[1] Su hermano mayor, Shoichi, más tarde se hizo cargo del negocio familiar.
Al regresar a Japón, fue contratado por Marubeni, una empresa en Tokio que desarrolló hoteles y edificios de oficinas.
[8] Arakawa, junto con su esposa y su hija Maki de tres años, se mudaron a Vancouver, Canadá en 1977 por motivos laborales.
Esto también marca el debut de Mario, a quien Arakawa le atribuye el nombre del propietario italiano de la oficina, Mario Segale.
[14] Arakawa también contrató a Howard Philips, que tuvo un papel fundamental en la creación de la revista Nintendo Power.
Arakawa se desempeñó como presidente de Tetris Online, Inc.