stringtranslate.com

Lengua muya

Munya o Muya ( chino simplificado :木雅语; chino tradicional :木雅語; también Manyak 曼牙科, [2] Menia么呢阿; [3] tibetano : མི་ཉག , Wylie : Mi nyak , THL : Minyak [4 ] ) es una de las lenguas qiangic habladas en China. Hay dos dialectos, el norte y el sur, que no son mutuamente inteligibles . La mayor parte de las investigaciones sobre Munya han sido realizadas por Ikeda Takumi. Hay alrededor de 2.000 monolingües .

Nombres

El idioma se ha escrito de varias formas, entre ellas manyak , menya , minyag y minyak . Otros nombres para el idioma son boba y miyao .

Dialectos

En Ethnologue (21.ª edición) se enumeran dos dialectos muya, a saber, el oriental (nyagrong) y el occidental (darmdo). El muya se habla en

Sun (1991) documenta a Muya (木雅) del municipio de Liuba (六坝乡), distrito de Shade (沙德区), condado de Kangding (康定县), Sichuan . [5]

Fonología

Además, se han observado los siguientes diptongos: /yi/, /ui/, /ie/, /ye/, /ue/, /uø/, /iɛ̃/, /yɛ/, /yɛ̃/, /uɛ/, / uæ/, /uæ̰/, /yɐ/, /yɐ̰/, /uɐ/, /yɯ/, /uɯ/, /yɑ/, /yɑ̃/, /uɑ/.

Muya también tiene cuatro tonos : [6]

Cultura popular

En 2008, Bamu, cantante del grupo de arte Jiuzhaigou en la prefectura autónoma tibetana y qiang de Aba en Sichuan , grabó un álbum de canciones de Muya (木雅七韵). [7]

Referencias

  1. ^ ab Eastern Minyag en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado
    Western Minyag en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado
  2. ^ "Manyak" (PDF) . Consultado el 2 de noviembre de 2021 a través de Asia Harvest.
  3. ^ "Menia" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2015, vía Asia Harvest.
  4. ^ "Minyak". lugares.kmaps. virginia.edu . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  5. ^ Sol (1991), pág. 219
  6. ^ abc Namkung, Ju (1996). Matisoff, James A. (ed.). "Inventarios fonológicos de las lenguas tibetano-birmanas" (PDF) . Diccionario etimológico sino-tibetano y serie de monografías de tesauros (3). Universidad de California, Berkeley.
  7. ^ Huang, Zhiling (2014-05-27). "En busca de la música que se desvanece". China Daily USA . La pasión de una mujer por las canciones de un pueblo étnico remoto puede salvar no solo la música de los Muya, sino el idioma mismo. Huang Zhiling informa desde Chengdu. La música de los Muya podría haberse perdido ya si Yang Hua no hubiera dejado su trabajo como profesora de matemáticas". ..."Después de que terminó la grabación, Bamu le dijo a Yang que era una canción popular del pueblo Muya. La canción contaba cómo una niña que trabaja fuera de su ciudad natal extraña a su madre, quien dice que las joyas no significan nada si uno no tiene educación, y la cantante le desea a su madre buena salud. "Fue la primera vez que escuché la palabra 'Muya'", dice Yang.

Bibliografía

Estudios en geolingüística asiática 1. 72–78.