« Mister » (coreano: 미스터, japonés: ミスター) es una canción interpretada por el grupo femenino surcoreano Kara de su segundo álbum coreano, Revolution (2009) y su álbum debut japonés, Girl's Talk (2010). Fue lanzado como su sencillo debut japonés el 11 de agosto de 2010. Fue lanzado en cuatro ediciones, una incluye un DVD, otra es un CD con un fotolibro de 28 páginas y dos ediciones solo en CD, primera impresión y regular. [1]
La canción fue originalmente del segundo álbum coreano del grupo, Revolution . El grupo interpretó esta canción como parte de su especial de regreso junto con el sencillo principal de Revolution , "Wanna" , a partir del 31 de julio de 2009, comenzando con Music Bank de KBS , luego en Show! Music Core de MBC y finalmente en Inkigayo de SBS . [2] Después de terminar sus presentaciones de regreso para comenzar las promociones de su segundo álbum coreano de larga duración, la canción demostró ser popular entre los espectadores debido a su "baile de trasero" que aparece de manera destacada en la coreografía; [2] [3] ayudando al álbum Revolution del grupo a tener un buen desempeño en varias listas musicales, lo que impulsó al grupo a promocionar la canción más en programas de música en lugar del sencillo principal real, "Wanna". Debido a la abrumadora respuesta que recibió "Mister", la popularidad general del grupo en Corea del Sur aumentó, con numerosas solicitudes de publicidad que llegaron para el grupo, ya que tuvieron más anuncios en octubre de 2009 que los dos años anteriores. [4]
El 8 de mayo de 2010, se anunció en una conferencia de prensa en Akasaka que el grupo haría su esperado debut japonés con una versión japonesa de la canción durante el verano. El 15 de julio de 2010, Universal Music Japan lanzó el video promocional de "Mister" indicando que su sencillo se lanzaría el 11 de agosto de 2010. Tras su lanzamiento, su sencillo debut japonés ocupó el puesto número 5 en la lista diaria de Oricon. [5]
El grupo realizó una presentación sorpresa en Shibuya109 en Tokio el mismo día. Aunque el evento no fue anunciado oficialmente, 3.000 fans que escucharon la noticia se reunieron inmediatamente para ver al grupo actuar. Como hubo más gente de la esperada, su sello japonés, Universal Sigma, tuvo que suspender el concierto en 3 minutos cuando se suponía que duraría 30, porque la ubicación del concierto era una famosa zona de tráfico en Tokio, y la reunión masiva de la multitud podría ser peligrosa para la seguridad de las personas. Múltiples medios de comunicación japoneses, incluido Sankei Sports, informaron sobre este increíble evento y confirmaron el exitoso debut del grupo en Japón. [6]
La canción trata sobre una chica que está enamorada de alguien, pero es demasiado tímida para acercarse a él. Como no conoce muy bien a la persona, se refiere a él como "Sr." La canción está en compás de 4/4 con un tempo de 126 pulsaciones por minuto. La tonalidad comienza en mi menor y se transpone un semitono hacia arriba a fa menor la cuarta vez que se canta el estribillo. La pista muestra el canto de apertura de "Do It, Do It" de Disco Four, pero en la letra oficial, está mal transcrito como "boom it" en lugar de "do it". El lado B, "Umbrella", es originalmente del tercer miniálbum del grupo, Lupin . El arreglo musical y la letra también han sido ligeramente alterados. Como por ejemplo, el comienzo de la canción es mucho más diferente a la versión coreana. Sin embargo, durante el puente de la canción se puede escuchar a los miembros rapeando/hablando en idioma coreano.
Tras su lanzamiento, el sencillo debut del grupo superó las expectativas, ya que ocupó el puesto número 5 en la lista diaria de Oricon. [7] "Mister" ocupó el puesto número 1 en iTunes de Japón como el video y la canción más descargados. [8] El 17 de agosto de 2010, Oricon Style anunció que el álbum debut de Kara, "Mister", ocupó el puesto número 5 en los sencillos semanales, lo que las convirtió en el primer grupo de chicas coreanas en lograrlo. Oricon Style informó sobre el éxito de las chicas como "la primera vez en 29 años y 8 meses desde que un grupo de chicas extranjero ha ingresado al top 10 con su álbum debut". [9] La canción fue certificada Platino por la RIAJ para descargas digitales de teléfonos celulares. [10] [11]
El 19 de junio de 2010, un funcionario del set del video musical confirmó que estaban en el proceso de filmar un video promocional para la canción. Se reveló un avance el 14 de junio. El video completo se estrenó el 27 de julio de 2010. Se puede ver a las chicas en varios sets, incluida una escena de cancha de baloncesto y en la base militar, luciendo sus atuendos sexys habituales para combinar con los que se ven en las portadas del álbum del sencillo. También se las ve con atuendos militares durante la escena de la base militar. [12] [13] Fue el primer y único video musical del grupo de la canción. Desde entonces, el video musical se cargó en el canal de YouTube de DSP Media el 7 de marzo de 2011.
El grupo interpretó una versión corta de la canción como parte de su especial de regreso junto con el sencillo principal de Revolution , "Wanna" , a partir del 31 de julio de 2009, comenzando con Music Bank de KBS , luego en Show! Music Core de MBC y finalmente en Inkigayo de SBS . [2] El grupo finalmente filmó una presentación en vivo de toda la canción el 19 de agosto de 2009, en Show! Music Core de MBC . [14] Posteriormente, el grupo comenzó a promocionar más la canción en otros programas musicales debido al repentino aumento de popularidad de la canción por su popular coreografía de "baile del trasero". El grupo hizo su debut japonés con el sencillo y tuvo su primera presentación en vivo en el programa " Music Station " de TV Asahi por primera vez el 15 de octubre de 2010, mostrando el popular "baile del trasero" a la audiencia japonesa. [15] En 2011, el grupo también interpretó la canción como parte de un popurrí con " Jet Coaster Love " durante el 62º Kōhaku Uta Gassen . Abrieron la segunda mitad del espectáculo vistiendo atuendos rojos.
El popular "baile del trasero" de la canción ha aparecido en varios programas de televisión y otros medios de comunicación en Japón. Una parodia de la misma apareció en la popular serie de anime Naruto Spin-off: Rock Lee and his Ninja Pals - Episode 6 y Doraemon , [16] y en la serie de acción en vivo Kamen Rider Fourze - Episode 3. La canción aparece en el juego de música internacional , DJ Max Technika 3 ; tanto en los lanzamientos de arcade como de PlayStation Vita. La canción también se incluyó en el lanzamiento japonés del videojuego de Nintendo Wii Just Dance y en el K-pop Dance Festival, que es la versión coreana de Just Dance hecha por Skonec. Muchas celebridades y actores conocidos en Japón también han mostrado su afición por el baile de la canción. Jun Matsumoto , miembro de la popular banda de chicos japonesa Arashi , también intentó bailar la canción durante el episodio del 16 de abril del programa de variedades de su grupo Arashi Ni Shiyagare . La actriz infantil Mana Ashida también se considera fan del grupo y realizó el baile durante su aparición el 28 de marzo en Shabekuri 007. Más tarde, los miembros de Kara le dieron una visita sorpresa durante su séptimo cumpleaños. [17] [18]
En 2011, Usen reveló que Mister ocupó el puesto número 18 del año, según el ranking de canciones de éxito, solicitudes de canciones y transmisiones. Las listas de karaoke de Japón también clasificaron a Mister en el puesto número 1 durante los meses de noviembre y diciembre, lo que revela el potencial de popularidad de Kara en Japón en el próximo año. [19] Las muñecas basadas en el grupo con el atuendo que usaron durante las promociones del sencillo finalmente se lanzaron en marzo de 2012 en Corea del Sur y Japón. Esto también las convirtió en el primer grupo de chicas ídolos de Corea del Sur en lanzar su propia marca de juguetes basada en ellas mismas. [20]
El 31 de octubre de 2013, el Ministerio de Cultura reveló que «Mister» había obtenido la mayor ganancia por regalías e ingresos por derechos de autor en 2012 , a pesar de haber sido lanzada en 2009. Las ganancias provinieron de las ventas de descargas digitales y regalías de establecimientos como karaokes. Se reveló que la canción había recaudado aproximadamente ₩362 millones (US$341.000). Le siguió « Gee » del grupo femenino Girls' Generation , también lanzada en 2009, que recaudó aproximadamente ₩359 millones (US$338.000). [21] [22] Melon y Rolling Stone clasificaron a «Mister» como la 17.ª y 29.ª mejores canciones de K-pop de todos los tiempos, respectivamente. [23] [24]