Minat al-Qal'a (اشدود; literalmente "puerto del fuerte") es un fuerte costero medieval que protege el puerto conocido como Ashdod-Yam (literalmente "Ashdod-on-the-Sea"), que históricamente estuvo separado de Ashdod propiamente dicha, pero cuyos restos arqueológicos se encuentran hoy en la playa sur de la moderna y extensa ciudad de Ashdod. El fuerte fue construido por los omeyas y posteriormente restaurado por los cruzados . [1] [2] [3]
Etimología
El nombre árabe medieval era Mahuz Azdud , "puerto de Azdud", después de siglos de ser conocido como " Azotus paralios " (en griego, Ashdod-on-the-Sea) [3] [4]
El nombre árabe moderno, Minat al-Qal 'a, significa "El puerto ( mina ) con la fortaleza ( qal'a )", mientras que el nombre hebreo moderno, " Horbat Ashdod Yam " significa las "ruinas de Ashdod-on-the-Sea".
Historia
Período musulmán temprano
El fuerte fue construido por el califa omeya Abd al-Malik ibn Marwan (reinado 685-705 d. C.) antes de finales del siglo VII sobre restos de la era bizantina. Estuvo en uso durante los siglos X-XI, y fue restaurado y utilizado nuevamente por los cruzados a finales del siglo XII después de sufrir graves daños por el terremoto de 1033 . [2] [5] El fuerte estaba destinado a proteger el puerto de las incursiones de la armada bizantina , mientras que el puerto en sí era utilizado por la misma armada para intercambiar prisioneros musulmanes a cambio de un rescate. [5] [6] [7] [8]
Período cruzado
Las excavaciones arqueológicas muestran que el fuerte fue restaurado y reutilizado durante el período cruzado. [2] Vienen a probar lo que ya se sabía por documentos de la época, que indican que Nicolas de Beroard, un caballero del señor Hugo de Ramla, estaba a cargo de la fortaleza en 1169. De esta época se conoce como Castellum Beroart. . [9]
Períodos ayubí y mameluco
El puerto dejó de ser mencionado durante los períodos ayubí y mameluco, por lo que es probable que fuera destruido por los musulmanes junto con otras ciudades portuarias de la costa de Palestina, por temor a que pudieran ser utilizados nuevamente por invasiones cruzadas desde el mar. [5]
era otomana
En 1863 Victor Guérin lo visitó y lo describió, [10] mientras que en 1873-4 fue descrito por Charles Simon Clermont-Ganneau . [11]
En 1882, el Estudio de Palestina Occidental del Fondo de Exploración de Palestina lo describió como aparentemente de "la Edad Media". [12]
Arqueología
La fortaleza casi rectangular (35x55 metros) estaba rodeada por un muro cortina de seis a siete metros de altura . Tiene cuatro macizas torres esquineras y dos semicirculares que flanquean cada una de las dos enormes puertas que daban acceso a la fortaleza por el oeste y el este.
Galería
Ashdod-Yam (Ashdod en el mar), fuerte Minat al-Qal'a. Torre de la esquina noroeste
Ashdod-Yam (Ashdod en el mar), fuerte Minat al-Qal'a. La Puerta del Mar, o puerta occidental
Ashdod-Yam (Ashdod en el mar), fuerte Minat al-Qal'a. Almacenes abovedados
Ashdod-Yam (Ashdod en el mar), fuerte Minat al-Qal'a. Arcos
Ashdod-Yam (Ashdod en el mar), fuerte Minat al-Qal'a. Escalera al piso superior
Ashdod-Yam (Ashdod en el mar), fuerte Minat al-Qal'a. Vista hacia la puerta del mar
Ashdod-Yam (Ashdod en el mar), fuerte Minat al-Qal'a. Torre norte erosionada de la Puerta del Mar (o puerta occidental)
Ashdod, antiguo faro que se utilizó junto con el fuerte Minat al-Qal'a (en la parte superior de la escalera moderna)
Ashdod, antiguo faro que se utilizó junto con el fuerte Minat al-Qal'a
Referencias
- ^ Palmer, 1881, pág. 372
- ^ abc Vunsh, Tal y Sivan, 2013, Horbat Ashdod-Yam
- ^ ab Pringle, 1997, pág. 72
- ^ Universidad de Tel Aviv, Historia de Yavneh-Yam
- ^ abc Petersen, 2005, págs.90-91
- ^ [Shams al-Din al-Muqaddasi , Ahsan al-taqasimfi ma'rifat al-aqalim , Edición MJ De Goeje, EJ Brill Leiden (1906).]
- ^ Le Strange, 1890, págs.23-24
- ^ Petersen, 2001, págs.159-160
- ^ Röhricht, 1893, RRH, págs. 16-124, n.º 472; citado en Pringle, 1997, p. 72
- ^ Guérin, 1869, págs. 72-73
- ^ Clermont-Ganneau, 1896, vol 2. p. 191
- ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, págs. 426-427
Bibliografía
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Ashdod Yam .
- Clermont-Ganneau, CS (1896). [ARP] Investigaciones arqueológicas en Palestina 1873-1874, traducido del francés por J. McFarlane. vol. 2. Londres: Fondo de Exploración de Palestina.
- Cónder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de topografía, orografía, hidrografía y arqueología. vol. 2. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 1: Judée, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
- Le Strange, G. (1890). Palestina bajo los musulmanes: una descripción de Siria y Tierra Santa desde el 650 al 1500 d.C. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Mukaddasi (1886). Descripción de Siria, incluida Palestina. Londres: Sociedad de textos de peregrinos de Palestina .
- Nahshoni, Pirhiya (22 de noviembre de 2009). "Ashdod, la costa sur (sic, playa sur)" (121). Hadashot Arkheologiyot - Excavaciones y estudios en Israel . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
- Palmer, EH (1881). La encuesta de Palestina occidental: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante la encuesta por los tenientes Conder y Kitchener, RE transliterados y explicados por EH Palmer. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Petersen, Andrés (2001). Un diccionario geográfico de edificios en la Palestina musulmana (Monografías de Arqueología de la Academia Británica). vol. 1. Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-19-727011-0.
- Petersen, Andrés (2005). Las ciudades de Palestina bajo el dominio musulmán: 600-1600 d.C. BAR Serie Internacional 1381.
- Pringle, D. (1997). Edificios seculares en el Reino cruzado de Jerusalén: un diccionario geográfico arqueológico. Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 0521-46010-7.
- Röhricht, R. (1893). (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (en latín). Berlín: Biblioteca Académica Wageriana.
- Vunsh, Reuven; Tal, Oren; Sivan, Dorit (8 de agosto de 2013). "Horbat Ashdod-Yam". 125 . Hadashot Arkheologyot . Consultado el 5 de abril de 2015 .
enlaces externos
- Estudio de Palestina Occidental, Mapa 16: IAA, Wikimedia commons
