stringtranslate.com

Mizu no Hoshi y Ai wo Komete

" Mizu no Hoshi e Ai wo Komete " (水の星へ愛をこめて, iluminado. "To the Aqueous Star with Love") es el sencillo debut de la cantante japonesa Hiroko Moriguchi , lanzado el 7 de agosto de 1985 bajo Starchild Records . La canción fue escrita por Neil Sedaka y Masao Urino , basada en la canción inédita de Sedaka "For Us to Decide". Es mejor conocido como el segundo tema de apertura de la serie de anime mecha de 1985 Mobile Suit Zeta Gundam . El sencillo alcanzó el puesto 16 en las listas de sencillos de Oricon , convirtiéndolo en el sencillo más importante de Moriguchi en ese momento hasta que " Eternal Wind " llegó al puesto 9 en 1991.

En 2018, la canción ocupó el puesto número 1 en "Announcement! All Gundam Big Vote" de NHK (発表!全ガンダム大投票, Happyō! Zen Gandamu Dai Tōhyō ) . [1] [2] Moriguchi volvió a grabar la canción para el álbum de 2019 Gundam Song Covers . [3] [4] "Gin'iro Dress", la cara B, ocupó el puesto número 2 en una encuesta de 2020 organizada por King Records y fue regrabada por Moriguchi para el álbum Gundam Song Covers 2 . [5] Se grabó una versión a capella de "Mizu no Hoshi e Ai wo Komete" para su álbum de 2021, Aoi Inochi , con 35 pistas de su voz. [6] Moriguchi grabó otra versión de la canción como parte de "Mobile Suit Zeta Gundam Medley" (junto con "Zeta - Toki wo Koete" de Mami Ayukawa ) en su álbum de 2022 Gundam Song Covers 3 . [7]

Listado de pistas

Toda la música está arreglada por Kōji Makaino .

Gráficos

Versiones de portada

Referencias

  1. ^ "発表!全ガンダム大投票" [¡Anuncio! Todo el gran voto de Gundam]. NHK . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  2. ^ Hodgkins, Crystalyne (6 de mayo de 2018). "NHK revela los resultados completos de la encuesta Ultimate Gundam". Red de noticias de anime . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  3. ^ "ガンダム 40 周年 記念！ 森口 博子 から ガンダム ファン へ 向け た メッセージ 動画 到着！！" [Gundam 40 aniversario! ¡Un mensaje en vídeo de Hiroko Moriguchi a los fans de Gundam!]. Gundam.info . 2019-06-17 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  4. ^ "森口博子「GUNDAM SONG COVERS」本日発売！「数量限定生産盤」追加販売も決定！" [¡Hiroko Moriguchi “GUNDAM SONG COVERS” lanzado hoy! ¡Se decidirán las ventas adicionales de la “Edición Limitada”!]. Proyecto del 40 aniversario de Mobile Suit Gundam . 2019-08-07 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  5. ^ "森口博子「GUNDAM SONG COVERS 2」6月10日リリース決定！収録カバー曲＆ジャケットも発表！" [Hiroko Moriguchi "GUNDAM SONG C ¡OVERS 2" se lanzará el 10 de junio! ¡También se anuncian covers y portadas!]. Gundam.info . 2020-03-08 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  6. ^ "35人の森口博子が歌うΖガンダムOP曲も新録、約24年ぶりオリジナルアルバム発売" [Ζ canción de Gundam OP cantada por Hiroko Moriguchi en 35 voces también se graba recientemente, y se lanza el álbum original para el primera vez en unos 24 años]. Natalie.mu . 2021-06-03 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  7. ^ "森口博子「GUNDAM SONG COVERS 3」2022年3月9日発売決定！「数量限定ガンプラセット盤」登場！" [Gundam de Hiroko Moriguchi ¡ Portadas de canciones 3 lanzadas el 9 de marzo de 2022!]. Gundam.info . 2021-12-20 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Discografía". Sitio web oficial de Yuko Suzuhana . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  9. ^ "和楽器バンド鈴華ゆう子が初のソロミニアルバム発表、自作曲も収録" [La vocalista de Wagakki Band, Yuko Suzuhana, anuncia su primer mini álbum en solitario, incluidas sus propias canciones]. Natalie.mu . 2016-09-17 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  10. ^ "SUGIZO×GLIM SPANKY、SUGIZO×コムアイによる『ガンダム』エンディング曲を2週連続配信リリース". barks.jp (en japonés). 2019-06-11 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .

enlaces externos