[1] Es una ciudad dividida situada en la orilla del río Dniéster, en la frontera con Moldavia.En el lado moldavo se halla, unida a Mohyliv-Podilski, la ciudad de Otaci.Se considera que el fundador de la ciudad es la Tumba de Ieremia, quien construyó su castillo en este lugar y luego entregó estas tierras a su yerno Stefan Potocki.En agradecimiento por esto y en memoria de su suegro, este último llamó a la ciudad Mogilev.En el futuro, la ciudad se llamó Mohyliv-on-Dnister, y sólo durante la época soviética recibió su nombre actual: Mohyliv-Podilska.En la segunda mitad del siglo XVI aquí vino el derrocado señor feudal valaco Yeremiya Mogila (también conocido como Nazar Ismanov), quien adquirió Ivanykivtsi con derechos de propiedad privada y sentó las bases de la futura ciudad en 1595.Como castillo fronterizo del estado polaco en el cruce de rutas comerciales, Mogilev se convirtió en un punto importante por el que pasaban todas las caravanas mercantiles desde Kiev y Galicia hasta Moldavia y Rumanía.Interesados en obtener ganancias, colonias enteras de comerciantes extranjeros (griegos, italianos, armenios, turcos, serbios, bosnios y, un poco más tarde, judíos) se establecieron en Mogilev.Y luego la batalla se desarrolló con nueva fuerza cerca de Khotyn, donde los cosacos liderados por el hetman Pyotr Sahaydachny junto con las tropas polacas derrotaron al enemigo.Después de las victorias en Zhovty Vody, Korsun, Batog, Kryvonys derrotó a las tropas polacas y entró en su ciudad natal.En 1650, Bohdan Khmelnytskyi viajó por nuestra ciudad primero para un compromiso y luego para una boda en Moldavia con su hijo Tymosh, quien se casó con la hija del terrateniente moldavo Vasyl Lupa Rozanda en la ciudad de Iasi.En 1657, el regimiento cosaco de Transnistria dirigido por Ostap Gogol fue restablecido en Mogilev.Después de que Pyotr Doroshenko llegó al poder, Gogol inmediatamente se pasó a su lado.En el otoño de 1667, las tropas ucranianas apoyadas por los tártaros entraron en Galicia.Jan Sobieski anunció una amnistía para todos los residentes de Mogilev y a la guarnición polaca se le prohibió tocarlos.Pero ese mismo año comenzó a buscar contactos con los dirigentes militares polacos.En abril de 1674, Gogol envió unos 300 carros con alimentos desde Mogilev a la guarnición turca en Kamianets, y en mayo dejó entrar al ejército polaco en la ciudad.El privilegio de comerciar demuestra que la ciudad era el principal mediador del comercio en la región de Podilha entre Turquía y Valaquia, y tenía derecho a almacenar vino.Con el exitoso desarrollo del comercio y la artesanía, que proporcionaron suficientes beneficios materiales, también se formó la cultura espiritual de la población urbana.Fue en esta época cuando se construyeron en Mogilev templos religiosos de diversas confesiones religiosas, que aún hoy decoran la ciudad con su arquitectura, aunque algunos de ellos no han sobrevivido.En 1648, se formó el regimiento Mogilev del estado ucraniano "Cossack Hetmanate".En 1655, la ciudad fue restaurada, el regimiento incluía a unos 20.000 levenes (como la gente llamaba a los cosacos de Transnistria en ese momento), Ostap Gogol (probable bisabuelo de Mykola Gogol) comenzó su servicio incluso entonces.Bajo el liderazgo de Hetman Pyotr Doroshenko, participaron en muchas batallas famosas, y en 1674, Ostap Gogol, que ya había jurado dos veces lealtad al zar de Moscú, traicionó a Doroshenko, aceptó la oferta del rey Juan III Sobieski y participó en la Batalla con los turcos cerca de Viena.Y en 1808, en su lugar se construyó una iglesia de piedra en honor a San Jorge el Víctor, que fue construida según el proyecto del arquitecto Freyvold y terminada en 1819.En 1888, con los esfuerzos y fondos del comerciante de Mogilev Leontii Aretsianov, se abrió una escuela parroquial, a cuyo beneficio legó 6.666 rublos.Estas familias eran las empresas comerciales de los hermanos Rafalovich y Ashkenazi.Griegos y armenios comenzaron a abandonar la ciudad, vendiendo sus almacenes y bancos comerciales a judíos, quienes gradualmente se hicieron cargo de todo el comercio local.Posteriormente se reorganizaron en la provincia de Podilsk con el centro administrativo Kamianets-Podilskyi.En el inferior, sobre un fondo plateado, crecen uvas, que en las proximidades de esta ciudad darán buenos frutos.El transporte ferroviario comenzó a satisfacer las necesidades de los comerciantes locales.
Catedral del Gran Mártir Jorge el Victorioso (Mohyliv-Podilskyi) 1808