stringtranslate.com

Mu'nas Dabbur

Mu'nas Dabbur [2] (a veces Moanes Dabour o Muanes Dabur, [3] [4] [5] árabe : مُؤَنَّس دَبُّور , hebreo : מואנס דאבור ; nacido el 14 de mayo de 1992) es un futbolista profesional israelí que juega como delantero en el club emiratí Shabab Al-Ahli de la UAE Pro League , y ha jugado 40 partidos con la selección nacional de Israel.( 14 de mayo de 1992 )

Primeros años de vida

Dabbur nació en Nazaret , Israel, en una familia árabe-musulmana [6] [7] de ascendencia palestina . [8] Su hermano Anas Dabbur también es futbolista, y actualmente juega como centrocampista en el Maccabi Ahi Nazareth . El padre de Dabbur, Kasam, murió en un accidente automovilístico en 2009. [9]

Carrera en el club

Dabbur comenzó su carrera en las academias juveniles israelíes Maccabi Nazareth y Maccabi Tel Aviv .

Macabi Tel Aviv

Hizo su debut senior con el club Maccabi Tel Aviv de la Premier League israelí en 2011. En la temporada 2011-12 , participó en 26 partidos de liga para Maccabi, anotando ocho goles.

En la temporada 2012-13 de la Liga Premier israelí , formó parte del equipo del Maccabi Tel Aviv que se convirtió en campeón después de una sequía de diez años, proporcionando al equipo 10 goles en 26 partidos. Sus esfuerzos fueron fundamentales para asegurar el Campeonato de la Liga israelí, marcando el primer título del equipo en una década.  [10] Dabbur comenzó la temporada proporcionando dos goles importantes el 27 de agosto de 2011 contra el Maccabi Haifa , goles que fueron descritos como "extremadamente cruciales" para el resto de la temporada en la reñida carrera por lograr el título. [ cita requerida ]

Dabbur terminó la temporada después de lesionarse durante un período de un mes durante el calentamiento para el partido de derbi contra Hapoel Tel Aviv el 6 de abril de 2013. [11]

Saltamontes

El 4 de febrero de 2014, Dabbur confirmó su transferencia a la Superliga suiza después de que su club Grasshoppers pagara una tarifa de transferencia de $ 425,000 a su anterior club israelí Maccabi Tel Aviv. [12] El 16 de febrero de 2014, tuvo su primera aparición en Zurich, cuando entró desde el banco en la segunda mitad anotando dos goles y asistiendo una vez en una victoria por 5-1 contra St. Gallen . Dabbur terminó su temporada de debut en Grasshoppers con nueve goles y cuatro asistencias en 15 partidos de liga.

La temporada 2014-15 fue comparativamente menos exitosa, ya que Dabbur anotó 13 goles en la liga y cinco en la copa. También brindó 8 asistencias en la liga, reafirmando su posición como uno de los mejores y más valiosos jugadores de Grasshoppers.

Durante el verano de 2015, varios clubes se interesaron por Dabbur, entre ellos el club alemán Werder Bremen y el club italiano Palermo . Sin embargo, los únicos dos clubes que ofertaron por él fueron el mencionado Palermo y su anterior club israelí Maccabi Tel Aviv . Ambas ofertas fueron rechazadas y Dabbur firmó un nuevo contrato muy mejorado con el club suizo Grasshoppers.

Dabbur disfrutó de un buen comienzo en la temporada 2015-16 de la Superliga suiza , anotando ocho goles y asistiendo a ocho goles en los primeros ocho partidos de su club, incluyendo un gol y un triplete de asistencias en el partido inaugural de Grasshoppers contra Thun .

Red Bull Salzburg

En mayo de 2016, Dabbur firmó con el club austriaco de la Bundesliga Red Bull Salzburg por cinco años. Durante la temporada 2017-18, el Salzburgo terminó en la cima de su grupo de la Europa League, por cuarta vez, un récord, antes de vencer a la Real Sociedad y al Borussia Dortmund, logrando así su primera aparición en la semifinal de la UEFA Europa League. [13] El 3 de mayo de 2018, jugó en las semifinales de la Europa League cuando el Olympique de Marseille perdió 2-1 como visitante pero ganó 3-2 en el global para asegurarse un lugar en la final de la UEFA Europa League 2018. [14]

En febrero de 2017, Dabbur fue cedido a mitad de temporada a su anterior club suizo, el Grasshoppers , hasta el final de la temporada.

Sevilla

El 17 de enero de 2019, Dabbur acordó los términos para unirse al club español de La Liga Sevilla . Aceptó un contrato de cuatro años, pero permaneció con su anterior club de la Bundesliga austriaca, Red Bull Salzburg, hasta el final de la campaña. [15] Dabbur hizo su debut con el Sevilla durante la jornada 16 de La Liga 2019-20 , entrando como sustituto de Óliver Torres en el minuto 78, en un empate 1-1 en Osasuna . [16]

TSG Hoffenheim

El 7 de enero de 2020, se reveló que Dabbur había firmado un contrato hasta 2024 con el club TSG Hoffenheim de la Bundesliga alemana por una tarifa informada de 12 millones de euros. [17]

Shabab Al Ahli

El 12 de julio de 2023, el club emiratí Shabab Al-Ahli anunció el fichaje de Dabbur, por una tarifa informada de 1,5 millones de euros. [18]

Carrera internacional

Dabbur con la selección de Israel Sub-21 durante el Campeonato Europeo Sub-21 de la UEFA de 2013 que tuvo lugar en Israel

En 2013, Dabbur formó parte de la selección nacional sub-21 de Israel que jugó en el Campeonato Europeo Sub-21 de la UEFA de 2013 que se celebró en Israel . Dabbur fue titular en dos de los tres partidos durante la fase de grupos del torneo, contra las selecciones nacionales sub-21 de Inglaterra e Italia . [19] [20]

En mayo de 2014, Dabbur fue convocado por el entrenador Eli Guttman para la selección absoluta de fútbol de Israel de 25 hombres para jugar dos amistosos contra México y Honduras . [21] Hizo su debut absoluto contra Honduras en una victoria por 4-2 el 1 de junio de 2014. Marcó su primer gol con la selección nacional contra Andorra en una victoria por 4-0 el 3 de septiembre de 2015, en la clasificación para la Eurocopa 2016 de la UEFA . [22]

Dabbur dijo: "Es un gran honor para mí representar a Israel. Siempre me sentí orgulloso de ser invitado al equipo y quiero que continúe así". [23]

Dabbur anunció su retiro de Israel el 26 de julio de 2022. [24] [25]

Estadísticas de carrera

Club

A fecha del partido jugado el 6 de junio de 2024 [26] [27] [28]
  1. ^ Incluye Copa del Estado de Israel , Copa Suiza , Copa de Austria , Copa del Rey , DFB-Pokal y Copa del Presidente de los EAU
  2. ^ Incluye Copa Toto y Copa de la Liga de los EAU
  3. ^ abcd Apariciones en la UEFA Europa League
  4. ^ Dos apariciones en la UEFA Champions League , dos apariciones en la UEFA Europa League
  5. ^ Cuatro apariciones en la UEFA Champions League, cuatro apariciones y un gol en la UEFA Europa League
  6. ^ Cuatro apariciones en la UEFA Champions League, dieciséis apariciones y siete goles en la UEFA Europa League
  7. ^ Cuatro apariciones y cuatro goles en la UEFA Champions League, diez apariciones y ocho goles en la UEFA Europa League
  8. ^ Apariciones en la Liga de Campeones de la AFC

Internacional

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Israel, y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Dabbur. [29]

Honores

Macabi Tel Aviv

Red Bull Salzburg

Sevilla

Individual

Referencias

  1. ^ "Mu'nas Dabbur". Club Shabab Al Ahli. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  2. ^ «El israelí Dabbur ficha por el Sevilla» . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  3. ^ "Moanes Dabbur". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 12 de julio de 2019 .
  4. ^ "Moanes Dabour, futbolista internacional". EU-Football.info . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2024. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  5. ^ "ההתאחדות לכדורגל בישראל - Muanes DABUR".
  6. ^ "El delantero del Salzburgo, Munas Dabbur, tiene prohibida la entrada a los Emiratos Árabes Unidos". Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  7. ^ Gellar, Raphael (2 de diciembre de 2014). "¿Arruinará Israel una generación dorada de estrellas del fútbol árabe-israelí?". Vice News. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 13 de abril de 2018 .
  8. ^ "Munas Dabbur, la perspectiva desde Nazaret". BabaGol . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  9. ^ "ערוץ ליגת על - חדשות nrg - ...כמו מקיץ אל חלום: מואנס דאבור". Nrg.co.il. ​Archivado desde el original el 1 de junio de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  10. ^ "Los mejores israelíes que jugarán en Europa". FootballExpress.co.uk . 24 de mayo de 2023.
  11. ^ קרע בשריר לדאבור: ייעדר כחודש אבל יחלים בזמן ליורו [Músculo desgarrado para Dabbur] (en hebreo). Deporte5. 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "מואנס מגשים את החלום של אבא שלנו, שהלך לעולמו". Sport5.co.il . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  13. ^ "UEFA Europa League - Salzburgo-Marsella - Resumen del partido Salzburgo-Marsella - UEFA.com". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  14. ^ «FC Red Bull Salzburg 2–1 Marseille». BBC Sport . 3 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 24 de julio de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  15. ^ «El Sevilla anuncia el fichaje de Munas Dabbur». Marca en inglés . marca . 17 de enero de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  16. ^ "CA Osasuna vs. FC Sevilla - 8 de diciembre de 2019 - Soccerway".
  17. ^ "El Hoffenheim confirma el fichaje de Munas Dabbur". Bulinews . 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  18. ^ "Adeus Europa, olá Ásia: Munas Dabbur reforça Shabab Al-Ahli" [Adiós Europa, hola Asia: Munas Dabbur refuerza Shabab Al-Ahli]. www.zerozero.pt (en portugués). 12 de julio de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  19. ^ Alineaciones de Italia Sub-21 vs Israel Sub-21 Archivado el 31 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
  20. ^ Alineación del partido Israel U21 vs Inglaterra U21 Archivado el 31 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
  21. ^ "Benayoun listo para romper récord de gorra azul y blanca en México". Jpost.com . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  22. ^ "Israel vuelve a la senda del triunfo tras el triunfo de Andorra". UEFA . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  23. ^ [1]
  24. ^ "I24NEWS". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  25. ^ «Futbolista árabe-israelí abandona la selección nacional israelí, un año después de las críticas sobre Jerusalén». Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  26. ^ "M. Dabbur". Soccerway . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  27. ^ Estadísticas de Moanes Dabbur Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , sitio web oficial de Maccabi Tel Aviv
  28. ^ "Munas Dabbur » Partidos del club". WorldFootball.net . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  29. ^ "Dabour, Moanes". Selecciones nacionales de fútbol . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  30. ^ "TORSCHÜTZENLISTE 2015/16" (en alemán). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  31. ^ "ASSISTLISTE 2015/16" (en alemán). Archivado desde el original el 16 de julio de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  32. ^ "Das ist der neue Meisterpokal der Super League - Embolo und GC räumen bei SFL Award Night ab". watson.ch (en alemán). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  33. ^ "Das ist der neue Meisterpokal der Super League - Embolo und GC räumen bei SFL Award Night ab". watson.ch (en alemán). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  34. ^ "Bruno-Gala 2019: Red Bull Salzburg y el LASK triunfan". www.leadersnet.at (en alemán).
  35. ^ "Bundesliga.at - El equipo de la temporada 2017/18". www.bundesliga.at . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2024 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  36. ^ "Bundesliga.at - El equipo de la temporada 2018/19". www.bundesliga.at . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  37. ^ "Tabla de máximos asistentes de la Copa de Austria 2017 - Página 1" www.besoccer.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2023 .

Enlaces externos