stringtranslate.com

Falsas tortugas (ópera)

Programa del Teatro Savoy para Mock Turtles

Mock Turtles es una ópera cómica de un actocon libreto de Frank Desprez y música de Eaton Faning . Se representó por primera vez en el Teatro Savoy el 11 de octubre de 1881 como preludio de Patience , [1] luego del 26 de noviembre de 1882 al 30 de marzo de 1883 con Iolanthe . La pieza también estuvo de gira desde diciembre de 1881 hasta 1882. También estuvo de gira en 1883 y 1884 [2] y disfrutó de más reposiciones, incluida una gira en 1897 con JM Gordon y su compañía. [3]

Chappells publicó una partitura vocal en 1882 que contiene diálogos completos y música. Hay una copia en la Biblioteca Británica. El libreto de Falsas Tortugas fue republicado por la revista The Gaiety en septiembre de 2001.

La moda a finales de la era victoriana era presentar largas veladas en el teatro, por lo que el productor Richard D'Oyly Carte precedió sus óperas de Savoy con telones de apertura como Mock Turtles . [4] WJ MacQueen-Pope comentó, con respecto a estos telones de apertura:

Se trataba de una obra de un solo acto, que sólo podían ver los que llegaban temprano. Se representaba en palcos vacíos, en un círculo superior medio vacío, en una platea y un auditorio que se iban llenando poco a poco, pero ante un público atento, agradecido y apreciativo. A menudo, estas obras eran pequeñas joyas. Merecían un trato mucho mejor del que recibían, pero quienes las veían las disfrutaban... [Sirvieron] para dar a los jóvenes actores y actrices la oportunidad de ganarse el respeto... la platea y los palcos perdían mucho al no ver el inicio del telón, pero para ellos la cena era más importante. [5]

Sinopsis

El señor y la señora Wranglebury se pelean como dos tigres cada vez que están juntos. Las cosas llegan a un punto crítico cuando la madre de la señora Wranglebury llega inesperadamente a quedarse con ellos. El señor Wranglebury pidió dinero prestado a su suegra hace muchos años para iniciar su negocio y teme que ella se lo pida de vuelta. Simulan ser muy amables y descubren que en realidad prefieren ser amables el uno con el otro y quieren vivir felices juntos. Cuando la sirvienta Jane casi lo arruina todo al contarle a la suegra las peleas, la tildan de mentirosa y la despiden en el acto.

Números musicales

Información del reparto

El reparto original fue:

Arthur Law y Eric Lewis reemplazaron a Pounds durante parte de la carrera.

Notas

  1. ^ Anuncio, The Pall Mall Gazette , 11 de octubre de 1881, pág. 13; "Lyceum Theatre", The Morning Post , 11 de octubre de 1881, pág. 4; anuncio, The Standard , 11 de octubre de 1881, pág. 4
  2. ^ "Provincial", The Era , 6 de mayo de 1882, pág. 9; "Patience at the Royal Opera House", Leicester Chronicle , 17 de junio de 1882, pág. 6; y The Sheffield & Rotherham Independent , 20 de marzo de 1883, pág. 2
  3. ^ The Era , 14 de agosto de 1897, pág. 12
  4. ^ Lee Bernard. "El Savoy de capa y espada que abre el telón", Archivado el 15 de octubre de 2008 en Wayback Machine Sheffield Telegraph , 1 de agosto de 2008
  5. ^ MacQueen-Pope, Walter James. Carriages at Eleven (1947), Londres: Robert Hale and Co., pág. 23

Enlaces externos