Miriam Leslie (de soltera Follin ; después de su primer matrimonio, Peacock ; después de su segundo matrimonio, Squier ; después de su tercer matrimonio, Leslie ; después de su cuarto matrimonio, Wilde ; título reclamado, Baronesa de Bazus ; 5 de junio de 1836 - 18 de septiembre de 1914) fue una editora y autora estadounidense. Fue la esposa de Frank Leslie y la heredera de su negocio editorial, que convirtió en una empresa rentable a partir de un estado de endeudamiento precario. Después de la muerte de su esposo, cambió su propio nombre por el de él, Frank Leslie . Nombró a Carrie Chapman Catt como legataria residual de su patrimonio, para apoyar la emancipación de las mujeres. La activista estableció la Comisión de Sufragio Femenino de Leslie para este propósito.
Miriam Florence Follin nació en Nueva Orleans , Luisiana , el 5 de junio de 1836. Describió su propia infancia como "de hambre y escasez" en lo que se refiere a "amor y alegría". [1] Leslie afirmó ser descendiente de una familia aristocrática hugonote francesa , cuyos antepasados habían inmigrado a las colonias debido a la persecución religiosa. Después de un viaje a Francia , en 1901, Follin reclamó el título de baronesa de Bazus . Al parecer, creció en la ciudad de Nueva York y recibió una buena educación en los idiomas francés, español e italiano. [2]
Se casó cuatro veces. Su primer matrimonio, el 25 de marzo de 1854, fue con David Charles Peacock. [2] Ese matrimonio fue anulado dos años después. Se casó con el antropólogo y arqueólogo pionero Ephraim Squier . [3]
Cuando la editora de la revista Lady's Magazine de Frank Leslie enfermó, probablemente a fines de la década de 1860, Miriam Squier se ofreció a reemplazarla mientras la editora enferma aún recibía el salario. La editora murió y ella asumió el puesto de manera permanente. [4] El número del 18 de noviembre de 1871 de la revista se publicó con la anotación "dirigida por Miriam F. Squier". [2]
Miriam se divorció de Ephraim Squier el 31 de mayo de 1873 para casarse con el editor Frank Leslie . [2] Durante su luna de miel, la pareja conoció al poeta y autor occidental Joaquin Miller . La nueva señora Leslie y Miller comenzaron una relación. Más tarde, él modeló el personaje principal según ella en su novela The One Fair Woman (1876). [5]
La casa de verano de los Leslie estaba en Saratoga Springs, Nueva York , donde recibían a muchas personalidades notables, y ella era una líder en la sociedad. [4] En 1877, hicieron un lujoso viaje en tren con una numerosa comitiva desde la ciudad de Nueva York a San Francisco. Leslie escribió su relato de este viaje en su libro de viajes California: A Pleasure Trip from Gotham to the Golden Gate (1877). El gasto del viaje y una depresión empresarial de finales del siglo XIX dejaron el negocio de Leslie muy endeudado. [2]
Cuando Frank Leslie murió en 1880, las deudas ascendían a 300.000 dólares y los acreedores impugnaron su testamento. Miriam Leslie se hizo cargo del negocio y lo puso en condiciones de generar ingresos. Además, cambió legalmente su nombre a Frank Leslie en junio de 1881. [4] Más tarde, llevó a cabo una reorganización del negocio y se convirtió en su presidenta. La circulación del Popular Monthly aumentó en 200.000 ejemplares en cuatro meses bajo su dirección.
En 1891, mientras estaba en el extranjero, Miriam Leslie se casó con Willie Wilde , el hermano mayor del dramaturgo Oscar Wilde . Dos años después, se divorciaron. [6] En 1902 vendió todos sus intereses editoriales.
Leslie murió el 18 de septiembre de 1914. Sus restos están enterrados en el cementerio Woodlawn en el Bronx , ciudad de Nueva York.
En su testamento, nombró a Carrie Chapman Catt como legataria residual , con la expectativa de que la mayor parte de su fortuna se dedicaría al sufragio femenino . [7] Los familiares impugnaron el testamento, pero Catt recibió suficiente dinero para crear la Comisión de Sufragio Femenino de Leslie .
Como traductor: