stringtranslate.com

Misty de Chincoteague (novela)

Misty of Chincoteague es una novela infantil escrita porla autora de libros de ponis Marguerite Henry , ilustrada por Wesley Dennis y publicada por Rand McNally en 1947. Ambientada en la ciudad isleña de Chincoteague, Virginia , el libro se inspiró en la historia real de la familia Beebe y sus esfuerzos por criar a una potranca Chincoteague Pony nacida de un caballo salvaje, que más tarde se conocería como Misty of Chincoteague . Fue uno de los finalistas de la Medalla Newbery anual , ahora llamada Newbery Honor Books. [2] La película Misty de 1961 se basó en el libro. [3]

Trama

Misty of Chincoteague comienza con el relato del naufragio de un galeón español frente a la costa de Virginia . Los ponis que se encuentran en la bodega del galeón nadan hasta la isla Assateague y se vuelven salvajes a medida que pasan los años (y, finalmente, los siglos). [1]

El libro cuenta la historia de dos niños, Paul y Maureen Beebe, que viven con sus abuelos en la isla de Chincoteague. [4] Paul y Maureen trabajan para ganar dinero para comprar una yegua poni de Chincoteague llamada Phantom, que ha escapado de los hombres de la redada en Pony Penning Day durante los últimos dos años. Paul y Maureen ahorran lo suficiente para comprar a Phantom, y Paul puede capturarla en la redada porque su nuevo potro, Misty, la frena. Sin embargo, un hombre del continente compra el par de ponis para su hijo antes de que Paul y Maureen puedan darle su dinero al jefe de bomberos. Paul y Maureen están angustiados, pero terminan pudiendo comprar Phantom y Misty porque el hijo del comprador original ganó un potro en la rifa anual y luego decidió que no necesitaba otro poni. [1]

Paul y Maureen doman a Phantom para que monte y, al año siguiente, Paul compite con ella en el Pony Penning Day. Phantom gana, pero al día siguiente se angustia cuando ve que la manada a la que alguna vez perteneció, liderada por un semental llamado Pied Piper, es liberada para nadar de regreso a Assateague. Paul libera a Phantom y ella se une a Pied Piper y la manada mientras regresan a la libertad en su isla ancestral. Misty se queda con Paul y Maureen. [1]

Inspiración para novela

Misty se inspiró en un poni de Chincoteague de la vida real del mismo nombre, Misty de Chincoteague . La Misty real fue criada en estado doméstico en 1946, en la isla de Chincoteague , en el rancho Beebe ; no en estado salvaje en la isla de Assateague , como se cuenta en la novela de Henry. Sin embargo, como en el libro, de hecho fue engendrada por un semental castaño pinto llamado Pied Piper, de una madre pinto negra llamada Phantom. Aunque estos caballos también fueron domesticados en la vida real, también sirvieron de inspiración a Henry para los ponis salvajes retratados en la novela. [5]

Misty era una perrita palomino pinto , cuya coloración y marcas incluían una gran mancha blanca en su costado con forma muy similar a la de los Estados Unidos . Las huellas de sus pezuñas están impresas en el cemento de la acera frente al cine Roxy en Chincoteague. [6]

Después de ser comprada por Marguerite Henry cuando era una cría destetada en noviembre de 1946, y de pasar sus primeros años de vida en la casa de Henry en Wayne, Illinois , fue trasladada de nuevo al rancho Beebe en Chincoteague en 1957. [5] Henry en Wayne celebró una fiesta de despedida para Misty con la asistencia de más de 300 niños y 160 adultos cuando se fue a Chincoteague. [5]

En Chincoteague, Misty tuvo tres potros: Phantom Wings en 1960, Wisp O' Mist en 1961 y Stormy , una potra pinto castaña con una mancha en forma de luna creciente en la frente, en 1962. [5] En 2015, había casi 200 descendientes conocidos de Misty. [7]

Paul Beebe murió en un accidente automovilístico en 1957 a la edad de 21 años. Su abuelo Clarence Beebe murió dos meses después del accidente de Paul. Su abuela Ida Beebe murió en 1960. [8] Maureen Beebe murió en 2019, a la edad de 81 años, habiéndose convertido en una presencia familiar en Chincoteague. [9]

Misty murió mientras dormía a las 9:30 a. m. del 16 de octubre de 1972, a la edad de 26 años. Fue disecada, al igual que su potro Stormy, quien murió en 1993. [10] Se pueden ver en el Museo de la Isla de Chincoteague. [11]

La Fundación Misty de Chincoteague fue creada por Marguerite Henry y Rebecca Guisti en 1990, con la doble misión de preservar el legado de Misty y promover la lectura entre los niños. Se recaudaron fondos para encargar una estatua de Misty, esculpida por Brian Maughan, que se erigiría en Chincoteague, y que se inauguró formalmente el 29 de julio de 1997. También se colocó una réplica idéntica de la estatua de Maughan en Kentucky Horse Park en Lexington, Kentucky . [5]

La serie "Misty" de Marguerite Henry

Marguerite Henry con Misty

En la segunda novela, Sea Star , publicada sólo dos años después de la original, Misty es "vendida para ser compartida con niños de todo el país" y los niños Beebe rescatan a un "pequeño potrillo huérfano" después del Pony Penning. [12]

La tercera novela, Stormy, Misty's Foal , se publicó en 1963. Cuenta la historia de la tormenta del Miércoles de Ceniza de 1962 en Chincoteague y el nacimiento del último potrillo de Misty, Stormy. Misty y Stormy habían hecho apariciones en teatros y escuelas de la zona para ayudar a recaudar fondos para la reposición de los rebaños en Assateague tras la tormenta de 1962. [5]

La cuarta novela, Misty's Twilight , se publicó después del 90 cumpleaños de Henry y casi 30 años después de la tercera. Kirkus Reviews observó que "se presentó como ficción, pero más como una ficcionalización sobre uno de los descendientes de Misty". Concluyó su reseña contemporánea diciendo que "esta narrativa centrada en los adultos sobre una doctora adinerada, cuyos problemas con su caballo siempre se solucionan contratando a otro entrenador, puede ser auténtica, será de interés principalmente para aquellos que disfrutan cada migaja sobre la familia de Misty". [13]

Lanzamiento del 50 aniversario

Para el 50 aniversario en 1997 de la novela original, sólo un mes antes de la muerte de Henry, Simon & Schuster publicó un diario adornado con citas de Misty of Chincoteague y nuevas ilustraciones de Bill Farnsworth (Little Simon, octubre de 1997); ISBN 9780689817694 .  

El legado de Misty en otra literatura

Varios de los descendientes de Misty en la vida real han aparecido en libros de otros autores, además de Henry:

En 2006 se estrenó una serie de libros infantiles del criador de ponis de la familia Misty, Kendy Allen. La serie incluye:

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Misty of Chincoteague" (primera edición). Catálogo en línea de la Biblioteca del Congreso. Consultado el 16 de febrero de 2015.
  2. ^ admin (30 de noviembre de 1999). «Newbery Medal and Honor Books, 1922-Present» (Libros de honor y medallas de Newbery, 1922-presente) . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  3. ^ Misty en la base de datos de películas de Internet.
  4. ^ "El cuento de 'Misty of Chincoteague' avanza a paso de tortuga: Marguerite Henry, que murió recientemente, escribió 59 libros, pero su historia de dos huérfanos y un caballo sigue siendo una raza aparte". 28 de diciembre de 1997. Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  5. ^ abcdefg "Historia de Misty de Chincoteague", Misty's Heaven - Misty'sHeaven.com Consultado el 7 de agosto de 2015
  6. ^ "Island Theatre - Cámara de Comercio de Chincoteague". Archivado desde el original el 14 de abril de 2010. Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  7. ^ "El cielo de Misty: descendientes de Misty de Chincoteague" . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  8. ^ "Una era llega a su fin en casa de 'Misty'" . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  9. ^ "'Misty of Chincoteague': la mujer en la que se basa el personaje icónico del libro Pony Swim ha muerto".
  10. ^ "Historia de Misty de Chincoteague - El cielo de Misty".
  11. ^ http://chincoteaguemuseum.com/
  12. ^ "Sea Star: Orphan of Chincoteague" (reseña destacada). Reseñas de Kirkus . Sin fecha. Consultado el 14 de febrero de 2015.
  13. ^ " El crepúsculo de Misty". Reseñas de Kirkus . 15 de junio de 1992. Consultado el 14 de febrero de 2015.

Enlaces externos