Página 356 del Misal de Sherborne que representa la alimentación de los cinco mil , y página 367 con cuidadosas representaciones de pájaros y retratos de los obispos de Sherborne .Página 380 que muestra la Crucifixión , la única miniatura a página completa del misal. La página siguiente se dejó en blanco intencionalmente.
El Misal Sherborne (Londres, British Library, Add MS 74236) es un misal inglés manuscrito iluminado de principios del siglo XV , uno de los mejores ejemplos ingleses de pintura gótica internacional . Con 347 hojas de pergamino que miden 535 por 380 milímetros (21,1 pulgadas × 15,0 pulgadas), pesa 20 kg. [1] Ha sobrevivido en excelentes condiciones, [2] y suele estar expuesto en la Galería Ritblat de la Biblioteca Británica . Se ha descrito como "sin lugar a dudas el libro de oficios más espectacular de ejecución inglesa que nos ha llegado de la Baja Edad Media". [3]
El Misal de Sherborne fue encargado por Robert Bruyning, quien sirvió como abad en la Abadía de Santa María en Sherborne en Dorset desde 1385 hasta 1415. [3] Fue hecho para su uso en la abadía [2] en algún momento entre 1399 y 1407. [4] El escriba principal fue un monje benedictino de la Abadía de Sherborne, John Whas. [5] Varias manos trabajaron en la iluminación, pero el artista principal fue John Siferwas, un fraile dominico . Ambos, junto con Bruyning y su superior, el obispo de Salisbury Richard Mitford , están representados y nombrados en numerosas miniaturas. [6]
Las decoraciones marginales contienen numerosos dibujos de alta calidad de aves británicas, incluidos cormoranes, alcatraces, gallinetas, cigüeñas, petirrojos europeos, pinzones y ánades reales. [7] [8] Más de cien hojas representan a Bruyning. También se representa a Santa Wulfsige , dando la bienvenida a los monjes benedictinos a la capilla, lo que marca el traslado en 998 de la sede del obispo de Sherborne a Salisbury a través de Old Sarum . Dado que los escribas eran conscientes de la historia de la iglesia, es probable que el misal se encargara para conmemorar la carrera de Bruyning, pero también para promover la historia del edificio y reforzar la imagen pública de la iglesia en general. Lo más probable es que Bruyning estuviera motivado por el deseo de mejorar la reputación de Sherborne en un intento de obtener fondos para la construcción. En particular, quería reconstruir el coro de los monjes ; de manera más general, quería modernizar lo que entonces era un edificio en gran parte del siglo XII. Los registros sobrevivientes indican que Bruyning emprendió esta tarea con vigor. [3]
^ ab «The British Library – The Sherborne Missal». Archivado desde el original el 7 de junio de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
^ abc Monckton (2000), 108
^ Backhouse (1999), viii
^ Un colofón , en latín, dice: "John Whas, el monje, trabajó en la redacción de este libro, y su cuerpo estaba muy debilitado por levantarse temprano". (Biblioteca Británica)
Linda Monckton, "La reconstrucción medieval tardía de la abadía de Sherborne: una nueva evaluación". Architectural History' , Volumen 43, 2000.
Michelle P. Brown "El Misal de Sherborne y 'Roddoke Robertus': la anatomía de una importante comisión de manuscritos", en 'El libro medieval: glosas de amigos y colegas de Christopher de Hamel', ed. por RA Linenthal, JH Marrow y WG Noel. Houten: Hes y de Graaf, 2010 ( ISBN 978-9-0619--43709 ).
Alexander Collins, "Miniaturizando a María: La microarquitectura de la encarnación en el Misal Sherborne", en Jean-Marie Guillouët y Ambre Vilain (eds.), Microarchitectures médiévales. L'échelle à l'épreuve de la matière , París, INHA /Picard, 2018 ( ISBN 978-2-7084-1042-8 ).
Enlaces externos
Vea el manuscrito digitalizado completo en el Visor Universal de la Biblioteca Británica
Una selección de 32 páginas digitalizadas de la galería en línea de textos sagrados de la Biblioteca Británica
BBC – Dorset – “The Sherborne Missal”. 12 de agosto de 2005 (consultado el 15 de julio de 2008)
"Digitalización del Misal Sherborne", blog de manuscritos medievales de la Biblioteca Británica, 27 de agosto de 2020 (consultado el 14 de septiembre de 2020)
BBC Radio 4, Moving Pictures, The Sherborne Missal. Emisión del 12 de agosto de 2022 (consultado el 2 de diciembre de 2023)
