Mister Mxyzptlk ( / ˌmɪksjɛzˈpɪtəlɪk / MIKS - yez - PIT -əl-ik o / ˈmɪksɪlplɪk / MIK - sil - plik ), a veces llamado Mxy , es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics . Suele presentarse como un embaucador en el sentido mitológico clásico. Mxyzptlk posee poderes de deformación de la realidad con los que disfruta atormentando a Superman o haciéndole la vida difícil . Su representación ha variado, siendo un supervillano absoluto en algunos medios y un antihéroe en otros.
El Sr. Mxyzptlk fue creado para aparecer en Superman #30 (septiembre/octubre de 1944), en la historia "El misterioso Sr. Mxyztplk" (la ortografía original), del escritor Jerry Siegel y el artista Ira Yarborough. [1] Debido al retraso en la publicación, el personaje se imprimió primero en la tira cómica diaria de Superman de la escritora Whitney Ellsworth y el artista Wayne Boring . [2]
En la mayoría de las apariciones de Mxyzptlk en DC Comics, solo se lo puede detener engañándolo para que diga o deletree su propio nombre al revés, lo que lo regresará a su hogar en la quinta dimensión y lo mantendrá allí durante un mínimo de 90 días. [3] Esta limitación del personaje se modificó en el reinicio de Crisis on Infinite Earths de 1986 , en el que Mxyzptlk cambia su condición para dejar un nuevo requisito en cada historia, como hacer que Superman logre que se pinte la cara de azul. [4]
Mxyzptlk ha aparecido en varias adaptaciones televisivas de Superman. Apareció por primera vez en la serie de televisión de 1988-1992 Superboy , interpretado por Michael J. Pollard y luego apareció en la serie de televisión de 1993 Lois & Clark: The New Adventures of Superman , interpretado por Howie Mandel . También apareció en la serie de televisión de 2001 Smallville interpretado por Trent Ford , y en la serie de televisión de Arrowverse Supergirl interpretada por Peter Gadiot en la segunda temporada , y por Thomas Lennon en la quinta y sexta temporadas , mientras que el fallecido comediante Gilbert Gottfried interpretó al personaje en varios proyectos relacionados con la actuación de voz hasta su muerte.
.jpg/1280px-Action_Comics_80_(November_1945).jpg)
El señor Mxyztplk (la ortografía original) fue presentado en la Edad de Oro como un duende de la "quinta dimensión". [5] Al no estar sujeto a las leyes físicas, puede hacer cosas que parecen mágicas. En su primera aparición, Mxyztplk causa estragos en Metrópolis al usar sus poderes para hacer todo tipo de bromas, primero fingiendo que lo atropelló un camión y lo mató, luego aumentando su peso cuando llega la ambulancia y despertándose para darles una descarga eléctrica. Además, destruye la visión del mundo que Superman tiene de sí mismo. Mxyztplk salta por una ventana, engañando a Superman para que piense que se está suicidando. Cuando parece ileso, un asombrado Superman exclama: "¡¡Pensé que era el único hombre que podía volar!!" Le da al alcalde la voz de un burro y luego sopla papeles sobre la ciudad. Mxyztplk pronto le dice a Superman que es un bufón en su dimensión natal, explicando por qué usa sus poderes para hacer bromas, pero un día encuentra un libro que le habla de este mundo.
Originalmente, Mxyztplk tiene planes de conquistar el planeta para sí mismo, pero pronto se conforma con atormentar a Superman cada vez que tiene la oportunidad. [6] Sus únicas debilidades son que no puede soportar ser ridiculizado y si dice o deletrea su nombre al revés, es enviado involuntariamente de regreso a su dimensión de origen por un mínimo de 90 días. Primero es engañado cuando Superman le pregunta cuál es la palabra y el duende dice que no puede creer que Superman lo hubiera considerado lo suficientemente estúpido como para decir "Klptzyxm", antes de darse cuenta de lo que acaba de decir y ser transportado a casa. Mxyztplk a menudo busca formas de contrarrestar esta última debilidad, pero siempre demuestra ser lo suficientemente crédulo como para que Superman lo engañe una y otra vez. En la Edad de Oro, decir "Klptzyxm" no solo enviará a Mxyztplk de regreso a la quinta dimensión, sino también a cualquier otra persona que lo haya dicho. Para regresar a su dimensión de origen, uno tiene que decir su propio nombre al revés.
Mxyztplk apareció originalmente como un hombre pequeño y calvo con un traje morado, una pajarita verde y un sombrero hongo morado . Esto se cambió a un traje naranja de aspecto futurista con ribete morado y cabello blanco a los lados de su cabeza a mediados de la década de 1950, aunque el sombrero hongo sigue adaptado al nuevo esquema de colores. En Superman # 131 (1959), la ortografía del nombre de Mxyztplk cambió (según algunos relatos a través de un error) a "Mxyzptlk". [7]
Se explicó en los cómics de Superman de la Edad de Plata que Mister Mxyzptlk podría afectar a Superman porque Superman es susceptible a la magia , lo que se estableció como una debilidad importante para el superhéroe.
Cuando una excursión de Mxyzptlk hace que se cancele una aparición especial de Superman y los niños, que no le habían hecho nada a Mxyzptlk, se sientan decepcionados, el propio Superman decide dar la vuelta a la situación y visitar la quinta dimensión, lo que le causa problemas al duende, que se postula para alcalde. Por ejemplo, cuando Mxyzptlk proporciona una gran cantidad de comida a los posibles votantes, dice: "¡Comed, amigos, la comida corre por mi cuenta!" Superman usa su súper aliento para soplar la comida por todo el duende y luego se ríe entre dientes ante los votantes: "Como dijo, amigos, ¡la comida corre por su cuenta!" El duende intenta que el Hombre de Acero diga "Namrepus" ( Superman al revés) repetidamente, pero cuando finalmente lo logra, no funciona y Superman permanece en la quinta dimensión. Mxyzptlk finalmente pierde las elecciones y, con su misión cumplida, Superman regresa a la Tierra susurrando "Le-Lak" (su nombre de nacimiento kriptoniano Kal-El al revés). [8]
Después del establecimiento del Multiverso de DC Comics en la década de 1960, se explicó más tarde que Mxyztplk, con traje morado, vive en la quinta dimensión conectada a Tierra-Dos , y Mxyzptlk, con traje naranja, en la quinta dimensión conectada a Tierra-Uno . La versión de Tierra-Uno también se retroalimenta en las historias de Superboy como el joven pelirrojo Maestro Mxyzptlk , que atormenta a Superboy durante su juventud en Smallville . Incluso aparece como un deus ex machina para detener a Kryptonite Kid , que estaba matando a un Superboy indefenso, para poder seguir atormentando a Superboy y, más tarde, a Superman.
Un descendiente del siglo 30 de Mxyzptlk apareció en Adventure Comics #310 (julio de 1963) con habilidades similares. Mucho más cruel que su antepasado, esta versión mata a la mayoría de la Legión de Superhéroes hasta que Superboy lo engaña para que caiga víctima de la misma debilidad "Kltpzyxm", revirtiendo los efectos de su magia. Sin embargo, en otra historia de Adventure Comics #355 (abril de 1967) que presenta a la Legión Adulta del siglo 30 , el hermano del cruel Mxyzptlk se une a un descendiente de Lex Luthor para salvar a los Legionarios de la Legión de Supervillanos y unirse a la Legión.
Alan Moore ofreció una interpretación radicalmente diferente del personaje en la historia de dos números de 1986 Superman: ¿Qué pasó con el hombre del mañana?, un posible final de las aventuras del Superman de Tierra-Uno . El señor Mxyzptlk (que aparece en colores más oscuros y se ve más siniestro que en el pasado) explica que el problema con la inmortalidad es encontrar formas de pasar el tiempo. Pasó sus primeros 2000 años sin moverse ni respirar, los siguientes 2000 años haciendo solo buenas acciones y los siguientes 2000 años siendo el personaje travieso que normalmente se lo retrata. Ahora ha decidido intentar ser malvado y es responsable de todos los eventos de pesadilla en la historia (también reflexiona que después de 2000 años de maldad, puede pasar los próximos 2000 años sintiéndose culpable). Antes de atacar a Superman, revela su verdadera forma, que es descrita por Lois Lane como que tiene "altura, ancho, profundidad y un par de cosas más". Es asesinado cuando Superman lo envía a la Zona Fantasma al mismo tiempo que Mister Mxyzptlk comienza un escape a la quinta dimensión al decir su nombre al revés voluntariamente, partiéndolo en dos. A pesar de haber reconocido que su enemigo era demasiado peligroso para ser detenido de otra manera, el remordimiento por el asesinato impulsa a Superman a drenar sus poderes usando kriptonita dorada .
Otra aparición final de Mister Mxyzptlk fue en el último número de DC Comics Presents , que muestra el descubrimiento de la Zona Fantasma por parte de Jor-El . Al final de la historia, la Zona Fantasma, la quinta dimensión y el Mundo Bizarro están todos destruidos, y Mister Mxyzptlk, lleno de poder otorgado por un mago horriblemente desfigurado que era un habitante de la Zona Fantasma, se transforma en una entidad ni remotamente humana. Luego arroja la ciudad muerta de Argo a Metrópolis , llenándola de toneladas de kriptonita y kriptonianos muertos, y anuncia a un Superman exasperado y horrorizado que esta fue su última broma, que nunca podrá superarla, y así se despide de Superman.
Mxyzptlk sobrevivió a la Crisis en Tierras Infinitas relativamente sin cambios, aunque la naturaleza desagradable de sus bromas y los efectos psicológicos que tienen en los demás se resaltan más, como cuando animó el edificio del Daily Planet sin prestar atención a los ocupantes del interior que estaban siendo violentamente arrojados por todos lados con sus movimientos. También comenzó a fumar puros, símbolo de su naturaleza más nueva y antagónica. Su primera aparición en esta nueva continuidad lo vio inicialmente adoptando el disfraz de "Ben deRoy", un hombre misterioso que deforma la realidad que se parece a Beyonder (el primer nombre es un anagrama del segundo), que amenazaba al Universo Marvel en la misma época. Reanudó su apariencia más familiar cuando se enfrentó a Superman.
En su primera historia post- Crisis , Mxyzptlk jugó el "Juego de los nombres" con Superman, diciendo o escribiendo su nombre al revés para enviarlo a casa. Sin embargo, en su siguiente aparición, esto no tiene ningún efecto; la "condición" que lo enviaría de regreso a la quinta dimensión sería cualquier cosa que él dijera para la ocasión, y el acto en sí no lo desterraría, sino que sería Mxyzptlk cumpliendo con sus propios términos. Después de que su primer encuentro con Lex Luthor le enseñara a mentir, Mxyzptlk comenzó a manipular sus concursos con aspectos falsos o engañosos para hacer que sus desafíos fueran mayores. En última instancia, las historias volvieron a Mxyzptlk teniendo que decir su nombre al revés para que se fuera.
Una de las historias más destacadas de Mxyzptlk en la nueva continuidad fue la historia de la "Krisis de la kriptonita Krimson", cuando le proporcionó a Lex Luthor una muestra de kriptonita roja que le quitó los poderes a Superman siempre y cuando Luthor nunca le revelara a Superman que Mxyzptlk estaba involucrado. A pesar de la falta de poderes de Superman, todavía arriesgó su vida para luchar contra Mammoth y el científico loco Thaddeus Killgrave. Finalmente, el hechizo se levantó cuando Luthor le dijo a "Clark Kent" de dónde había venido la kriptonita roja, creyendo que no estaría rompiendo la regla de Mxyzptlk sobre no dejar que Superman supiera la verdad si se lo decía a Kent y Kent se lo decía a Superman (en una página aparte en esta historia, se da a entender que el señor Mxyzptlk también es el Hombre Imposible , que pasa su tiempo libre acosando a los Cuatro Fantásticos del Universo Marvel).
Muchas de las historias posteriores de Mxyzptlk tienen un aire posmoderno , similar a Ambush Bug , ya que comenta decisiones editoriales, clichés del género, etc. Esto fue más obvio en Superman: The Man of Steel #75, un pastiche de la muerte de Superman en Superman (vol. 2) #75, donde Mxyzptlk crea un duplicado de Doomsday . La confrontación culmina con Mxyzptlk conociendo al Ser Supremo, que resulta ser Mike Carlin , el entonces editor de los títulos de Superman, quien rápidamente lo devuelve a la vida. Aunque Mxyzptlk no aparece en JLA de Grant Morrison , Morrison aprovechó ciertas similitudes para vincular a Thunderbolt de Johnny Thunder y al némesis de Aquaman, Qwsp, con la quinta dimensión, lo que implica que la dimensión puede ser el origen de las leyendas de los djinn . Esta historia también vio la primera aparición post- Crisis de la novia de Tierra-Uno de Mxyzptlk, la Sra. Gsptlsnz (descrita como su "quinto-compañera"; pronunciada Giz-pit-lez-nez o "Gizbie" para abreviar).
En 2001, DC publicó Bizarro Comics en el que Mister Mxyzptlk luchaba contra una entidad todopoderosa llamada A que conquistaba y destruía mundos dimensionales (incluida la quinta dimensión) mediante el uso de juguetes y juegos. Mxyzptlk contrata los servicios de una versión de Bizarro que lo llama Greg, y completa la historia escribiendo y dibujando 27 historias poco convencionales utilizando a los superhéroes de DC, ocupando 160 páginas. Bizarro está en dos de ellas. También es de destacar la representación de los rayos de Bahdnesian y la especie de Zook como nativa de la quinta dimensión.
En Countdown to Final Crisis , el moderno Mxyzptlk afirma haber sentido siempre la necesidad de un "público" en la tercera dimensión y que Superman no fue su primera víctima.
En Young Justice #3, Peter David mostró los orígenes de Mxyzptlk como un investigador serio, que viaja a través del tiempo, convocado por ocultistas basados en computadoras. Aprovecha la oportunidad para realizar algunos estudios académicos. Elige examinar una fiesta de Halloween en Happy Harbor , centrándose en los resultados del envejecimiento de una parte de los adolescentes y haciendo que algunos de los otros bailen frenéticamente sin control. Lo que Mxyzptlk no sabe es que Robin , Superboy e Impulse fueron contratados por los adultos de la ciudad para acompañar la fiesta. Cuando los chicos se enfrentan a Mxyzptlk, se dan cuenta de que este no era el mismo Mxyzptlk al que Superman se había enfrentado regularmente; de hecho, parece que ni siquiera ha asumido el nombre "Mxyzptlk" en este punto, considerándolo como algo que alguien escribió al azar (que es, de hecho, cómo el personaje eligió su nombre en su primera aparición posterior a la crisis ). Al descubrir el futuro caótico que le espera, Mxyzptlk declara que dedicará su vida al aprendizaje y al conocimiento. Sin embargo, esas palabras provocaron un cambio en el tiempo, creando un mundo apocalíptico en todas partes, excepto fuera del edificio donde se celebra la fiesta de Halloween. Esto se debe a que Mxyzptlk no se quedó solo para molestar a Superman. Para evitarlo, Robin, Superboy e Impulse se dan cuenta de que necesitan inculcarle a Mxyzptlk su característico sentido del humor.
Se descubre una película de Los Tres Chiflados y se ve a través de un viejo proyector. Mxyzptlk se divierte con la comedia de la película e intenta darle un codazo en el ojo al proyeccionista Mick Gurk (un homenaje al nombre "McGurk", el nombre que Mxyztplk usó para una estatua que animó en su primera aparición), y encuentra que el humor slapstick le gusta. Promete que, cuando llegue el momento, molestará a Superman como se supone que debe hacerlo, en honor a Superboy, Impulse, Robin e incluso a Mick Gurk.
El tiempo vuelve a ser como debería ser... en su mayor parte. Fuera del centro cívico hay un inesperado parque temático Mxyzptlk, el único cambio en el mundo.
Sin embargo, parece que Mxyzptlk ha olvidado este incidente a medida que han pasado los años. Cuando Superboy se enfrenta a él más tarde, el duende declara que no tenía conocimiento de su aventura con Young Justice. Nunca se revela si esto es cierto o si Mxyzptlk simplemente estaba jugando una broma al Niño de Acero.
En "Emperor Joker", una historia de varios números a lo largo de los títulos de Superman , Mxyzptlk tiene sus poderes robados temporalmente por el Joker , quien luego rehace la Tierra a su propia imagen, debido a que engañó a Mxyzptlk para que le diera el 99,99% de su poder, cuando Mxyzptlk solo tenía la intención de darle a Joker el 1% de su poder. El diablillo no puede recordar qué hacer para romper la cadena de eventos que culmina diariamente con Superman siendo arrastrado de regreso a Arkham Asylum por Bizarro . Afortunadamente, Mxyzptlk puede revelar la verdad a Superman, quien logra encontrar el poder para romper el ciclo y derrotar al Joker. Mientras el Joker se prepara para terminar con la existencia, Superman se da cuenta de que, a pesar de todo su poder, el Joker aún no puede borrar a Batman (como el Joker define su propia existencia al luchar contra Batman, borrarlo también significaría borrarse a sí mismo), lo que le permite a Superman romper el control de la realidad del Joker. Sin embargo, Mxyzptlk salva algunas de las creaciones del Joker y las transfiere al mundo "real", incluyendo a Scorch , Gorgeous Gilly, el nuevo Bizarro y "Ignition", un villano con armadura negra que apareció por primera vez en la historia de "Emperor Joker", pero fue creado por otra persona (exactamente quién nunca ha sido revelado). [9]
También se ha dado a entender que Mxyzptlk se considera alguien que cumple un propósito importante: enseñarle a Superman a no tomar todo demasiado en serio.
En Adventures of Superman #617 (2003), Mxyzptlk se reinventa como un par de gemelos fraternos con un odio intenso hacia Superman. Entre otras cosas, se atribuyen la responsabilidad de la creación del actual Persuader . [10] Un año después, en Superman Secret Files and Origins 2004 (2004), vuelve a su yo habitual, siguiendo a un imp en la quinta dimensión que combina a los gemelos con el clásico Mxyzptlk, lo que resulta en su forma y personalidad normales. [11]
Mxyzptlk formó una parte importante de la historia de "Ruina" de Greg Rucka en Las aventuras de Superman . Su apariencia aquí es similar a su apariencia de la Edad de Oro, con la adición de un solo mechón de cabello, parecido al mechón en forma de S de Superman. Esta versión de Mxyzptlk es menos abrasiva de lo que había sido anteriormente, y se lo retrata básicamente del lado de Superman. Los aspectos metaficcionales del personaje también se resaltaron, ya que visita las oficinas de DC Comics en el mundo real, presentado como fumetti .
Al mismo tiempo, Mxyzptlk apareció en Superman/Batman #23, tratando de preparar a Batman y Superman para la próxima Crisis Infinita . El incidente presenta versiones de universos alternativos de Superman, Batman y Deathstroke el Terminator e implica mucho caos que no se mostró, como el planeta Mogo visitando la Tierra para recuperar una antigua masa de tierra. Al final de esta historia, Mxyzptlk indica que ha borrado el conocimiento de la identidad de Superman de la mente de Lex Luthor.
Después de las consecuencias de los eventos de Day of Vengeance (y, aunque no se menciona, la corrupción de la quinta dimensión como se ve en JSA ), la eliminación de la magia de la Tierra deja a Mxyzptlk casi sin poder, vagando por las calles de Metrópolis e incapaz de recordar cómo pronunciar el inverso de su nombre para regresar a casa. Superman intenta ayudarlo, pero los dos son atacados por el villano Ruin . Ruin intenta asesinar a Superman con armamento basado en kriptonita , pero Mxyzptlk empuja a Superman fuera del camino, recibiendo una lanza de kriptonita en el corazón y desapareciendo. Justo antes de desaparecer, parece susurrar 'kltpzyxm'.
Action Comics Annual #10 afirma que Mister Mxyzptlk fue visto por última vez hace 190 días y que su nombre se pronuncia "Mix-Yez-Pittle-Ick" (como en el programa de dibujos animados de CBS-TV Superman de los años 1960 , mencionado anteriormente).
El señor Mxyzptlk hace una aparición de una página en Countdown #31. En un paseo por la quinta dimensión con Gsptlsnz y su pez mascota llamado Superman, es agarrado por alguien o algo desconocido, que luego desaparece con Mxy. Más tarde se revela en Countdown #23, que Mxyzptlk fue secuestrado por Superboy-Prime y encarcelado en el Muro de la Fuente . [12] Prime aparentemente ha estado torturando al diablillo para que lo ayude a traer de regreso su "Tierra perfecta", es decir, Tierra Prime . Mxyzptlk menciona que ha estado viniendo a la Tierra durante siglos y se le ha mencionado por muchos nombres ( Loki , Coyote y Anansi ). Más tarde, Annataz Arataz, la contraparte de Zatanna en la Tierra-3, lo envía de regreso a su casa , a quien Prime también había capturado. Al llegar a la quinta dimensión, le proclama a Gsptlsnz que ha escapado de un encuentro con "la Bestia" (lo que implica que la quinta dimensión es consciente de Superboy-Prime, a quien se refieren como un ser de pura maldad). Sabiendo que Superboy-Prime matará a todas las almas vivientes en la quinta dimensión para vengarse de él, Mxyzptlk proclama que su dimensión debe ser sellada de los forasteros inmediatamente y que nunca puede regresar a la Tierra. [13]
En septiembre de 2011, The New 52 reinició la continuidad de DC. En esta nueva línea de tiempo, la historia de Mxyzptlk se revela como un mago viajero en la quinta dimensión que entretuvo al Rey-Cosa Brpxz de Zrfff. Lo hizo creando 333 mundos tridimensionales diferentes y desafiando a los héroes en cada mundo, con todos entretenidos por el único héroe que podía ganar los desafíos, Superman. Esto llevó a Mxyzptlk a convertirse en el artista favorito del rey y a ganarse el amor de la hija del rey, Gsptlnz. Sin embargo, también provocó celos en el ahora depuesto mago de la corte original, Vyndktvx. Vyndktvx finalmente se volvió loco y trató de matar a Mxyzptlk, solo para matar al rey en su lugar. [14] El instante del asesinato del rey, cometido con la Multispear, una hiperarma, se reflejó en el universo tridimensional que habita Superman como una lucha de por vida con el ser de cinco dimensiones. Mxyzptlk y su amada esposa descendieron al universo tridimensional para ayudar a Superman en su lucha; sus formas mortales perecieron a su debido tiempo, todavía en el mismo instante en el tiempo de su mundo natal. Allí, incluso cuando fue derrotado en el universo tridimensional, Vndyktvx fue arrestado y encarcelado por el asesinato. Mxyzptlk se convirtió en rey y vivió feliz con su esposa, la hermosa princesa, ahora reina, solo para llorar cuando ella murió al dar a luz a sus hijos. Y así, se convirtió en el triste rey que un día, el bufón Mxyzptlk vendría a entretener, y que sería asesinado por Vndyktvx en un ciclo eterno. [15]
Después de que el Superman de New 52 muriera y el Superman de Pre- 52 tomara su lugar en el momento del reinicio de DC Rebirth , apareció un misterioso Clark Kent que afirmaba ser el verdadero. [16] A pesar de las dudas de todos y el evento anterior que reveló que Clark era Superman, el nuevo Clark tenía los registros médicos que coincidían, y cuando Superman interrogó a Clark con una sonda telepática, Clark presentó una historia clara de Clark Kent como un ser humano que quedó huérfano a los tres meses de edad y posteriormente adoptado por los Kent. [17] [18] Lois Pre- 52 investiga más al nuevo Clark después de recuperar su trabajo en el Daily Planet . [19] Clark invita a Lois a salir y ella acepta, pero en la cita, Lois descubre que Clark alquiló todo el lugar por la noche y le propuso matrimonio, asustándola y sacándola de la cita. [20] Sigue a Lois a su casa secreta y se entera de su matrimonio con Superman y su hijo, Jonathan . Al día siguiente, después de ver a Clark, Superman y la casa de Lois y Jonathan desaparecen repentinamente. [21] Siguen a Clark hasta su apartamento, donde se revela como el señor Mxyzptlk anterior a 52, que estuvo ausente del universo New 52 porque fue mantenido cautivo por el señor Oz y usó sus poderes para transformarse y lavarse el cerebro para creer que era Clark Kent para evitar ser recapturado después de escapar. Sus ataques a Superman son una venganza por no darse cuenta de que ha estado desaparecido y procede a hacer que Lois se olvide de su propio hijo. [22] Como incluso Lois olvida que Clark y Superman eran la misma persona, Superman acepta jugar el juego de Mister Mxyzptlk para intentar recuperar el "derecho" de volver a ver a su hijo, pero aunque Mister Mxyzptlk intenta cambiar las reglas y asegurar su victoria, Jonathan puede luchar a través de su prisión creada por Mister Mxyzptlk con la ayuda de espíritus no especificados que se revelan como las versiones New 52 de Superman y Lois, culminando en la creación de una nueva línea de tiempo donde la esencia de Lois y Clark Post- Flashpoint se fusionan con sus yo Pre- Flashpoint , para que la historia de ambos mundos pueda coexistir. [23]
El señor Mxyzptlk posee la habilidad de deformar la realidad, lo que ha sido descrito alternativamente como el producto de la magia de la quinta dimensión o de una tecnología avanzada que parece ser mágica para los seres de la tercera dimensión. Junto con sus habilidades está el hecho de que el propio Mxyzptlk no está limitado por las leyes físicas: no necesita sustento como el aire o el agua, puede existir en cualquier entorno, puede teletransportarse a cualquier lugar y no es susceptible a daños físicos. Su única vulnerabilidad aparente es que cada vez que dice su nombre al revés, es desviado de nuevo a la quinta dimensión y todos los efectos de su magia desaparecen. Esto también ha ocurrido con una aplicación indirecta de esa regla; en una ocasión, Mxyzptlk fue desterrado por una grabación en cinta reproducida al revés de su propia voz diciendo su nombre. [24]
Sin embargo, tal destierro es un elemento disuasorio temporal. Después de 90 días, Mxyzptlk puede volver a visitar la tercera dimensión a voluntad. Sus poderes de deformación de la realidad existen en la quinta dimensión, pero ejerce menos control en comparación con la tercera dimensión, debido a la presencia de otros duendes con los mismos poderes.
Aunque se podría decir que es el más poderoso de los enemigos recurrentes de Superman, el alcance del verdadero potencial de Mxyzptlk está limitado por su personalidad. Su naturaleza crédula hace que sea fácil para Superman u otras personas engañarlo para que diga su nombre al revés, y en general es un bromista amante de la diversión que prefiere usar su poder para travesuras infantiles y acoso desenfadado en lugar de destrucción o tormento malicioso. Por lo tanto, es más una molestia que una verdadera amenaza.
En 2009, Mister Mxyzptlk fue clasificado como el 76º mayor villano de cómic de todos los tiempos por IGN . [46]
Debido a las dificultades fonéticas para pronunciar un nombre escrito sin vocales como Mxyzptlk, varias fuentes lo han pronunciado de diversas maneras durante las últimas cuatro décadas. En la serie animada de Superman de Filmation CBS de 1967 , se pronunciaba como Mix-yez-PITTLE-ik ; las fuentes indican que esa era la versión oficial de DC Comics de la época, proporcionada a los escritores del programa a través del editor/escritor de DC Comics E. Nelson Bridwell . Durante la década de 1980, en la caricatura Super Friends , producida por Hanna-Barbera , se aproximó como Mix-ill-plick . Miks-yez-pit-lik es en realidad una traducción general y otras variaciones han incluido Mix-yez-PIT-lek , Mix-yez-PIT-ul-ick y Mix-yez-pittle-ik . Para complicar aún más las cosas, Mxyzptlk dice él mismo en la serie animada de Superman de los años 90 que su nombre se pronuncia igual que decir las palabras "mix, yes, spit, lick", incluso transformándose en las ilustraciones apropiadas para las palabras. Clark había pronunciado su nombre como Mix-ill-plick antes de que Mxyzptlk saliera del cómic y procediera a corregirlo. En su aparición en el videojuego Superman Returns , Mxyzptlk se refiere a sí mismo con orgullo como "el único e inigualable Sr. Mix-yiz-SPIT-Lik!, ¡directamente de la quinta dimensión!" Miks-il-piti-lik (con las i pronunciadas solo ligeramente) se usó en Smallville , todo mientras que la ortografía original de su nombre se pronunciaba mix-pit-tulk . Esto ha creado una gran confusión e incluso un debate sobre cómo se debe pronunciar realmente su nombre.
En Action Comics Annual #10 (2007), "Superman's Top 10 Most Wanted" describe a Mister Mxyzptlk y proporciona la pronunciación como Mix-yez-pittle-ik , exactamente como la serie animada de 1967. Entonces, fonéticamente, la pronunciación al revés sería "Kell-tipp-ZEY-skim". Confusamente, la serie animada de 1967 usó la pronunciación al revés "Kulp-ti-mix-im". Es justo decir que los productores eran libres de interpretar el nombre de la forma que quisieran, al igual que cambiaban rutinariamente otros elementos de la tradición del cómic para adaptarlos a sus diversas series.