stringtranslate.com

Maquetas elegantes de Jerusalén

Maqueta de Schick del Templo de Herodes en el Monte del Templo, Colegio de Niñas Schmidt , Jerusalén, con el retrato de Schick al fondo
Modelo de Schick de los cimientos del Monte del Templo

Los modelos Schick de Jerusalén son notables modelos de madera de edificios y áreas de la ciudad de Jerusalén construidos por Conrad Schick a fines del siglo XIX. La serie de modelos cubría la Iglesia del Santo Sepulcro , los edificios islámicos de Al-Aqsa en el Monte del Templo y el terreno debajo de él, así como réplicas del Templo judío basadas en la información disponible en su época y beneficiándose de su conocimiento arquitectónico . [1]

La monografía de Schick sobre el Monte del Templo, Die Stiftshütte ("El Tabernáculo "), es principalmente un comentario sobre sus modelos. [2] [1]

Modelos del Monte del Templo (Haram)

En Paulus-Haus, Jerusalén
En la Iglesia de Cristo, Jerusalén
En el Museo Bijbels, Ámsterdam

Los modelos más notables de Schick fueron del Monte del Templo , que describió como el Haram. [3] Los modelos de Schick del área, particularmente de los cimientos de la plataforma, son importantes para los estudiosos del área, porque Schick fue el último europeo en la historia moderna al que se le permitió realizar un estudio arqueológico de los espacios subterráneos debajo de los edificios de Al-Aqsa . [4] [1] La arqueología o la topografía rara vez se han permitido en el área del Monte del Templo, debido a sensibilidades religiosas. [5] Solo se conocen cuatro estudios de este tipo del área en su conjunto de los tiempos modernos: los de Charles William Wilson , Charles Warren , Claude Reignier Conder y Conrad Schick, siendo el acceso de Schick el más reciente y con el acceso más amplio. [6] El acceso de Schick fue único, porque estaba trabajando para construir su modelo para el gobierno otomano [7] durante un período en el que se estaban realizando reparaciones estructurales; [8] Los modelos fueron adquiridos y exhibidos en el pabellón turco en la Exposición Mundial de Viena de 1873 , junto con el Relieve de Illés . [3] [9]

Los dos primeros modelos se fabricaron para la Feria Mundial de 1873 ; [4] el modelo inicial más pequeño probablemente como parte de la competencia para ganar el contrato de las autoridades otomanas. [10] El modelo exhibido, que mide 4 por 3 metros, fue visitado en Jerusalén por varios jefes de estado coronados y recorrió el Reino Unido después de la Feria Mundial, [11] pero no encontró comprador. Estuvo alojado en el Seminario Teológico de St. Chrischona cerca de Basilea , Suiza, durante 138 años, hasta 2012 cuando fue comprado por la Iglesia de Cristo en la Ciudad Vieja de Jerusalén. [12]

Schick construyó más réplicas del Monte del Templo para el sultán otomano en 1885. Este modelo final, en cuatro secciones, cada una representando el Monte del Templo tal como se veía en una era particular, fue exhibido en la Exposición de la Compra de Luisiana de 1904. [11] Dos de estos modelos están ubicados en el sótano del museo Paulus-Haus en Nablus Road , justo afuera de la Ciudad Vieja de Jerusalén cerca de la Puerta de Damasco , y un tercero está en el Museo Bijbels , Ámsterdam. [3]

Modelos topográficos de Jerusalén

Modelos de edificios individuales

Tabernáculo

Iglesia del Santo Sepulcro

Cúpula de la Roca

Un modelo de la Cúpula de la Roca , realizado para la feria mundial de 1873. Originalmente se encontraba en la Misión de Santa Cristóbal, pero se vendió a un comprador desconocido en 2013 por 242 000 libras esterlinas. [13] [14]

Iglesia de la Natividad

Maqueta de la Iglesia de la Natividad

Iglesia de Cristo

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abc Gibson y Jacobson 1994.
  2. ^ Schick 1896, pág. III-IV, 55.
  3. ^ abc Goren y Rubin 1996, págs. 103–124.
  4. ^ ab Friedman, Matti (5 de febrero de 2012). «Después de 130 años, un pequeño Monte del Templo vuelve a casa». The Times of Israel . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  5. ^ Gibson & Jacobson 1994 "Las sensibilidades religiosas han desalentado la investigación científica de las características subterráneas dentro del Haram al-Sharif en Jerusalén, que incorpora el área del antiguo Monte del Templo. En consecuencia, el misterio de este lugar sagrado se ha acentuado, proporcionando un terreno fértil para los vuelos de la imaginación en relación con los dos templos judíos que antiguamente ocupaban el sitio. Incluso los eruditos serios han tenido que conformarse con hipótesis sobre la posición y el diseño de estos antiguos complejos... Sin embargo, durante un breve período en la segunda mitad del siglo XIX, un puñado de intrépidos exploradores europeos, en particular Charles Wilson, Charles Warren, Claude Regnier Conder y Conrad Schick, lograron levantar este velo de secreto y visitaron muchas de las cámaras subterráneas que salpican este sitio sagrado".
  6. ^ Gibson & Jacobson 1994 "Dejaron registros de unas 45 cámaras subterráneas que clasificaron como cisternas, así como otras cavidades y restos estructurales. Gran parte de este material fue publicado por ellos (Wilson 1866: 42–45; Warren 1871:204-17; Warren y Conder 1884; Schick 1887:72–87; 1896: 292–305), pero muchos detalles importantes se limitaron a manuscritos y se depositaron en los archivos del Palestine Exploration Fund (PEF) en Londres. Parte de la información más confiable y detallada fue registrada por el alemán Conrad Schick... Sin embargo, Schick, con su agudo ojo para los detalles, posteriormente proporcionó información superior sobre las cisternas subterráneas del Haram".
  7. ^ Gibson & Jacobson 1994 "Normalmente, el interior del Haram estaba fuera del alcance de los exploradores, pero en 1872 Schick tuvo una oportunidad de oro para investigar esta zona. Turquía deseaba estar representada en la Gran Exposición que se celebraría en Viena, y el cónsul austríaco en Jerusalén los persuadió para que exhibieran allí un modelo detallado del Haram al-Sharif. Como Schick relató en una carta a Charles Wilson, fechada el 7 de junio de 1872, se le encargó la tarea de producir un modelo adecuado en madera a un costo razonable. Quería que su modelo fuera de valor para los "estudiantes de historia y topografía" y no meramente una exhibición de artesanía. Se exhibió con otro modelo en el pabellón turco en la Exposición de Viena de 1873 y más tarde fueron vendidos por su agente, el reverendo JH Brühl, al Museo de la Casa de la Misión en Basilea, Suiza, como se nos informa en cartas de Schick a Wilson, escritas entre el 16 de junio de 1873 y 23 de abril de 1874. Schick estaba decidido a representar "las subestructuras, cisternas y todos los edificios subterráneos, así como los que se encuentran sobre el suelo". A continuación, se dedicó a examinar y registrar la mayor cantidad posible de características subterráneas durante los años 1873 y 1875, y continuó haciendo modelos".
  8. ^ Gibson & Jacobson 1994 "Este fue un período en el que las autoridades turcas otomanas estaban realizando reparaciones muy necesarias en la Cúpula de la Roca, lo que llevó a constructores e ingenieros al Haram. Estas circunstancias facilitaron a Schick el acceso a áreas normalmente vedadas a los extranjeros. Pudo observar las operaciones de excavación y la limpieza de canales subterráneos bloqueados. Visitó varias de las cisternas y tomó nota de ellas en esa época".
  9. ^ Zschokke 1874, págs. 4-9
  10. ^ desde Rubin 2006, págs. 46–50.
  11. ^ ab Goldhill, Simon (2005). El Templo de Jerusalén. Maravillas del mundo. Harvard University Press. pág. 129. ISBN 978-0-674-01797-9. Recuperado el 2 de septiembre de 2023 . …fue famoso por construir modelos de madera a gran escala de la ciudad y sus monumentos. Construyó un modelo del Tabernáculo, que fue visitado en Jerusalén por el príncipe heredero de Prusia y el emperador de Austria, antes de recorrer con éxito las Islas Británicas ('llevando la Tierra Santa a quienes no pueden visitarla: la exposición fue considerada un gran éxito por sus empleadores misioneros'). Después de que se exhibiera en la Feria Mundial de 1873 en Viena, su modelo del Santo Sepulcro fue comprado por el rey de Württemberg, quien lo recompensó con un título de caballero. También recibió el encargo del sultán del Imperio Otomano para un modelo del Monte del Templo para la misma exposición, como escribió con orgullo al capitán Wilson, del renombre del Arco de Wilson (que otros arqueólogos esperaban en vano que abriera el acceso a áreas hasta entonces prohibidas). Pero la gloria suprema de su carrera fue otro modelo del Monte del Templo en cuatro secciones, cada una de las cuales representaba un período diferente. Se podía desmontar y volver a montar para mostrar la topografía del lugar, el Templo de Salomón, la destrucción y reconstrucción por Zorobabel y Herodes y, por último, el Haram al-Sharif musulmán. Se construyó en 1885 y se exhibió póstumamente en la Feria Mundial de San Luis de 1904, donde se vendió por la enorme suma de 800 libras esterlinas.
  12. ^ Hasson, Nir (15 de febrero de 2012). «Regresa a Jerusalén una pequeña maqueta del Monte del Templo – Haaretz.com». Haaretz.com . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  13. ^ Magouliotis 2021.
  14. ^ al-Jubeh 2016, pág. 11, 16.