Moisés Silva (nacido el 4 de septiembre de 1945) es un erudito bíblico y traductor estadounidense nacido en Cuba.
Nació en La Habana , Cuba , y vive en Estados Unidos desde 1960.
Silva tiene títulos de la Universidad Bob Jones (BA, 1966), el Seminario Teológico de Westminster (BD, 1969; ThM, 1971) y la Universidad de Manchester (PhD, 1972). En Manchester estudió con luminarias del Nuevo Testamento y Estudios Bíblicos, FF Bruce y James Barr . [1] La semántica del lenguaje bíblico (1961) de este último fue una fuerte influencia en Palabras bíblicas y su significado de Silva (1983, 2ª ed. 1994), que desafió muchas falacias lingüísticas comunes en la interpretación bíblica .
Ha enseñado estudios bíblicos en Westmont College (1972–1981), el Seminario Teológico de Westminster (1981–1996) y el Seminario Teológico Gordon-Conwell (1996–2000), [2] donde fue Profesor Distinguido Mary French Rockefeller de Nuevo Testamento. hasta su jubilación. Ex presidente de la Sociedad Teológica Evangélica (1997), Silva había sido durante muchos años ministro ordenado de la Iglesia Presbiteriana Ortodoxa .
Se desempeñó como traductor de la Nueva Biblia Estándar Americana , [3] la Nueva Traducción Viviente ( Efesios-Filemón ), [4] la Versión Estándar en Inglés [5] y la Nueva Versión Internacional , y como consultor del Nuevo Testamento para Eugene Peterson. es el mensaje . También es autor o coautor de varios libros y artículos, incluido un comentario muy aclamado sobre Filipenses ; [6] Invitación a la Septuaginta (con Karen Jobes ); Dios, el lenguaje y las Escrituras ; ¿Ha leído mal la Iglesia la Biblia? ; y Una introducción a la hermenéutica bíblica (con Walter Kaiser, Jr. ). Es editor de la segunda edición del Nuevo Diccionario Internacional de Teología y Exégesis del Nuevo Testamento (NIDNTTE), [7] anteriormente editado por Colin Brown. Actualmente reside en Litchfield, Michigan , donde continúa su labor como autor y editor.