Monsieur de Pourceaugnac es una comedia-ballet en tres actos( un ballet interrumpido por diálogos hablados) de Molière , presentada por primera vez el 6 de octubre de 1669 ante la corte de Luis XIV en el castillo de Chambord por la compañía de actores de Molière. Las representaciones públicas posteriores se realizaron en el teatro del Palais-Royal a partir del 18 de noviembre de 1669. [1] La música fue compuesta por Jean-Baptiste Lully , la coreografía fue de Pierre Beauchamp , los decorados fueron de Carlo Vigarani y el vestuario fue creado por el caballero d'Arvieux.
Lully desempeñó un papel notable en el escenario durante el estreno de la obra, interpretando a un médico en la danza de los enemas. [2] (Molière actuó regularmente en sus propias obras teatrales).
Esta comedia-ballet fue escrita en septiembre de 1669 por Molière en el castillo de Chambord, un pueblo situado en la antigua provincia de Orleans (Reino de Francia) y actual departamento francés de Loir-et-Cher.
La pieza fue publicada en París por Jean Ribou en un libro que data de 1670. [3]
La partitura del ballet de Lully está registrada en dos libros publicados entre 1700 y 1710. Para uno de ellos, se desconoce la fecha exacta, probablemente realizado por el taller del copista y bibliotecario de Luis XIV, André Danican Philidor , y consiste en hojas alternadas de ballet y textos del libreto. [4] El otro, probablemente realizado en 1706 por el copista Henri Foucault , contiene únicamente la partitura del ballet. [5]
Varias obras anteriores se consideran en parte inspiradoras del Pourceaugnac de Molière: [6] la Historia general de los ladrones de François de Calvi publicada en 1631; [7] " La désolation des filous sur la défense des armes" (La desolación de los carteristas en la defensa de la guerra); y " Les malades qui se portent bien " (Los enfermos que están bien) de Jean Simonin dit Chevalier, una comedia de un acto publicada en 1662. En 1705, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, el primer biógrafo de Molière, escribe sobre los orígenes del personaje Pourceaugnac: "Se dice que Pourceaugnac se hizo basándose en un caballero de Limousin, que durante una función, tuvo una pelea con actores de teatro, a quienes ridiculizó, de lo que fue acusado. Molière, para vengar este acto, lo puso en el teatro y lo convirtió en una diversión para el pueblo, que quedó encantado con esta pieza, que se representó en Chambord en septiembre de 1669, y en París un mes después. [8]
Monsieur de Pourceaugnac está comprometido con Julie, la hija de Oronte. Sin que él lo sepa, Julie está enamorada del joven y apuesto parisino Éraste y no tiene ningún deseo de casarse con Pourceaugnac. Para evitar el inminente matrimonio, Julie y Éraste solicitan la ayuda de Sbrigani, quien usa toda su astucia para ayudar a la joven pareja a través de una serie de engaños inteligentes. [9]
La pieza se estrenó en el Castillo de Chambord para entretenimiento del rey de Francia, Luis XIV, el 6 de octubre de 1669. [10]
La obra fue un gran éxito y se representó 49 veces durante la vida de su autor; además de la primera representación en el castillo de Chambord, se representó una vez, el 4 de noviembre de 1669, en Versalles y 47 veces en el teatro del Palais Royal de París entre el 15 de noviembre de 1669 y el 11 de septiembre de 1672. [11]
Tras la muerte de Molière, la obra se representó una vez en el teatro del hotel Guénégaud, París, en 1680, en Saint-Germain-en-Laye en 1681, doce veces en el teatro de la rue des Fosses en Saint-Germain, París, entre 1701 y 1750, una vez en el Château de Bellevue en 1751, cinco veces en el Grand Theatre de la Monnaie en Bruselas entre 1753 y 1785, tres veces en el Theatre du Capitole en Toulouse entre 1786 y 1789, el Theatre National de Caen, y luego dos veces en el Grand Theatre de la Monnaie en Bruselas en 1791. [ cita requerida ]
Squire Trelooby (1704) es una adaptación en inglés de la obra de William Congreve , William Walsh y John Vanbrugh .
Entre las versiones operísticas de la obra se encuentran las de Castil-Blaze (un pasticcio con música de Rossini, Weber y otros; 1826), Alberto Franchetti ( Il signore di Pourceaugnac ; 1897) y Frank Martin (1962). La obra es también una de las fuentes de la ópera El caballero de la rosa de Richard Strauss y Hugo von Hofmannsthal .
Existen versiones cinematográficas de la obra de Molière de 1930 y 1985 (de Michel Mitrani ).
La ópera cómica de Gaetano Donizetti El jovencito graso o el nuevo Pourceaugnac no es una ambientación de la obra de Molière, sino que describe un esquema que los personajes modelan conscientemente según Monsieur de Pourceaugnac .