stringtranslate.com

Misaeng: Vida incompleta

Misaeng: Incomplete Life [1] ( coreano 미생 - 아직 살아 있지 못한 자 ; RR :  Misaeng - Ajik Sara Itji Mothan Ja ) es una serie de televisión surcoreana de 2014 basada en laserie webtoon homónima de Yoon Tae-ho . Se emitió en tvN del 17 de octubre al 20 de diciembre de 2014, los viernes y sábados a las 20:30 ( KST ) durante 20 episodios. [2] [3] [4] [5] [6]

El título se traduce a la terminología Go que significa "una vida incompleta" (literalmente "todavía no" (미) "vivo/nacimiento" (생), que significa "aún no vivo"). Misaeng: Incomplete Life fue el primer drama coreano que se filmó en Jordania , donde los actores Im Si-wan y Lee Sung-min filmaron el prólogo de la serie en Amán , Petra y Wadi Rum . [7] Yim repitió su papel como protagonista, que interpretó en una adaptación cinematográfica anterior , Incomplete Life: Prequel (2013). [8] [9] [10]

La serie se convirtió en un fenómeno cultural y registró altos índices de audiencia para un programa de una cadena de cable en Corea. tvN es conocida por sus dramas que rompen récords. [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]

Sinopsis

Desde que era un niño, el juego de mesa baduk lo ha sido todo para Jang Geu-rae ( Im Si-wan ). [18] Pero cuando no logra alcanzar su sueño de convertirse en un jugador profesional de baduk, Geu-rae debe dejar su existencia aislada y entrar al mundo real armado únicamente con un diploma de equivalencia de escuela secundaria GED en su currículum. Gracias a la recomendación de un conocido, consigue un empleo como pasante en One International, una gran empresa comercial.

Allí, Geu-rae conoce a su jefe, el gerente Oh Sang-shik ( Lee Sung-min ), que es un adicto al trabajo y tiene una personalidad cálida; su compañera en prácticas Ahn Young-yi ( Kang So-ra ), que atrae la ira de sus colegas debido a sus impresionantes credenciales educativas y por ser extremadamente competente en cualquier tarea; y Jang Baek-gi ( Kang Ha-neul ), un compañero de trabajo geek cuya naturaleza ansiosa enmascara su ambición interior. Geu-rae aprende a navegar y adaptarse a la cultura corporativa, con baduk como guía. [19]

Elenco

Principal

Anteriormente aspiraba a ser un jugador profesional de baduk, a lo que había dedicado su vida desde la infancia, pero, al no poder lograr este objetivo, se une a One International, aunque no tiene habilidades formales ni formación. Se une al equipo de ventas 3 como empleado con contrato de dos años en One International.

Secundario

Un equipo de ventas internacional

Equipo 3 (al que está asignada Geu-rae)
Equipo 1
Equipo 2

Otros

Apariciones especiales

Banda sonora original

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Calificaciones

Premios y nominaciones

Material de origen

Con su webtoon , el autor Yoon Tae-ho trazó una analogía entre la vida en la sociedad moderna y el juego de baduk , un juego de mesa de estrategia similar al ajedrez . También escribió vívidas descripciones de la vida cotidiana y las luchas de la cultura corporativa coreana mientras sus personajes defectuosos lidian con la feroz competencia por la supervivencia, las relaciones interpersonales de trabajo y la política de oficina . Misaeng: Incomplete Life ganó una inmensa popularidad entre los trabajadores de cuello blanco coreanos de entre veinte y treinta años en gran parte porque su realismo resonó con sus experiencias. Atrajo mil millones de visitas cuando se publicó en el portal en línea Daum desde septiembre de 2012 hasta octubre de 2013, y la versión de bolsillo de nueve volúmenes vendió 900.000 copias. Ahora se considera un cómic de lectura obligada en el país. [33] [34]

Rehacer

Referencias

  1. ^ "Misaeng: Incomplete Life (2014)". CJ ENM . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  2. ^ An, So-hyoun (1 de septiembre de 2014). "Im Si Wan, Kang Ha Neul, Kang Sora y más de ZE:A se reúnen para la lectura de guiones de Misaeng". enewsWorld . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  3. ^ Lee, Sun-young; Chung, Joo-won; Ahn, Sung-mi (16 de septiembre de 2014). «Nuevos dramas televisivos a los que prestar atención». The Korea Herald . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  4. ^ "Se revelan los teasers de Misaeng; Im Si Wan, Kang So Ra y Kang Ha Neul posan para Cosmopolitan". KDramaStars . 24 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  5. ^ "Los empleados de la oficina fichan en la conferencia de prensa de Misaeng". Dramabeans . 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  6. ^ Baek, Byung-yeul (12 de octubre de 2014). "Se acercan los dramas televisivos inspirados en dibujos animados". The Korea Times . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  7. ^ "Misaeng adelanta una representación realista de la vida de un asalariado". Dramabeans . 22 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  8. ^ Chung, Ah-young (5 de junio de 2013). «Los webtoon inspiran a las películas». The Korea Times . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  9. ^ "Vida incompleta: Precuela". PiFan . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Sung, So-young (17 de noviembre de 2014). «Las estrellas del K-pop alcanzan el éxito en la pantalla». Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  11. ^ "La nueva telenovela se convierte en un éxito instantáneo entre los asalariados". The Chosun Ilbo . 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  12. ^ Baek, Byung-yeul (11 de noviembre de 2014). «Misaeng se dispara en ratings: el drama televisivo basado en webtoon obtiene una respuesta explosiva de los trabajadores de oficina». The Korea Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  13. ^ Ahn, Sung-mi (12 de noviembre de 2014). "El síndrome de Misaeng se apodera de la nación". The Korea Herald . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  14. ^ Park, Hye-min; Kim, Hyung-eun (19 de noviembre de 2014). "El drama de oficina toca la fibra sensible de los trabajadores". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  15. ^ "Im Si-wan, Kang So-ra promoverá el comercio". The Chosun Ilbo . 12 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  16. ^ Ahn, Sung-mi (16 de enero de 2015). «Weekender: El tema de la oficina prevalece en la televisión». The Korea Herald . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 17 de enero de 2015 .
  17. ^ "¿Quién ganó el gran premio en los Korea Drama Awards?". 9 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  18. ^ Geu-rae podría significar 그렇다 ("sí") o 그래 de 그래도 ("sin embargo" o "sin embargo").
  19. ^ Hwang, Hye-jin (7 de agosto de 2014). «Im Si Wan, Kang Ha Neul, Kang Sora y más de ZE:A confirmados para Misaeng». enewsWorld . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  20. ^ "Yim Shi-wan: "Tuve que llevarme a Misaeng"". Dramabeans . 4 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  21. ^ Park, Hyun-taek; Sung, So-young (5 de enero de 2015). "La estrella de Misaeng se mantiene modesta en medio de la publicidad". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017. Consultado el 5 de enero de 2015 .
  22. ^ "'아스달 연대기' 김지원, 송중기 아역 김예준 향한 '다정한 말'…"은섬이 돼줘서 고마워"". Noticias de las mejores estrellas (en coreano). 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  23. ^ "Kang So-ra prueba la vida de los trabajadores asalariados". The Chosun Ilbo . 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015. Consultado el 4 de enero de 2015 .
  24. ^ Park, Ji-ryun (27 de diciembre de 2014). "Entrevista: Misaeng Kang Ha Neul expresa su amor por Im Si Wan, Kang Sora y Byun Yo Han de ZE:A". enewsWorld . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
  25. ^ "Kim Hee-won sale de la oscuridad con personajes villanos". The Chosun Ilbo . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  26. ^ "미생 OST Part 1 (tvN 드라마)". Genie (en coreano). Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  27. ^ "미생 OST Part 2 (tvN 드라마)". Genie (en coreano). Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  28. ^ "미생 OST Part 3 (tvN 드라마)". Genie (en coreano). Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  29. ^ "미생 OST Part 4 (tvN 드라마)". Genie (en coreano). Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  30. ^ "미생 OST Part 5 (tvN 드라마)". Genie (en coreano). Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  31. ^ "Cable TV Awards: Incomplete Life y el productor Na Young-seok arrasan en los premios". Hancinema . 13 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  32. ^ Lee, Hoo-nam; Kim, Hyung-eun (28 de mayo de 2015). «Baeksang honra a las estrellas nuevas y veteranas». Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  33. ^ Lee, Claire (28 de marzo de 2014). "Contando historias de 'vidas incompletas'". The Korea Herald . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  34. ^ Ki, Sun-min (19 de febrero de 2013). "El creador de Misaeng crea arte a partir del malestar de la empresa". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  35. ^ 《平凡的荣耀》曝海报 赵又廷白敬亭联手进阶职场. Sina (en chino). 12 de junio de 2018. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  36. ^ "Ping fan de rong yao". IMDb . Archivado desde el original el 7 de enero de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .

Enlaces externos