"Mi misa fue en parte provocada por algunas misas de Mozart que encontré en una tienda de segunda mano en Los Ángeles en 1942 o 1943. Mientras tocaba estas dulces misas rococó-operísticas, supe que tenía que escribir una misa propia, pero una misa real".
— Igor Stravinsky a Robert Craft [1]
Stravinsky completó el Gloria el 20 de diciembre de 1944 y terminó el Kyrie aproximadamente al mismo tiempo. Su trabajo en la Misa se interrumpió durante varios años, durante los cuales escribió su Sinfonía en tres movimientos , el Concierto para ébano , el Concierto en re y el ballet Orfeo . Reanudó su trabajo en el otoño de 1947 y lo terminó el 15 de marzo de 1948.
El 26 de febrero de 1947, Irving Fine dirigió el Kyrie y el Gloria, acompañado por dos pianos. La primera interpretación completa tuvo lugar el 27 de octubre de 1948 en Milán. Ernest Ansermet dirigió a miembros del coro y la orquesta de La Scala.
Orquestación
La obra está escrita para coro mixto y un conjunto de instrumentos de viento compuesto por dos oboes , corno inglés , dos fagotes , dos trompetas y tres trombones . También hay algo de material solista menor (a menudo cantado por miembros del coro) en los movimientos segundo y cuarto (Gloria y Sanctus) . Stravinsky especifica en la partitura que "se deben emplear voces de niños" tanto para la parte de soprano como para la de alto , pero, al igual que con la Sinfonía de los Salmos de Stravinsky , las interpretaciones en concierto de la Misa suelen emplear cantantes adultos.
Estructura
Al igual que su obra Canticum Sacrum de 1955 , la Misa forma un plan simétrico a gran escala. Los movimientos externos (el Kyrie y el Agnus Dei) contienen declaraciones corales homofónicas con interludios instrumentales y comparten un vocabulario tonal que incluye escalas octatónicas , diatónicas y modales . Por el contrario, los movimientos 2 y 4 (el Gloria y el Sanctus) presentan líneas solistas floridas que se alternan con las declaraciones corales, y la armonía es diatónica de manera más reconocible y consistente. [3]
El movimiento central, el Credo, es el más largo. Presenta una configuración de texto estática, silábica y declamatoria con un vocabulario armónico y rítmico limitado. El movimiento final, Agnus Dei, obedece a la tradición de permitir repeticiones mediante el uso de un ritornello de quinteto de viento doble para dividir las partes vocales, lo que esencialmente significa que el movimiento puede comenzar de nuevo tantas veces como sea necesario. Los largos pasajes del texto suelen repetir un único acorde, evocando el tono de recitación del canto gregoriano o el canto litúrgico ortodoxo que Stravinsky habría conocido desde su infancia en San Petersburgo . Se da prioridad a una clara interpretación del texto en lugar de una interpretación expresiva de su significado, como es tradición en la música de masas conservadora. [3] La música presenta ejemplos de polivalencia . [2]
Fe
Stravinsky decidió componer esta misa católica romana a pesar de su propia fe ortodoxa. Afirmó que esto se debía a que:
“Quería que mi misa fuera utilizada litúrgicamente, algo absolutamente imposible en lo que respecta a la Iglesia rusa, ya que la tradición ortodoxa proscribe los instrumentos musicales en sus servicios, y yo sólo puedo soportar el canto sin acompañamiento en la música más armoniosamente primitiva”. [4]
Stravinsky también dijo del Credo:
“Se compone una marcha para facilitar la marcha de los hombres, por eso con mi Credo espero proporcionar una ayuda al texto. El Credo es el movimiento más largo. Hay mucho en lo que creer.” [4]
Grabaciones
A continuación se muestra una lista de grabaciones, ordenadas alfabéticamente por director, de la Misa hasta el año 2016.
Ančerl, Karel , dir. 1967 (reeditado en 2004). Stravinsky: Les Noces/Misa/Cantata , de Ančerl Gold Edition 32. Orquesta Filarmónica Checa y Coro Filarmónico de Praga. Supraphon 3692, CD.
Bernstein, Leonard , dir. 1988. Stravinsky: Les Noces/Mass . Coro y orquesta del Festival Bach y Trinity Boys Choir. Deutsche Grammophon 20th Century Classics ADD 0289-423-2512-8-GC, disco compacto.
Craft, Robert , dir. 2006. Stravinsky: Sinfonía de los Salmos/Tres coros sagrados rusos/Misa/Cantata/Babel . The Gregg Smith Singers, Orchestra of St. Luke y Philharmonia Orchestra. Naxos 8.557504, disco compacto.
Davis, Colin , dir. 1963 (reeditado en 2007). Stravinsky: Cantata/Misa . English Chamber Orchestra y St. Anthony Singers. Deutsche Grammophon ADD 0289-475-8716-3-DH, disco compacto.
Ferguson, Duncan, dir. 2016. Stravinsky: Choral Works . Coro de la Catedral de Santa María, Edimburgo. Delphian Records Ltd DCD34164, disco compacto.
Herreweghe, Philippe , dir. 2010. Igor Stravinsky: Monumentum/Mass/Symphonie de Psaumes, JS Bach/Stravinsky: Choral-Variationen . Collegium Vocale Gent y la Royal Flemish Philharmonic. Pentatone Classics PTC 5186349, disco compacto.
Higginbottom, Edward , dir. 2005. Twentieth Century Masters · Volume 3: Copland and His American Contemporaries . Coro del New College Oxford e instrumentistas. Avie AV2086, disco compacto.
Leeuw, Reinbert de , dir. 1999. Stravinsky: Sacred Choral Works . Coro de Cámara de los Países Bajos y el Schönberg Ensemble. Philips 454477, disco compacto.
Marlow, Richard , dir. 1995. Stravinsky: Misa y Gesualdo: Responsoria . Coro del Trinity College, Cambridge, London Musici. Conifer 51232, disco compacto.
O'Donnell, James , dir. 1993. Stravinsky: Sinfonía de los Salmos/Misa/Canticum Sacrum . Coro de la Catedral de Westminster y City of London Sinfonia. Hyperion CDA 66437.
Preston, Simon , dir. 2008. Stravinsky: Sinfonía de los Salmos/Canticum Sacrum/Misa, Poulenc: Motetes . Coro de la Catedral de Christ Church, Philip Jones Wind Ensemble, London Sinfonietta. Londres Decca 430346, disco compacto.
Reuss, Daniel , dir. 2006. Stravinsky: Les Noces/Misa/Cantata . RIAS Kammerchor y musikFabrik. harmonia mundi HMC 801913, disco compacto.
Stravinsky, Igor , dir. 1960/2007. Obras de Igor Stravinsky . Orquesta Sinfónica de Columbia y Gregg Smith Singers. Sony-BMG 88697–103112, disco compacto. [Caja de 22 discos, grabación de la Misa en el CD n.° 20]
Stravinsky, Igor , dir. 1950. Quinteto de viento doble y coro de hombres y niños, Warren Foley, director del coro, grabación mono, "HMV" La Voix De Son Maitre FBLP 1012, RCA Victor Red Seal LM-17
Referencias
^ Eric Walter White, Stravinsky: El compositor y sus obras . Londres y Boston: Faber and Faber, 1979: pág. 407.
^ ab Leeuw, Ton de (2005). Música del siglo XX , pág. 88. ISBN 90-5356-765-8 .
^ por Edward Lundergan. "Simetría modal y simbolismo textural en el Credo de la Misa de Stravinsky". Choral Journal 45, n.º 8 (marzo de 2006): 9.
^ de Michael Steinberg . "Igor Stravinsky: Misa". Obras maestras corales: guía para el oyente. Oxford: Oxford University Press, 2005, 272.