stringtranslate.com

Miss América (Marvel Comics)

Miss América (también escrita como Ms. America ) es el nombre de varias superheroínas que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . La primera encarnación de Miss América, Madeline Joyce, apareció por primera vez en Marvel Mystery Comics #49 (septiembre de 1943). [1] La segunda encarnación, Erika Kelley, debutó en Avengers: The Initiative Annual #1 (diciembre de 2007). La tercera encarnación, América Chávez , hizo su primera aparición en Vengeance #1 (septiembre de 2011). [2]

Desarrollo

Concepto y creación

Los editores de cómics intentaron explorar nuevos tipos de historias, personajes y audiencias, desde que los superhéroes comenzaron a pasar de moda en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial . Las compañías de cómics comenzaron a presentar más superhéroes femeninas en un intento de atraer a lectoras jóvenes. [3] La editorial estadounidense de cómics Timely Comics lanzó Marvel Mystery Comics # 49 (septiembre de 1943) con una nueva superheroína conocida como Miss América . [4] Según el autor estadounidense Jess Nevins y su Enciclopedia de superhéroes de la Edad de Oro , Miss América "lucha contra criminales comunes, agentes del Eje, el barón Shinto the Gouger, el adolescente asesino Cherub, King Cobra y la anguila eléctrica humana Shocker". [5]

Historial de publicaciones

señorita américa

Madeline Joyce recibió el one-shot de Miss America Comics #1 (mayo de 1944) , su primer cómic en solitario. [6] Según algunas fuentes, el ilustrador Ken Bald sirvió como artista de portada e interior, aunque Vincent Fago , editor interino de Timely Comics para el escritor Stan Lee , afirmó: "Contraté a una amiga del negocio de la animación, Pauline Loth, e hizo el arte del primer libro de Miss América ". [7] Fago también declaró: "La contraté en Timely cuando dejó Fleischer's y vino a Nueva York. Ella hizo "Miss América" ​​para nosotros y creó su disfraz". [8]

La serie Miss America Comics cambió su formato con su segundo número para convertirse en una revista Miss America Magazine más grande , [9] aunque con la combinación convencional de cómics de portadas brillantes e interior de papel periódico. Iniciando este formato como vol. 1 #2 (noviembre de 1944), [10] la publicación relegó a su superhéroe a un papel secundario y comenzó a centrarse en historias de cómics románticos para adolescentes y artículos sobre temas como cocina , moda y maquillaje . Este segundo número, que presentaba una foto de portada de una modelo desconocida vestida con el traje de Miss América, también presentó la característica de cómics de humor adolescente de larga duración Patsy Walker . [11]

La serie de la revista Miss America pasó a llamarse Miss America a partir del número 46 (abril de 1952). Además del cómic de superhéroe único, Miss América publicó 126 números en una numeración complicada que continuó hasta el vol. 7 # 50 (diciembre de 1952), número 83. Luego volvió al formato de cómic como Miss America vol. 1 # 51–93 (abril de 1953 - noviembre de 1958).

El formato de revista utilizaba portadas fotográficas de adolescentes cotidianos. En 1951, a partir del vol. 7 #42, el logotipo cambió a Patsy Walker protagonizada por Miss América , [12] con portadas que ahora representan a la estudiante de secundaria , Patsy, su novio Buzz Baxter y su rival romántica Hedy Wolfe, en dibujos animados de los artistas Al Jaffee y Morris Weiss .

Madeline Joyce recibió el especial número 1 del 70 aniversario de Miss America Comics (junio de 2009) de una sola vez, su segundo cómic en solitario. [13] Según Diamond Comic Distributors , fue el cómic número 136 más vendido en junio de 2009. [14]

Otras series

Madeline Joyce apareció como Miss América en la serie All Winners Comics de 1941, [15] la serie Blonde Phantom de 1946, [16] la serie Giant-Size Avengers de 1974, [17] y la serie X-Statix ​​Presents: Dead Girl de 2006 . [18] Erika Kelley apareció como Miss América en la serie Fear Itself: Youth in Revolt de 2011. [19]

Biografía del personaje de ficción.

Madeline Joyce

La primera Miss América es Madeline Joyce . [20] Creado por el escritor Otto Binder y el artista Al Gabriele , el personaje apareció por primera vez en Marvel Mystery Comics #49 (septiembre de 1943). [21]

Madeline Joyce Frank es una heredera con conciencia social nacida en Washington, DC , sobrina del millonario magnate de la radio James Bennet. Adquirió una variedad de superpoderes después de haber sido expuesta a una descarga eléctrica de un equipo experimental desconocido. Madeline Joyce posee la "fuerza de los mil hombres", lo que le permite levantar pesas mucho más pesadas de las que un ser humano normal sería capaz de levantar. Su durabilidad sobrehumana la hace resistente a diferentes formas de daño. Tiene la capacidad de levitar por medios psiónicos. Al usar su capacidad de levitación junto con saltos cuidadosamente planificados, podría usar su poder para volar. Podía alcanzar cualquier altura a la que todavía pudiera respirar (aproximadamente 20.000 pies). Los venenos de la fatiga se acumulan mucho más lentamente en el cuerpo de Madeline Joyce que en el de un ser humano normal, dándole una mayor "vitalidad". Más tarde se convirtió en superhéroe y tomó el manto de Miss América. El personaje también ha sido miembro de Invaders , Liberty Legion y All-Winners Squad en varios momentos de su historia. [22] Se casó con el también superhéroe de la Edad de Oro, Robert Frank / Whizzer . Debido a que los dos habían estado expuestos a la radiación, su primer hijo fue el mutante radiactivo Nuklo . Sin embargo, Madeline Joyce murió por complicaciones derivadas del parto de su segundo hijo, que nació muerto, debido al envenenamiento por radiación de su primer hijo mientras estaba en la montaña Wundagore , Transia . [23] Durante este tiempo, también se sugirió que Madeline Joyce era la madre de Pietro Maximoff/Quicksilver y Wanda Maximoff/Scarlet Witch . [24] Esto finalmente fue refutado cuando se reveló que Max Eisenhard / Magneto y Magda Eisenhardt eran sus padres biológicos. Más tarde, Madeline Joyce fue reconstituida en 1976 como miembro del súper equipo de la Segunda Guerra Mundial conocido como Liberty Legion , ubicado entre la creación de los Invaders y el All-Winners Squad de la posguerra. Como miembro del equipo, luchó contra Red Skull . Junto a la Legión de la Libertad y los Invasores, luchó contra el superequipo nazi llamado Super-Axis . [25]

Erika Kelley

La segunda Miss América es Erika Kelley . Creado por los escritores Dan Slott , Christos N. Gage y el artista Patrick Scherberger , el personaje debutó en Avengers: The Initiative Annual #1 (diciembre de 2007).

Erika Kelley era miembro de Liberteens bajo el nombre en clave de Miss América. Madeline Joyce sirvió aquí de inspiración. Ella luchó contra Flag-Smasher cuando éste pretendía destruir la Campana de la Libertad . [26] Erica Kelley posteriormente dejó el equipo junto con sus ex compañeros de equipo para fundar uno nuevo llamado Fantastix. [27] Decidió abandonar el manto de Miss América y tomó el nombre en clave de Ms. Fantastix.

América Chávez

Personajes secundarios

Aliados

Enemigos

Impacto

Otras versiones

Cómics de amalgama

Aparece una versión alternativa de Miss América en el universo de Amalgam Comics . [59] Madeline Joyce se combinó con Liberty Belle de DC Comics . [60] Esta versión se conoce como Madeline Lawrence / American Belle. Ella es miembro del Escuadrón de Ganadores del Juego de Estrellas . [61]

En otros medios

Televisión

Película

Juegos de vídeo

Mercancías

Misceláneas

Referencias

  1. ^ Mitchell, Kurt; Thomas, Roy (2019). Crónicas del cómic estadounidense: 1940-1944 . Publicación TwoMorrows. pag. 194.ISBN​ 978-1605490892.
  2. ^
    • Morse, Ben (25 de mayo de 2011). "Una docena de días de venganza: Miss América". Marvel.com . Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
    • Atkinson, John (2 de noviembre de 2020). "Doctor Strange 2 puede reemplazar al Capitán América (y dar inicio a los jóvenes Vengadores)". "Pantalla diatriba" . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  3. ^ Cronin, Brian (1 de junio de 2023). "Hace 75 años, Marvel intentó un nuevo enfoque al lanzar una línea de superhéroes femeninas". Recursos de cómics . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  4. ^ Benton, Mike (1992). Cómics de superhéroes de la edad de oro: la historia ilustrada. Dallas: Compañía editorial Taylor. pag. 119.ISBN​ 0-87833-808-X. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  5. ^ Nevins, Jess (2013). Enciclopedia de superhéroes de la Edad de Oro . Prensa de roca alta. pag. 183.ISBN​ 978-1-61318-023-5.
  6. ^
    • Markstein, Don. "Señorita América". Toonopedia de Don Markstein . Consultado el 22 de abril de 2020 .
    • Seifert, Mark (4 de julio de 2022). "Marvel's Golden Age Miss America Comics n.° 1 en alto grado, en subasta". Sangrado fresco . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  7. ^ Daniels, Les (1991). Marvel: cinco fabulosas décadas de los mejores cómics del mundo . Harry N. Abrams, Inc. pág. 54.
  8. ^ Amash, Jim (noviembre de 2001). "De Fago y Fleischer". Alter Ego #11 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  9. ^ Seifert, Mark (21 de septiembre de 2022). "Una serie completa de cómics misteriosos de Marvel, en subasta". Sangrado fresco . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  10. ^ Seifert, Mark (20 de abril de 2023). "El debut de 1945 de la primera serie de Patsy Walker, en subasta". Sangrado fresco . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  11. ^ Jung, Michael (30 de mayo de 2020). "Marvel le dio a su personaje más saludable un cambio de imagen OSCURO". "Pantalla diatriba" . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  12. ^ "GCD :: Portadas :: Revista Miss América". Base de datos de Grand Comics . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  13. ^ Callahan, Timothy (16 de junio de 2009). "Especial n.º 1 del 70 aniversario de Miss América". Recursos de cómics . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  14. ^
    • "Comichron: ventas de cómics a tiendas de cómics en junio de 2009". Comicrón . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
    • "Top 300 cómics reales: junio de 2009". ICv2 . 10 de julio de 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  15. ^ "Jueves de retroceso: 75 años de todos los ganadores de Marvel". Avances Mundial . 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  16. ^ Esquivar, John (6 de septiembre de 2023). "El primer Spiderman de Marvel casi destruyó el ascenso a la fama de Peter Parker". Recursos de cómics . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  17. ^ Barba, Jim (22 de junio de 2020). "Didja Know... Las aventuras retro de Mighty Miss America". Marvel.com . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  18. ^ Cronin, Brian (21 de abril de 2023). "¿Cuántos de los personajes del segundo 'Libro de los muertos' de Marvel siguen muertos?". Recursos de cómics . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  19. ^ The Liberteens en el Apéndice del Manual del Universo Marvel
  20. ^
    • Wiese, Jason (6 de enero de 2021). "América Chávez: Todo lo que necesitas saber sobre el personaje de Doctor Strange In The Multiverse Of Madness". CineBlend . Consultado el 8 de abril de 2023 .
    • Domínguez, Noé (7 de mayo de 2022). "América Chávez de Doctor Strange 2 llega al campus de los Vengadores". Recursos de cómics . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  21. ^
    • Corley, Shaun (1 de diciembre de 2022). "El nuevo disfraz de América Chávez rinde homenaje al linaje Marvel del héroe del MCU". "Pantalla diatriba" . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
    • Carter, Reid (17 de mayo de 2022). "América Chávez: Conozca al próximo gran héroe del MCU y sus sorprendentes orígenes en Marvel Comics (sí, eso es plural)". Popverso . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  22. ^
    • Dietsch, TJ (14 de junio de 2017). "Los 24 personajes más patrióticos". Marvel.com . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
    • Doyle, Laura (1 de abril de 2020). "Capitán América: explicación de todos los héroes nacionales de Marvel Comics". Qué Cultura . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  23. ^ Vengadores de tamaño gigante # 1 (agosto de 1974). Comics Marvel.
  24. ^ White, Brett (4 de julio de 2014). "20 patriotas, 5 nombres en clave: un saludo a los héroes rojos, blancos y azules de Marvel". Recursos de cómics . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  25. ^ Estreno de Marvel nº 29–30. Comics Marvel.
  26. ^ ab Vengadores: La Iniciativa Anual #1. Comics Marvel.
  27. ^ Los Cuatro Fantásticos vol. 6 #4. Comics Marvel.
  28. ^ Burdette, Chad (16 de julio de 2020). "Diez superhéroes patrióticos que no se llaman Capitán América". Recursos de cómics . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  29. ^ Marvel Mystery Comics # 49 (septiembre de 1943). Comics Marvel.
  30. ^ Marston, George (4 de noviembre de 2022). "Vision, Falcon, Black Widow y 7 personajes más de Marvel que quizás no conozcas se remontan a los años 30 y 40". Newsarama . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  31. ^ Manual oficial del Universo Marvel de la A a la Z #13. Comics Marvel.
  32. ^ Especial n.º 1 del 70 aniversario de Miss America Comics (junio de 2009). Comics Marvel.
  33. ^ Manual oficial del Universo Marvel de la A a la Z #2. Comics Marvel.
  34. ↑ Serrao, Nivea (14 de julio de 2017). "Marvel's 'America': Obtenga una mirada exclusiva a la reunión de America Chávez y Kate Bishop". Semanal de entretenimiento . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  35. ^ Ojo de halcón vol. 4 #1. Comics Marvel.
  36. ^ Baker-Whitelaw, Gavia (24 de mayo de 2021). "Por qué necesitas leer el nuevo cómic de América Chávez de Marvel". El punto diario . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  37. ^ Nuevos mutantes vol. 2 #4. Comics Marvel.
  38. ^ Marvel Mystery Comics # 52 (diciembre de 1943). Comics Marvel.
  39. ^ Marvel Mystery Comics # 53 (enero de 1944). Comics Marvel.
  40. ^ Revista Miss América n. ° 2. Comics Marvel.
  41. ^ Marston, George (15 de diciembre de 2022). "Las versiones más extrañas de Spider-Man de todo el Spider-Verse de Marvel Comics". Newsarama . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  42. ^ Lapin-Bertone, Joshua (10 de febrero de 2023). "15 de los Spider-Men más extraños que encontrarás en Spider-Verse". Popverso . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  43. ^ Snyder, Justin (22 de agosto de 2017). "América Chávez puede encontrar su pareja cuando se enfrente a Exterminatrix". Marvel.com . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  44. ^ Donohoo, Timothy (28 de marzo de 2021). "Falcon y Winter Soldier: todos los destructores de banderas del Universo Marvel". Recursos de cómics . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  45. ^ Buxton, Marc (30 de enero de 2014). "BORRADOR DE FANTASÍA: Héroes femeninas listas para Hollywood de Marvel". Recursos de cómics . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  46. ^ Mitchell, Kurt; Thomas, Roy (2019). Crónicas del cómic estadounidense: 1940-1944 . Publicación TwoMorrows. pag. 255.ISBN​ 978-1605490892.
  47. ^
    • Piñón, Kyle (18 de julio de 2016). "ALL-AMERICA COMIX de Image reúne a Joe Casey y Nick Dragotta para crear un héroe que suena familiar". Beat de cómics . Consultado el 6 de abril de 2023 .
    • Lachenal, Jessica (18 de julio de 2016). "Miss América Chávez se dirige a Image Comics y cambia de nombre". La María Sue . Consultado el 6 de abril de 2023 .
    • Shiach, Kieran (18 de julio de 2016). "Finalmente, una serie en solitario para Miss América... ¿Vásquez?". Alianza de cómics . Consultado el 6 de abril de 2023 .
    • ICv2 (18 de julio de 2016). "'All-America Comix 'debutará en 2017 ". ICv2 . Consultado el 6 de abril de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
    • Obispo, Rollin (19 de julio de 2016). "¿Marvel demandará por América Vásquez y América Chávez de Image?". Inverso . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  48. ^
    • Jennings, Collier (13 de abril de 2020). "La imagen lanza el primer adelanto del All-America Comix de Casey & Nguyen". Recursos de cómics . Consultado el 6 de abril de 2023 .
    • Johnston, Rich (20 de marzo de 2020). "América Chávez y América Vásquez obtienen el puesto número 1 en junio, con Chávez escrito por Vásquez". Sangrado fresco . Consultado el 8 de abril de 2023 .
    • McMillan, Graeme (17 de marzo de 2020). "Cómo 'All-America Comix' (más o menos) explora el legado de un superhéroe favorito de los fanáticos". El reportero de Hollywood . Consultado el 6 de abril de 2023 .
    • Anderson, Jenna (1 de julio de 2020). "Reseña de All-America Comix #1: una versión hermosa pero frustrante de un héroe muy familiar". ComicBook.com . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  49. ^
    • Barón, Reuben (18 de septiembre de 2017). "Nacido de esta manera: 15 superhéroes que surgieron". Recursos de cómics . Consultado el 8 de abril de 2023 .
    • Serrao, Nivea (18 de noviembre de 2016). "Marvel anuncia equipo creativo para la serie America Chavez Solo". Semanal de entretenimiento . Consultado el 8 de abril de 2023 .
    • Brittain, Rachel (21 de septiembre de 2017). "15 damas con superpoderes para Fangirl Over". Libro Riot . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  50. ^
    • Rudo, Mey (15 de febrero de 2022). "Diez cosas que debes saber sobre América Chávez, la primera superheroína lesbiana del MCU". Afuera . Consultado el 8 de abril de 2023 .
    • Schwerdtfeger, Conner (10 de marzo de 2018). "12 heroínas que Marvel debería presentar en la fase 4". CineBlend . Consultado el 8 de abril de 2023 .
    • Steiner, Chelsea (20 de septiembre de 2018). "Marvel Rising: Secret Warriors presenta a América Chávez". La María Sue . Consultado el 6 de abril de 2023 .
    • Jackman, Josh (22 de marzo de 2017). "Conoce al nuevo superhéroe queer de Marvel que golpea a los nazis y se apodera del mundo". RosaNoticias . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  51. ^
    • Peters, Megan (14 de marzo de 2017). "Jane The Virgin Star quiere interpretar a América Chávez de Marvel". ComicBook.com . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
    • Bianco, Julia (21 de marzo de 2017). "Gina Rodríguez quiere interpretar a América Chávez de Marvel". Looper . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
    • Japco, Sally (15 de marzo de 2017). "Gina Rodríguez quiere asumir el papel de América Chávez". Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  52. ^
    • Lovett, Jamie (20 de mayo de 2017). "Brooklyn Nine-Nine Star quiere interpretar a Miss América de Marvel". ComicBook.com . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
    • Sobon, Nicole (20 de mayo de 2017). "A Brooklyn Nine-Nine Star le encantaría interpretar a América Chávez". Recursos de cómics . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  53. ^
    • Anderson, Jenna (29 de octubre de 2017). "'Stephanie Beatriz de Brooklyn Nine-Nine se viste como América Chávez para Halloween ". ComicBook.com . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
    • Hood, Cooper (29 de octubre de 2017). "La campaña América Chávez de Stephanie Beatriz regresa con disfraz de Halloween". "Pantalla diatriba" . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
    • Sobon, Nicole (29 de octubre de 2017). "Brooklyn Nine-Nine Star se viste como América Chávez de Marvel". Recursos de cómics . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
    • Jasper, Marykate (29 de octubre de 2017). "Cosas que vimos hoy: Stephanie Beatriz como América Chávez". La María Sue . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
    • Terror, Jude (29 de octubre de 2017). "Stephanie Beatriz muestra cómo se vería como América Chávez de Marvel con cosplay". Sangrado fresco . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  54. ^ Gregory, Kevin (19 de marzo de 2018). "El resumen: 19 de marzo de 2018". Cómics multiuniversitarios . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  55. ^
    • Hill, Jacob (16 de marzo de 2018). "Gabby Rivera comparte la carta de un fan del juez Sotomayor para Marvel's America". Recursos de cómics . Consultado el 28 de enero de 2024 .
    • Terror, Jude (17 de marzo de 2018). "Reglas de la Corte Suprema: Gabby Rivera hizo magia con Marvel's America". Sangrado fresco . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  56. ^
    • Kurniawan, Chris (20 de octubre de 2022). "15 huevos de Pascua del final del episodio 9 de She-Hulk, la presencia de Skaar indica la guerra mundial de Hulk". DuniaGames.com . Consultado el 9 de julio de 2023 .
    • Dominick, Nora (13 de octubre de 2022). "23 detalles de" She-Hulk "del episodio 9 que son súper inteligentes y lo suficientemente pequeños como para que quizás te los hayas perdido". BuzzFeed . Consultado el 9 de julio de 2023 .
    • Salazar, Savannah (14 de octubre de 2022). "Desglosando los huevos de Pascua más meta del final de She-Hulk". Buitre . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  57. ^
    • Esquivar, John (2 de junio de 2023). "La nueva habilidad de Power Girl convierte su versión de DC en un héroe de MCU favorito de los fanáticos". Recursos de cómics . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
    • Johnston, Rich (25 de septiembre de 2023). "Los poderes de golpe de Power Girl se parecen más a América Chávez (Spoilers)". Sangrado fresco . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
    • Bergamini, Anthony (26 de septiembre de 2023). "Power Girl n.° 1: la nueva yo". Reloj cómico . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
    • "Reseña de Power Girl n.º 1". El envío del cómic . 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  58. ^ Chiu-Tabet, Christopher (18 de septiembre de 2023). "Resultados de la encuesta de lectores: Miles se ha abierto camino hacia sus corazones". Cómics multiuniversitarios . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  59. ^ Donohoo, Timothy (11 de julio de 2020). "Cómo el Capitán América y Superman se mezclaron en amalgama". Recursos de cómics . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  60. ^ American Belle en el Apéndice del Manual del Universo Marvel
  61. ^ Supersoldado: Hombre de guerra n.° 1. Cómics de amalgama.
  62. ^
    • Whitbrook, James (27 de enero de 2017). "Los programas de Power Rangers que nunca existieron". Gizmodo . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
    • Chipman, Bob (16 de julio de 2014). "Supaidaman: El asombroso Hombre Araña gira hacia el este". El escapista . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  63. ^
    • Caballero, Rosie (28 de agosto de 2018). "Cómo Spider-Man influyó en Mighty Morphin Power Rangers". IGN . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
    • Thomas, Leah (7 de septiembre de 2023). "Cada serie Super Sentai (en orden cronológico)". Recursos de cómics . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  64. ^ Towner, Eric y Alex Kramer; Brett Cawley y Robert Maitia (escritor) (3 de octubre de 1997). "Capítulo III: Secretos de los Seis". Hombre araña . Temporada 5. Episodio 4. Fox Kids Network .
  65. ^ "Voz de Madeline Joyce (Spider-Man) - Detrás de los actores de doblaje". Detrás de los actores de doblaje .
  66. ^ "Academia SHIELD". El último Hombre Araña . Temporada 3. Episodio 14. 7 de julio de 2015. Disney XD .
  67. ^
    • Anderson, Ethan (11 de octubre de 2022). "Las 18 mejores películas y programas de televisión de Marvel que no pertenecen al MCU en Disney Plus". GameSpot . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
    • Bernaschina, Michael (5 de marzo de 2022). "El cocreador de América Chávez explica por qué el héroe más nuevo del MCU es legítimamente único". Recursos de cómics . Consultado el 3 de abril de 2023 .
    • Carter, Justin (10 de abril de 2022). "La aparición de Doctor Strange 2 de America Chávez no está ayudando a sus creadores de cómics". Gizmodo Australia . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  68. ^
    • "Voice Of America Chávez - Detrás de los actores de doblaje". Detrás de los actores de doblaje .
    • Rothman, Michael (7 de diciembre de 2017). "Marvel lanzará series animadas centradas en héroes jóvenes y diversos". ABC Noticias . Consultado el 11 de abril de 2023 .
    • Dahl, Angie (31 de marzo de 2019). "Marvel Rising: Heart of Iron se estrena en WonderCon LIVE". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  69. ^
    • Sava, Oliver (22 de febrero de 2018). "América Chávez recibe un impulso de poder en esta exclusiva final de América". El Club AV . Consultado el 6 de abril de 2023 .
    • "Diseños de personajes revelados para la película animada" Marvel Rising: Secret Warriors ". Beat de cómics . 2018-03-23 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  70. ^
    • "Voice Of America Chavez (Marvel Rising: Secret Warriors) - Detrás de los actores de doblaje". Detrás de los actores de doblaje .
    • Cheng, Susan; Flaherty, Keely (7 de diciembre de 2017). "Marvel lanza una nueva franquicia de superhéroes maravillosos y diversos". BuzzFeed . Archivado desde el original el 10 de enero de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
    • Henderson, Taylor (7 de diciembre de 2017). "El primer superhéroe LGBT latino de Marvel llega a la pantalla grande y estamos EMOCIONADOS". Orgullo.com . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  71. ^
    • Meyer, Josué (15 de febrero de 2022). "El personaje de Doctor Strange 2, América Chávez, estaba originalmente programado para aparecer en Spider-Man: No Way Home". Película slash . Consultado el 3 de abril de 2023 .
    • Peralta, Diego (28-02-2023). "Xóchitl Gómez sobre lo que le gustaría ver de América Chávez en el futuro". Colisionador . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  72. ^
    • Elliott, Juan. "Mujeres de poder de Marvel - Revisión de la mesa Pinball FX 2". XboxAddict.com . Consultado el 10 de abril de 2023 .
    • White, Christopher (29 de septiembre de 2016). "Revisión del pinball Women of Power de Marvel". Neowin . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  73. ^
    • Chabala, Ben (20 de diciembre de 2017). "Recomponiendo Marvel Puzzle Quest: América". Marvel.com .
    • Rey, Jack (7 de mayo de 2022). "Marvel agrega Gargantos al rompecabezas de 'Doctor Strange' para 'Multiverse of Madness'". Colisionador . Consultado el 11 de abril de 2023 .
    • Mocella, Patrick (10 de febrero de 2022). "Marvel Puzzle Quest: los 10 mejores personajes de 4 estrellas del juego". TheGamer.com . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  74. ^
    • Norte, Travis (03 de agosto de 2021). "Marvel Contest of Champions suma a América Chávez". Recursos de cómics . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
    • "América Chávez, la elegante Miss América, hace su debut en el 'Marvel Contest of Champions'". TechTimes.com . 4 de agosto de 2021.
    • Botadkar, Tanish (2 de agosto de 2021). "Marvel Contest of Champions agrega a América Chávez a su alineación de héroes". Jugador de bolsillo . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  75. ^
    • Dellosa, Catherine (30 de abril de 2022). "Marvel Future Fight agrega nuevos atuendos para Doctor Strange, Scarlet Witch, Wong y America Chavez". Jugador de bolsillo . Consultado el 3 de abril de 2023 .
    • García, Mayra (14-05-2022). "Diez cosas que no sabías sobre América Chávez en el MCU". Recursos de cómics . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  76. ^
    • "LEGO Marvel's Avengers revela a Stanbuster, Miss América y más personajes nuevos". ComicBook.com . 11 de julio de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
    • McNally, Victoria (9 de octubre de 2015). "7 secretos que aprendimos sobre el juego 'LEGO Marvel's Avengers'". MTV.com . Consultado el 3 de abril de 2023 .
    • McWhertor, Michael (11 de julio de 2015). "Lego Marvel's Avengers agrega más de 100 personajes, incluso más Stan Lee". Polígono . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  77. ^
    • Snyder, Justin (3 de febrero de 2017). "Academia de los Vengadores: del concepto al héroe". Marvel.com . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
    • Shiach, Kieran (6 de diciembre de 2016). "A-Force llega a 'Avengers Academy' para la mejor Navidad de la historia". Alianza de cómics . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  78. ^
    • "Voice Of America Chávez (Marvel Avengers Academy) - Detrás de los actores de doblaje". Detrás de los actores de doblaje .
    • "Currículum - Sandra Espinoza". Dustyoldroses.com . 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  79. ^
    • Carter, Justin (9 de abril de 2022). "Doctor Strange 2: El creador de América Chávez critica la compensación de Marvel". Gizmodo . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
    • Pramath (4 de diciembre de 2017). "LEGO Marvel Super Heroes 2: coleccionables, ladrillos rosas, códigos de trucos y más". GamingBolt.com . Consultado el 22 de junio de 2023 .
    • Honey-Swain, Cameron (25 de noviembre de 2017). "Reseña de LEGO Marvel Superhéroes 2". CheckpointGaming.net . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  80. ^
    • Dilena, Daniel (24 de febrero de 2022). "Los 11 mejores equipos de defensa de guerra en Marvel Strike Force". Juego despotricar . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
    • Sheehan, Gavin (11 de junio de 2019). ""Marvel Strike Force "agrega a América Chávez como parte de la Semana del Orgullo". Sangrado fresco . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
    • Adams, Tim (10 de junio de 2019). "Marvel Strike Force celebra la Semana del Orgullo con la llegada de América Chávez". Recursos de cómics . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  81. ^ Marvel Future Revolution [@MarvelFutureRev] (27 de mayo de 2022). "¡Agentes! ¿Están listos para el próximo compañero? ¡América Chávez se une a la batalla en la última actualización de #MARVELFutureRevolution! Descárguelo ahora: https://mar.by/_mTUb" ( Tweet ) – vía Twitter .
  82. ^
    • Migalla, Sean (15 de noviembre de 2022). "Las 10 mejores cartas de acabado en Marvel Snap". Recursos de cómics . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
    • Hargreaves, Jim (18 de octubre de 2022). "Las mejores cartas de Marvel Snap para principiantes y cómo desbloquear nuevas cartas". Eurogamer . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
    • Tassi, Paul (3 de diciembre de 2022). "La mejor baraja de descarte 'Marvel Snap' para subir la escalera". Forbes . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  83. ^
    • Konrad, Jeremy (15 de octubre de 2018). "Echemos un vistazo a Marvel Rising Line de Hasbro". Sangrado fresco . Consultado el 3 de abril de 2023 .
    • Domínguez, Noé (13 de septiembre de 2018). "Hasbro lanza la línea de juguetes Marvel Rising con Ms. Marvel, Ghost-Spider y más". Recursos de cómics . Consultado el 3 de abril de 2023 .
    • Reif, Alex (29 de octubre de 2018). "Toy Review - Muñecas" Marvel Rising: Secret Warriors "de Hasbro". LaughingPlace.com . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  84. ^
    • Paige, Rachel (27 de abril de 2022). "América Chávez llega a shopDisney con una muñeca de edición especial". Marvel.com . Consultado el 29 de junio de 2024 .
    • Disney Newsdesk, Laughing Place (26 de abril de 2022). "El Multiverso llega a las tiendas de Disney con la muñeca New America Chavez Special Edition". LaughingPlace.com . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  85. ^
    • Moore, Jared (17 de diciembre de 2021). "Doctor Strange in the Multiverse of Madness Hasbro Toy revela el primer vistazo a América Chávez". IGN . Consultado el 3 de abril de 2023 .
    • Díaz, Eric (17 de diciembre de 2021). "Los nuevos juguetes de Doctor Strange Hasbro revelan a América Chávez". Nerdista . Consultado el 3 de abril de 2023 .
    • Steiner, Chelsea (19 de diciembre de 2021). "Hasbro revela los juguetes 'Doctor Strange in the Multiverse of Madness', ¡así que comencemos a especular!". La María Sue . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  86. ^
    • Comentarios, Tyler Roberts | (6 de diciembre de 2021). "Primer vistazo a América Chávez de Doctor Strange con el nuevo set LEGO del MCU". Sangrado fresco . Consultado el 8 de abril de 2023 .
    • Anderson, Jenna (1 de diciembre de 2021). "El set LEGO de Doctor Strange in the Multiverse of Madness revela a América Chávez luchando contra un villano sorprendente". ComicBook.com . Consultado el 6 de abril de 2023 .
    • Nolan, Liam (2 de diciembre de 2021). "El set LEGO de Doctor Strange 2 filtrado parece confirmar un villano de Marvel diferente". Recursos de cómics . Consultado el 6 de abril de 2023 .
    • Edwards, Molly (2 de diciembre de 2021). "El nuevo juguete Doctor Strange 2 parece revelar una gran batalla entre villanos". Newsarama . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  87. ^
    • Roberts, Tyler (24 de junio de 2022). "La SDCC completa de Funko 2022 revela una lista y ubicaciones de minoristas compartidas". Sangrado fresco . Consultado el 27 de junio de 2023 .
    • Schedeen, Jesse (16 de junio de 2022). "Comic-Con 2022: ¡Las figuras exclusivas de Marvel Funko Pop! Incluyen Spider-Man 2099 y Loki Villains". IGN . Consultado el 27 de junio de 2023 .
    • Fallon, Sean (22 de julio de 2022). "Aquí es donde conseguir figuras Funko Pop y exclusivas de la San Diego Comic-Con 2022". ComicBook.com . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  88. ^
    • Tricarico, Ángela (15 de junio de 2023). "Shop Disney tiene colecciones Pride de Marvel, más para el Mes del Orgullo". Decididor . Consultado el 29 de junio de 2024 .
    • Taylor, Blake (15 de mayo de 2023). "La colección Disney Pride presenta a Mickey, Star Wars y Marvel". Revista de Atracciones . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  89. ^ "Actualización americana: ¡Una cita doble con Patsy! Primera y segunda aparición de Patsy Walker, además de una superheroína oportuna en Miss América #2 y #3 (1944)". Cómics del siglo XX . 21 de julio de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  90. ^
    • Aguilar, Mateo (4 de marzo de 2020). "Marvel United revela la Chica Ardilla, la Mujer Araña, el Doctor Strange y más". ComicBook.com . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
    • Benson, Paul (2 de marzo de 2020). "'Marvel United: ahora estamos en el final del juego ". Papá friki . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  91. ^ Dinh, Christine (27 de marzo de 2019). "Marvel HQ lanza Marvel Rising Ultimate Comics". Marvel.com . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  92. ^ "Voice Of America Chávez (Marvel Rising: Ultimate Comics) - Detrás de los actores de doblaje". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  93. ^
    • Paige, Rachel (6 de mayo de 2022). "La Bruja Escarlata y América Chávez llegan al Campus de los Vengadores". Marvel.com . Consultado el 26 de julio de 2023 .
    • Domínguez, Noé (7 de mayo de 2022). "América Chávez de Doctor Strange 2 llega al campus de los Vengadores". Recursos de cómics . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
    • duBois, Megan (28 de julio de 2022). "Xochitl Gomez sobre la filmación de 'Dr. Strange In The Multiverse Of Madness', Disneyland y más". Forbes . Consultado el 8 de abril de 2023 .
    • Mostrador de noticias de Disney de Laughing Place (6 de mayo de 2022). "Fotos/vídeos: América Chávez hace su debut en el campus de los Vengadores en Disney California Adventure". Lugar de risa . Consultado el 12 de febrero de 2023 .