stringtranslate.com

Mlada (Rimski-Kórsakov)

Mlada (ruso: Млада , romanizado : Mláda escucha ) es una ópera-ballet en cuatro actos, compuesta entre 1889 y 1890 por Nikolai Rimsky-Korsakov , con libreto de Viktor Krylov que se empleó originalmente para un proyecto abortado del mismo nombre. desde 1872.

En medio de Mlada , un cuento de fantasía sobre los antiguos eslavos paganos, Cleopatra emerge en una escena que destila sensualidad. Rimsky-Korsakov dijo: "Entre mis impresiones musicales de París [en la Exposición Mundial, verano de 1889 ] reflexiono sobre la música en los cafés húngaros y argelinos. La interpretación virtuosa de una orquesta húngara en tsevnitsas ( flautas de Pan ) me dio la idea de presentar esta instrumento antiguo... durante los bailes en casa de Cleopatra. En un café argelino, me atrajo el ritmo de un gran tambor... Este efecto también lo tomé prestado para la escena de Cleopatra." [1]

Historial de desempeño

El estreno en San Petersburgo de la adaptación del libreto de Rimsky-Korsakov tuvo lugar el 1 de noviembre de 1892 y fue dirigido por Eduard Nápravník . Los escenógrafos fueron Ivan Andreyev y Mikhail Bocharov; Los maestros de ballet fueron Lev Ivanov y Enrico Cecchetti . La primera producción de Mlada no fue un éxito y no se convirtió en un tema habitual del repertorio. (La decoración, sin embargo, se reutilizó para la reposición de Petipa en 1896 de la adaptación de ballet del escenario del compositor Ludwig Minkus , que se había estrenado en 1879.)

Otras representaciones notables de Mlada de Rimsky-Korsakov se realizaron en 1904 en San Petersburgo, en el Gran Salón del Conservatorio de San Petersburgo, por la compañía de ópera de Tsereteli; en 1913 en Moscú por la Ópera Zimin ; y en 1923 en Petrogrado en el Teatro Estatal de Ópera y Ballet .

Se grabó en vídeo una producción de la década de 1990 de la ópera-ballet en el Teatro Bolshoi.[1]

Roles

Sinopsis

Época: siglo IX o X.
Lugar: Las tierras eslavas de la costa del mar Báltico , en la ciudad de Rethra , cerca del río Labe ( Elba ), en la actual Alemania. [2]

acto 1

Voyslava ha matado a Mlada, la novia de Yaromir, para tenerlo para ella. Con la ayuda de Morena, la diosa del inframundo, ha cautivado a Yaromir. Pero ve el asesinato en sus sueños.

Acto 2

En la fiesta de verano la gente baila, mientras el espíritu de Mlada interviene entre Yaromir y Voyslava.

Acto 3

Por la noche, Mlada lleva a Yaromir al monte Triglav , donde se reúnen los muertos, antes del sábado de las brujas en el que a Yaromir se le muestra una visión de Cleopatra .

Acto 4

Los espíritus le muestran a Yaromir, en el templo de Radegast , que Voyslava es culpable. Ella confiesa su pecado y él la mata. Morena, con quien Voyslava había hecho un pacto, destruye el templo y la ciudad de Rethra, pero Yaromir se une a Mlada en el cielo.

Extractos de conciertos

De la ópera del compositor se derivaron dos obras orquestales. La primera, Noche en el monte Triglav , es un arreglo del tercer acto. La segunda es una suite .

Se trata de un arreglo puramente orquestal del Acto III, rediseñado como un extenso poema sinfónico para orquesta. Con una duración aproximada de media hora, el programa en la partitura impresa sigue la acción de la ópera durante el acto correspondiente de la ópera.

  1. Introducción
  2. Redowa: una danza bohemia
  3. danza lituana
  4. danza india
  5. Cortejo

El Redowa aparece en el Acto 1. La Danza Lituana y la Danza India están tomadas del Acto 2, Escena 5. El cortejo es la conocida Procesión de los Nobles ( ruso : Шествие князей , literalmente, Procesión de los Príncipes ), y aparece en el Acto 2, Escena 3.

Uso en medios de difusión

"Procesión de los Nobles" se utiliza como tema del programa de asuntos públicos de PBS Agronsky & Co. y su sucesor, Inside Washington , y se utilizó entre 1957 y 1969 como tema de apertura del programa de televisión del Reino Unido What the Papers Say .

Grabaciones

clave de rol: directora/voyslava/morena/yaromir/mstivoy

Detalles de grabación de Svetlanov: Tatyana Tugarinova (Voyslava), Nina Kulagina (Morena), Vladimir Makhov (Yaromir), Alexey Korolyov (Mstivoy), Coro Sinfónico de la Radio de Moscú, Orquesta Sinfónica de la Radio de Moscú

Referencias

Notas

  1. ^ Naroditskaya, Inna (2012). Hechizante ópera rusa: la zarina de escenario en escenario. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 213.ISBN​ 978-0-19-534058-7.
  2. ^ Lista de personajes y escenario de Rimsky-Korsakov, Nicolai (1983). Mlada: un ballet de ópera en cuatro actos; Partitura vocal . Las obras completas de Nicolai Rimsky-Korsakov (en ruso). Melville, Nueva York: Belwin Mills Publishing Corp. K5255.

Fuentes

enlaces externos