stringtranslate.com

Monedas de la dinastía Liao

Una moneda de la dinastía Liao con su inscripción escrita en escritura Khitan grande en exhibición en el Museo Nacional de Escritura China.

La dinastía Liao fue una dinastía china liderada por los kitán que gobernó partes del norte de China , Manchuria , la meseta de Mongolia , el norte de la península de Corea y lo que es el actual Lejano Oriente ruso desde 916 hasta 1125, cuando fue conquistada por la dinastía Jin . Los remanentes de la corte Liao huyeron hacia el oeste y crearon la dinastía Liao occidental , que a su vez fue anexada por el Imperio mongol en 1218. [1]

Las monedas de la dinastía Liao se basaban en las monedas en efectivo de la dinastía Song , pero generalmente tendían a ser de calidad inferior; las monedas de la dinastía Liao temprana se produjeron raramente y no antes del reinado del emperador Xingzong (1031-1055). [2]

Las monedas de la dinastía Liao (al igual que algunas monedas contemporáneas de la dinastía Song) se pueden leer de arriba a la derecha, abajo a la izquierda (en el sentido de las agujas del reloj), pero a diferencia de las monedas de la dinastía Song, nunca aparecieron de arriba a abajo a la derecha y a la izquierda. Las monedas de la era de la dinastía Liao han aparecido tanto en escritura china como en escritura kitana . [3] [4] Las monedas en escritura kitana tienden a tener diferentes órdenes de caracteres, [5] aunque estas monedas no estaban destinadas a la circulación. [6]

Las monedas de la dinastía Liao se fundían con una aleación de cobre rojizo. [7] Por lo general, eran toscas, fundidas de forma desigual y con una caligrafía deficiente . [7]

Las monedas de Liao son extremadamente raras en comparación con las de la dinastía Song. Mientras que la dinastía Song producía millones de tiras de wén al año, los khitans nunca superaron las 500.

Historia

Monedas khitan tempranas

La mayoría de las monedas que se recuperaron se mencionan en registros del año 1021, antes de ese año no está claro qué moneda se produjo a pesar de que los registros Khitan posteriores mencionan que el emperador Taizong de Liao promovió la metalurgia y la acuñación de monedas. [8] La investigación numismática y arqueológica hasta la fecha no ha sido concluyente sobre si se produjo alguna moneda durante los primeros días de la dinastía Liao. [8]

Las hipótesis más comunes sugieren que se acuñaron monedas en bruto en las regiones agrícolas del sur de la dinastía Liao (que no fueron anexadas hasta 938), pero los historiadores de la dinastía Liao Karl August Wittfogel y Fêng Chia-Shêng lo consideran improbable. Las 16 prefecturas del sur continuaron produciendo e intercambiando monedas chinas antiguas , mientras que en las regiones del norte de la dinastía Liao el trueque y el uso de la moneda china tradicional todavía prevalecieron hasta el reinado del emperador Shengzong . [8]

Avanzar hacia una economía basada en el dinero

Una moneda Qing Ning Tong Bao ( chino :清寧通寳), una moneda de la dinastía Liao con inscripción en chino.

A finales del siglo X se abrieron más minas de cobre y se encontró una abundancia de monedas antiguas que llevaron al aumento de monedas en circulación; bajo Daozong, la producción de monedas había aumentado a 500 cuerdas al año (o 500.000 monedas en efectivo ). [8] Muchas monedas de cobre de la dinastía Song comenzaron a ingresar a la dinastía Liao, a menudo como pagos por sal y otros productos de exportación de Liao. [8] Las monedas de cobre de la dinastía Song se intercambiaban con monedas de hierro de Liao en la región fronteriza establecida como medida de protección para evitar que las monedas de cobre más valiosas de Liao salieran del país. [8]

A principios del siglo XII, en la dinastía Liao circulaban más monedas Song que monedas nativas, esto también se aplicaba a las regiones del norte donde anteriormente las monedas chinas habían permanecido escasas, esto era evidente por el hecho de que el circuito Dongjing pudo recolectar 400.000.000 de monedas en efectivo como parte de su programa de impuestos del 10% (a pesar de que sufría una reducción de las exportaciones debido a las políticas anti- Balhae de Liao ), lo que demuestra que la afluencia de moneda de la dinastía Song fue más responsable de crear una economía basada en el dinero que los propios esfuerzos del gobierno de Liao. [8] De manera similar, el circuito Zhongjing una vez recaudó 200.000.000 en 6 meses, mientras que los ingresos de Xijing siguieron siendo insignificantes. [8] Nanjing (actual Pekín ) era la región más rica con un ingreso anual de 5.492.906.000 monedas en efectivo, como se informó en 1123 con un impuesto del 10%. [8]

Aunque es más probable que estos ingresos fiscales fueran considerablemente menores, ya que estas cifras se inflaron debido a que el gobierno recaudó más impuestos para sus gastos militares, ya que sus ingresos en tiempos de paz fueron significativamente menores. [8] Otra probabilidad de que estas cifras estén infladas es que el trueque todavía prevalecía en la región tribal de Liao (todos los circuitos excepto Nanjing), y durante una crisis económica en Nanjing en 1118 los pagos se hicieron en seda en lugar de monedas de cobre. [8]

Política monetaria de la dinastía Liao

Una moneda Da An Yuan Bao (大安元寶), las monedas Yuan Bao tienden a ser más pesadas que las monedas Tong Bao (通寶).

Durante 2 siglos, las monedas de la dinastía Liao pesaron lo mismo hasta la emisión de la primera serie de monedas Yuan Bao (元寶); las siguientes 2 generaciones de monedas fueron más ligeras, lo que invitó a la producción privada que el gobierno de Liao había prohibido. [8] Las monedas más ligeras se volvieron preferidas durante el período Da An como una medida contra la salida de moneda a otros países, aunque bajo Tianzuo (el último emperador) Liao comenzó a producir monedas más pesadas nuevamente, pero esto no detuvo la inflación que fue causada por la falta de productos básicos en lugar de una falta de calidad en la moneda. [8] A diferencia de los chinos durante las dinastías Han y Tang, los Khitans nunca recurrieron a disminuir la calidad de sus monedas, ya que no tenían ninguna incitación a la degradación . [8] Esto se debió principalmente a que la mayoría de la riqueza del país pertenecía a la familia imperial, la nobleza Khitan y los mandarines chinos que habrían sufrido más por la inflación, ya que no había una clase empresarial influyente como las que amenazaban a las autoridades chinas. [8]

Lista de monedas producidas por la dinastía Liao

Las monedas producidas por los Kitán fueron: [9] [10] [11]

Monedas conmemorativas

Cifras de acuñación

La dinastía Liao no produjo muchas monedas en efectivo, solo tenían una producción anual de alrededor de 500.000 monedas en efectivo, por lo tanto, es probable que las monedas en efectivo de la dinastía Song todavía se usaran principalmente durante la dinastía Liao. [12] Debido a que el pueblo Khitan acuñaba muy pocas monedas, y no todos los emperadores acuñaban monedas con nombres de época, las monedas Khitan falsificadas han aparecido desde la dinastía Qing. A principios del siglo XXI, una gran cantidad de monedas antiguas falsificadas de Liao aparecieron en China continental, muchas de las cuales no existen en la historia. [13] [14]

Dinastía Liao occidental

Los eruditos de la dinastía Qing atribuyeron durante mucho tiempo las monedas en efectivo Gantian Yuanbao (感天元寳) y Kangguo Tongbao (康國通寳) a haber sido emitidas por el Kanato Qara Khitai , esto fue repetido por eruditos tanto del mundo occidental como de China sin cuestionarlo hasta que una investigación posterior descubrió que esto era un mito. Sin embargo, el llamado "Gantian Yuanbao" podría ser simplemente una mala interpretación del Tiangan Yuanbao (天感元寳) de la dinastía Ly en Vietnam. Durante este período, los Khitans solo acuñaron monedas con nombres de época . Se sospecha que el Kanato Qara Khitai produjo monedas redondas con inscripciones en idioma persa en Al-Ūzjand (actual Uzgen , Kirguistán ), sin embargo, la atribución de estas monedas sigue siendo ambigua y se debate entre los numismáticos. A pesar de que durante mucho tiempo no se pudieron atribuir monedas en efectivo al Kanato Qara Khitai, muchos falsificadores modernos en China continental produjeron monedas en efectivo de la dinastía Liao occidental de fantasía utilizando los títulos de reinado de los Kanes Liao occidentales. [15]

Se funda Xuxing Yuanbao(續興元寶) en Kirguistán

Las imitaciones de las monedas en efectivo Kaiyuan Tongbao (開元通寳), Qianyuan Zhongbao (乾元重寳) y Zhouyuan Tongbao (周元通寶) de las dinastías Tang y Zhou posterior , respectivamente, se han atribuido al Kanato Qara Khitai, sin embargo, la producción de estas fue escasa. En noviembre de 2008 se desenterraron algunas monedas en efectivo chinas bastante inusuales en el sitio de Aq-Beshim en Kirguistán, que se encuentra cerca de lo que solía ser el sitio de la antigua ciudad de Suyab . Inicialmente, se asumió que estas monedas en efectivo tenían la inscripción "Jixing Yuanbao" (績興元寳), ya que el método de fabricación de estas monedas era bastante rudimentario y su caligrafía pobre, así como el título del reinado Jixing siendo desconocido en la historiografía china, los académicos dedujeron que estas monedas en efectivo tenían que producirse localmente. Inicialmente se asumió que estas monedas eran de hecho amuletos similares a monedas , pero en octubre de 2010 se encontró otra moneda con esta inscripción en el sitio de Qara-Jigach (antiguo Tarsakent), la inscripción de esta moneda era más legible, lo que corrigió las suposiciones anteriores y se confirmó que esta serie tenía la inscripción "Xuxing Yuanbao" (續興元寳), en febrero de 2011 se desenterró otra moneda en efectivo Xuxing Yuanbao en Kirguistán en el sitio de lo que solía ser la antigua ciudad de Navekat (Nawikath) en la actual Krasnaya Rechka, lo que confirmó que eran de hecho objetos monetarios. [15]

En febrero de 2022, se encontró una moneda con la inscripción "Tiānxǐ yuánbǎo" (天喜元寶) en el yacimiento de Burana en Kirguistán, en las cercanías de Balasagun , la capital de Qara Khitai . Se la ha identificado como una moneda de Liao occidental que data de la era Tianxi (1178-1218) del último emperador de Liao occidental. [16]

Amuletos de monedas de la dinastía Liao

Una moneda de oro de la dinastía Liao con su inscripción escrita en escritura Khitan grande en exhibición en el Museo de Shanghai .

Los amuletos de la dinastía Liao son amuletos numismáticos chinos producidos durante la dinastía Liao Khitan que están escritos en escritura Khitan y, a diferencia de las monedas de la dinastía Liao, se leían en sentido contrario a las agujas del reloj. Debido a que la escritura Khitan no ha sido descifrada por completo, estos amuletos raros no son completamente comprendidos por los expertos modernos. [17] [18] [6] Algunos amuletos de la era de la dinastía Liao no tenían inscripciones en absoluto y no se entienden bien ya que el pueblo Khitan puede haber interpretado ciertos símbolos de manera diferente a los chinos. Uno de los amuletos de la dinastía Liao más conocidos es el amuleto "Madre de Nueve Hijos", que no tiene inscripción. Representa a tres grupos de tres personas que se cree que son los hijos de la mujer que monta un dragón en el otro lado; se cree que los tres grupos simbolizan los tres niveles del sistema de exámenes imperial. Una hipótesis más reciente propone que la persona que monta el dragón es el Emperador Amarillo que regresa a los cielos y que las personas representan las Nueve Provincias (九州). [19] [20] [21] [22]

Tesoros de monedas en efectivo de la dinastía Liao

Véase también

Referencias

  1. ^ Ruinas de identidad: etnogénesis en las islas japonesas Por Mark Hudson
  2. ^ "Monedas chinas - 中國錢幣 (dinastía Liao)". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje por la cultura china) . 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  3. ^ Gao Han-ming "Jianming Guqian Cidian" ("Breve diccionario de monedas antiguas"), en chino.
  4. ^ Wan Young-Jun, Li Guohui "Se encuentra una nueva moneda de oro con la inscripción Kidan", Inner Mongolia Ancient Financial Research Journal, 1992, número 1, pág. 46. (en chino mandarín ).
  5. ^ Sitio web de acuñación de monedas chinas (Charms.ru) Moneda de la dinastía Liao con inscripción Kidan. Vladimir A. Belyaev, Publicado: Última actualización: 18 de junio de 2002 Recuperado: 18 de junio de 2017.
  6. ^ ab Sun Jimin (孫繼民) (1994). "內蒙古剋什剋騰旗發現契丹大字金銀錢". Kaogu考古(2): 179. ISSN  0453-2899.
  7. ^ ab Peng, Xinwei : A Monetary History of China. vol I. y II. (Traducido del original chino Zhongguo Huobi Shi 1965 por Kaplan, Edward H.) 1994 ( Western Washington University ). Páginas: 458–459.
  8. ^ abcdefghijklmno Karl August Wittfogel y Fêng Chia-Shêng Historia de la sociedad china – Liao (907–1125). Transacciones de la Sociedad Filosófica Americana Nueva serie – volumen 36 (1946) Título: Sección VI Moneda y préstamo de dinero. Alojado por Charms.ru Publicado: marzo de 1949 Recuperado: 19 de junio de 2017.
  9. ^ Charms.ru Coincidencias entre las leyendas de las monedas de Vietnam y China. Francis Ng, República Popular China , Thuan D. Luc, Estados Unidos , y Vladimir A. Belyaev, Rusia, marzo-junio de 1999. Recuperado: 17 de junio de 2017.
  10. ^ Charms.ru Monedas de la dinastía Liao (Ch'i-tan, tártaro) d.C. 907-1125 por Vladimir A. Belyaev ( Moscú ), Rusia Recuperado: 24 de junio de 2017.
  11. ^ Pei, Yuan-bo (2016). "La dinastía LiaoMonedas de la dinastía Liao con la inscripción 'Diez mil años'". El lenguaje y la iconografía de los amuletos chinos . pp. 125–147. doi :10.1007/978-981-10-1793-3_7. ISBN 978-981-10-1791-9.
  12. ^ Jen, David: Dinero en efectivo chino, guía de identificación y precios. - Krause Publications , EE. UU . . 2000. Página: 87.
  13. ^ 焦阳 (2016). "辽金故地话"辽钱"". 《中国钱币界》 (20 de octubre).于相对落后状态,货币紧俏现象十分明显.
  14. ^ 王永生 (18 de marzo de 2024). "第四章第二十四节". 《三千年来谁铸币:50枚钱币串联的极简中国史》 (en chino). 中信出版社. ISBN 9789570855975" .简陋、缺失以及相互矛盾之处,伪造了早期的年号钱。更有甚者干脆补铸齐了所有年号的金银铜三种材质的钱币。
  15. ^ ab "La acuñación de Qara Khitay: una nueva evidencia (sobre el título de reinado del emperador Yelü Yilie de Liao occidental)" (PDF) . Por Vladimir Belyaev, Vladimir Nastich y Sergey Sidorovich . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  16. ^ Belyaev (别利亚耶夫), VA; Sidorovich (西多罗维奇), SV (2022). "天喜元宝"辨—记新发现的西辽钱币" (PDF) .中国钱币: 36–38.
  17. ^ "Encanto de la dinastía Liao". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje por la cultura china) . 11 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  18. ^ Sitio web de acuñación de monedas chinas (Charms.ru) Moneda de la dinastía Liao con inscripción Kidan. Vladimir A. Belyaev, Publicado: Última actualización: 18 de junio de 2002 Recuperado: 13 de mayo de 2018.
  19. ^ Pei Yuan Bo (裴元博) - Tercer número de "Inner Mongolia Financial Research" (内蒙古金融研究), 2004 (en chino mandarín )
  20. ^ "El encanto de la "madre de los nueve hijos" de la dinastía Liao". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek: un viaje a través de la cultura china) . 30 de marzo de 2012. Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  21. ^ Primer número de la revista de la Sociedad Numismática de Mongolia Interior (内蒙古金融研究), 2002. (en chino mandarín )
  22. ^ 辽西夏金元四朝货币图录精选。 (en chino mandarín )
  23. ^ por Andrew Christopher West (魏安) (1 de octubre de 2017). "Diario de un anticuario errante - Domingo, 1 de octubre de 2017 - Liao Superior Capital Revisited". BabelStone . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  24. ^ Vladimir Belyaev (3 de junio de 2002). "La moneda en efectivo de la dinastía Liao con la inscripción Kidan". Charm.ru (sitio web sobre monedas chinas) . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  25. ^ abcd Andrew Christopher West (魏安) (1 de enero de 2017). "BabelStone Blog - Martes, 1 de enero de 2013 - Falsa Khitania". BabelStone . Consultado el 21 de abril de 2020 .

Fuentes