Minat al-Qal'a (اشدود; lit. "puerto de la fortaleza") es una fortaleza costera medieval que protegía el puerto conocido como Ashdod-Yam (lit. "Ashdod-sobre-el-mar"), que históricamente estaba separado de Ashdod propiamente dicho, pero cuyos restos arqueológicos se encuentran hoy en la playa sur de la extensa ciudad moderna de Ashdod. La fortaleza fue construida por los omeyas y luego restaurada por los cruzados . [1] [2] [3]
Etimología
El nombre árabe medieval era Mahuz Azdud , "puerto de Azdud", después de siglos de ser conocido como " Azotus paralios " (griego para Ashdod-on-the-Sea) [3] [4]
El nombre árabe moderno, Minat al-Qal'a, significa "El puerto ( mina ) con la fortaleza ( qal'a )", mientras que el nombre hebreo moderno, " Horbat Ashdod Yam " significa las "ruinas de Ashdod-on-the-Sea".
Historia
Periodo musulmán temprano
El fuerte fue construido por el califa omeya Abd al-Malik ibn Marwan (reinado entre 685 y 705 d. C.) antes de finales del siglo VII sobre restos de la época bizantina. Estuvo en uso durante los siglos X y XI, y fue restaurado y utilizado de nuevo por los cruzados a finales del siglo XII después de sufrir graves daños por el terremoto de 1033. [ 2] [5] El fuerte estaba destinado a proteger el puerto de las incursiones de la armada bizantina , mientras que el puerto en sí era utilizado por la misma armada para intercambiar prisioneros musulmanes por rescate. [5] [6] [7] [8]
Período de las cruzadas
Las excavaciones arqueológicas demuestran que el fuerte fue restaurado y reutilizado durante el periodo de las Cruzadas. [2] Vienen a confirmar lo que ya se sabía por documentos de la época, que indican que Nicolas de Beroard, un caballero del señor Hugo de Ramla, estaba a cargo de la fortaleza en 1169. De este periodo se conoce como Castellum Beroart . [9]
Períodos ayubíes y mamelucos
El puerto deja de ser mencionado durante los periodos ayubí y mameluco, por lo que es probable que fuera destruido por los musulmanes junto con las otras ciudades portuarias de la costa de Palestina, por temor a que pudieran ser nuevamente utilizadas por las invasiones cruzadas desde el mar. [5]
Época otomana
En 1863, Victor Guérin lo visitó y lo describió, [10] mientras que en 1873-4, fue descrito por Charles Simon Clermont-Ganneau . [11]
En 1882, el Estudio de Palestina Occidental del Palestine Exploration Fund lo describió como aparentemente de "la Edad Media". [12]
Arqueología
La fortaleza, de planta casi rectangular (35x55 metros), estaba rodeada por una muralla de seis a siete metros de altura . Poseía cuatro sólidas torres en las esquinas y dos semicirculares que flanqueaban cada una de las dos enormes puertas que daban acceso a la fortaleza por el oeste y el este.
Galería
Ashdod-Yam (Ashdod en el mar), fuerte Minat al-Qal'a. Torre de la esquina noroeste
Ashdod-Yam (Ashdod sobre el mar), fortaleza de Minat al-Qal'a. La Puerta del Mar o Puerta Occidental
Ashdod-Yam (Ashdod sobre el mar), fuerte de Minat al-Qal'a. Almacenes abovedados
Ashdod-Yam (Ashdod en el mar), fuerte Minat al-Qal'a. Arcos
Ashdod-Yam (Ashdod sobre el mar), Fuerte Minat al-Qal'a. Escaleras que conducen al piso superior
Ashdod-Yam (Ashdod sobre el mar), fortaleza Minat al-Qal'a. Vista hacia la Puerta del Mar
Ashdod-Yam (Ashdod sobre el mar), fortaleza de Minat al-Qal'a. Torre norte erosionada de la Puerta del Mar (o puerta occidental)
Ashdod, antiguo faro que se utilizó junto con el fuerte Minat al-Qal'a (en la parte superior de la escalera moderna)
Ashdod, antiguo faro que se utilizó junto con el fuerte Minat al-Qal'a
Referencias
- ^ Palmer, 1881, pág. 372
- ^ abc Vunsh, Tal y Sivan, 2013, Horbat Ashdod-Yam
- ^ de Pringle, 1997, pág. 72
- ^ Universidad de Tel Aviv, Historia de Yavneh-Yam
- ^ abc Petersen, 2005, págs. 90-91
- ^ [Shams al-Din al-Muqaddasi , Ahsan al-taqasimfi ma'rifat al-aqalim , Edición MJ De Goeje, EJ Brill Leiden (1906).]
- ^ Le Strange, 1890, págs. 23-24
- ^ Petersen, 2001, págs. 159-160
- ^ Röhricht, 1893, RRH, págs. 16-124, núm. 472; citado en Pringle, 1997, pág. 72
- ^ Guérin, 1869, págs. 72-73
- ^ Clermont-Ganneau, 1896, vol. 2, pág. 191
- ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, págs. 426-427
Bibliografía
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Ashdod Yam .
- Clermont-Ganneau, CS (1896). [ARP] Investigaciones arqueológicas en Palestina 1873-1874, traducido del francés por J. McFarlane. Vol. 2. Londres: Palestine Exploration Fund.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología. Vol. 2. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 1: Judée, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
- Le Strange, G. (1890). Palestina bajo los musulmanes: una descripción de Siria y Tierra Santa desde el año 650 hasta el año 1500 d. C. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Mukaddasi (1886). Descripción de Siria, incluida Palestina. Londres: Palestine Pilgrims' Text Society .
- Nahshoni, Pirhiya (22 de noviembre de 2009). "Ashdod, la costa sur (sic, playa del sur)" (121). Hadashot Arkheologiyot – Excavaciones y prospecciones en Israel . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
- Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Petersen, Andrew (2001). Diccionario geográfico de edificios en la Palestina musulmana (Monografías de arqueología de la Academia Británica). Vol. 1. Oxford University Press . ISBN 978-0-19-727011-0.
- Petersen, Andrew (2005). Las ciudades de Palestina bajo el dominio musulmán: 600-1600 d. C., BAR International Series 1381.
- Pringle, D. (1997). Edificios seculares en el reino cruzado de Jerusalén: un catálogo arqueológico. Cambridge University Press . ISBN 0521-46010-7.
- Röhricht, R. (1893). (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (en latín). Berlín: Biblioteca Académica Wageriana.
- Vunsh, Reuven; Tal, Oren; Sivan, Dorit (8 de agosto de 2013). "Horbat Ashdod-Yam". 125 . Hadashot Arkheologyot . Consultado el 5 de abril de 2015 .
Enlaces externos
- Estudio de Palestina Occidental, Mapa 16: IAA, Wikimedia commons
