Miryang (probablemente pronunciado como Milbeol usando la escritura idu ), [1] [2] anteriormente también escrito como 推火郡 (probablemente pronunciado como Milbeol o Miribeol usando la escritura idu), Milbeol (密伐) y Milseong (密城), [3] es una ciudad en la provincia de Gyeongsangnam-do , Corea del Sur . Su nombre se origina del país tribal llamado Miri midong guk (彌離彌凍國). [4] Existen varias hipótesis en cuanto al significado de Miryang, como Vía Láctea, Galaxia, campo de dragones, Campo de trigo y Campo acuático. [1] [2] [5] Las ciudades vecinas incluyen Changnyeong al oeste, Cheongdo al norte, Ulsan al este y Yangsan , Gimhae y Changwon al sur. El pájaro de la ciudad es la urraca coreana, el árbol de la ciudad es el pino y la flor de la ciudad es la azalea real .
La historia registrada de Miryang comienza en el período Samhan , cuando era conocida como Mirimidonguk . Debido a su ubicación estratégica cerca del río Nakdong , Miryang jugó un papel importante desde el período Silla en adelante. Sirvió como una estación importante en la Gran Carretera Yeongnam durante la última dinastía Joseon , y en el siglo XX se convirtió en una estación en el ferrocarril de la línea Gyeongbu que conecta Busan con Seúl . Miryang sigue siendo una parada clave a lo largo de esa línea, y ahora es la única ciudad entre Busan y Daegu a la que llegan los trenes expresos KTX .
Miryang es conocida en toda Corea por el arirang de Miryang y por la vista desde el pabellón Yeongnamnu , tema de numerosos poemas de la dinastía Joseon . Otros lugares de interés destacados son Eoreumgol y el templo de Pyochungsa . Entre los personajes famosos de Miryang se incluyen el erudito neoconfuciano del siglo XV Kim Chong-jik y el monje guerrero del siglo XVI Songun Yu Jeong . El gobierno de la ciudad trabaja activamente para mantener la memoria de estas figuras y de otras características culturales locales, como el cuento de Arang .
Durante el Samhan , Miryang pudo haber sido parte del territorio de Mirimidongguk , una de las tribus Byeonhan mencionadas en el San guo zhi . A partir de entonces, se cree que fue gobernada por Geumgwan Gaya antes de ser anexada por Silla . El Samguk Sagi registra que Mirimidongguk fue anexada por Jijeung de Silla en 505. En este período se conocía como Chuhwa-gun (推火郡). Bajo la reforma general de nombres llevada a cabo por el rey Gyeongdeok en el siglo VIII, el nombre fue cambiado a "Milseong-gun" (密城郡).
En el período Goryeo (935-1392), Miryang fue elevada a la categoría de ju , Mil-ju, por el rey Seongjong . En 1194, Miryang fue escenario de una batalla masiva entre las fuerzas reales y un ejército rebelde masivo liderado por Kim Sami de Cheongdo y Hyosim de Ulsan. Más de 7000 rebeldes fueron asesinados. [6] Bajo el rey Chungnyeol a fines del siglo XIII, los residentes locales liderados por Jo Cheon se levantaron contra el gobierno; en represalia, Mil-ju fue degradado a una aldea tributaria de Gyeongju (entonces Gyerim). Más tarde se convirtió en un hyeon . Bajo el rey Gongyang , fue elevado a la categoría de bu .
Con el inicio del período Joseon (1392-1910), Miryang se hizo conocida por primera vez con su nombre moderno. Inicialmente degradada de bu a gun (condado) por el rey Taejo , luego volvió a ser elevada a bu y su nombre cambió de "Milseong" a "Miryang". Bajo el hijo de Taejo , el rey Taejong , fue degradada una vez más a gun . Más tarde se convirtió en un dohobu , o protectorado militar, y en 1895 se convirtió en un gun una vez más; mantendría este estatus hasta finales del siglo XX.
Bajo el dominio japonés , Miryang fue escenario de varios enfrentamientos entre el movimiento independentista coreano y las fuerzas de ocupación. Durante el Movimiento del Primero de Marzo de 1919, aproximadamente 13.500 residentes de Miryang participaron en manifestaciones pacíficas en apoyo de la independencia de Corea. Esto condujo a la "masacre de Miryang", en la que 150 civiles coreanos fueron asesinados a tiros por las tropas de ocupación. [7] En noviembre de 1920, el combatiente independentista Choe Su-bong construyó y detonó dos bombas en la comisaría de policía de Miryang, destruyendo la estructura. Intentó suicidarse, pero no lo logró; más tarde fue ejecutado y sus cómplices fueron encarcelados. [8]
En 1989, el centro de la ciudad se separó del resto de Miryang y se denominó "Miryang-si" (ciudad de Miryang). En 1995, el centro de la ciudad se unió al interior y toda la región pasó a conocerse como Miryang-si. Ambas fueron parte de la reorganización general del gobierno local de Corea del Sur.
Miryang ganó atención nacional como el lugar de un incidente de violación en grupo en 2004 .
La geografía de Miryang está fuertemente influenciada por los dos ríos que la atraviesan, el Miryang y el Nakdong . Toda Miryang se encuentra dentro de la cuenca del Nakdong, y el propio río Nakdong corre a lo largo de la frontera sur de Miryang. La topografía de la ciudad generalmente desciende desde los altos picos de los Alpes Yeongnam en el noreste hasta el valle del Nakdong en el suroeste. Gran parte de la ciudad está drenada por el río Miryang , que nace en el oeste de Ulsan y fluye a través del centro de la ciudad para unirse al Nakdong en Samnangjin . Algunas partes están drenadas por otros afluentes del Nakdong, incluido el Naejincheon.
El valle del río Miryang, al sur del centro de la ciudad, se ensancha hasta convertirse en una llanura fértil. Esta zona, que incluye grandes porciones de Samnangjin-eup , Sangnam-myeon y Hanam-eup , sirve como granero local y está dedicada casi por completo al cultivo de arroz. En Hanam-eup, se une a otra llanura que corre a lo largo del río Nakdong.
Como en el resto de la región de Yeongnam , el paisaje es muy accidentado, con muchas colinas escarpadas y montañas bajas. La montaña más alta de Miryang es Gajisan (1.240 m, 4.070 pies), que se encuentra en la frontera norte. Otros picos altos a lo largo de la frontera incluyen Hwaaksan y Cheonhwangsan (también llamado Jaeyaksan). Estos picos son parte de los Alpes de Yeongnam, una rama de las montañas Taebaek .
Más al sur, las montañas son más bajas, pero aún así bastante frecuentes. Entre los picos más destacados de esta zona se encuentran Maneosan en Samnangjin y Cheontaesan en la frontera con Yangsan . Abundan los valles montañosos escarpados, que suelen utilizarse como embalses que almacenan agua para riego o para beber. Algunos de los embalses más grandes de Miryang son el lago Miryang y el lago Antae.
Al igual que la mayor parte del resto de Corea del Sur, Miryang disfruta de un clima templado relativamente suave. La velocidad media del viento es de unos 1,4 m/s (5,0 km/h; 3,1 mph), la temperatura media de 14,4 °C (57,9 °F) y la precipitación anual en 2004 fue de 1.377,4 mm (54,23 in). [9]
Las montañas que se extienden a lo largo de su flanco norte le brindan a Miryang cierta protección contra los fuertes vientos y otras inclemencias meteorológicas que llegan desde el norte. Por otra parte, es relativamente vulnerable a los daños causados por las tormentas tropicales que llegan desde el sur.
Los valles de Miryang y Nakdong sufren frecuentes inundaciones durante los tifones, así como inundaciones más predecibles durante la temporada de los monzones . Otros desastres naturales son poco comunes. [10]
Miryang se divide en 16 divisiones principales, de las cuales 2 son eup (grandes aldeas [ciudades]), 5 son dong (distritos urbanos [barrios]) y 9 son myeon (áreas rurales [municipios o subcondados]). Algunos de los dong se subdividen aún más, de modo que el centro de la ciudad se compone de ocho dong legales en total. Los eup y myeon se dividen en ri , de los cuales Miryang tiene un total de 265 administrativos o 119 legales.
Al igual que otras ciudades y condados de Corea del Sur, Miryang goza de un grado limitado de autonomía local. Desde 1995, el alcalde y el concejo municipal son elegidos directamente por los ciudadanos locales.
El alcalde actual es Park Il-ho , miembro del Partido Futuro Unido (미래통합당). Asumió el cargo el 30 de junio de 2014. [15]
La economía de Miryang se basa en gran medida en su ubicación central y su importancia como destino turístico. Además, la agricultura sigue desempeñando un papel importante, en particular en los distritos periféricos. El valle del río Miryang sustenta extensas operaciones de cultivo de arroz, mientras que la ganadería es más común en las zonas más altas.
Miryang se encuentra aproximadamente a la misma distancia de Daegu y Busan, y está conectada con ambas ciudades por carretera y ferrocarril. Por carretera, Miryang cuenta con dos salidas de la autopista Daegu-Busan , así como con numerosas autopistas nacionales y locales. Por ferrocarril, cuenta con el servicio de la línea Gyeongbu (Seúl-Busan) y de la línea Gyeongjeon (a Masan ); el término norte de la línea Gyeongjeon se encuentra justo al norte de Samnangjin, cerca de la confluencia de los ríos Nakdong y Miryang. Miryang es la única ciudad entre Daegu y Busan a la que actualmente llega el tren exprés KTX.
Además de la estación de Miryang en el centro de la ciudad, las regiones periféricas cuentan con servicio de las estaciones de Samnangjin y Sangdong en la línea Gyeongbu, y de Nakdonggang en la línea Gyeongjeon. A estas estaciones periféricas llegan solo unos pocos trenes de pasajeros de Mugunghwa-ho .
A excepción de la estación de Nakdonggang, las estaciones de Miryang también reciben trenes de carga. La estación de carga más activa es Sangdong, que envió 74.762 toneladas de carga en 2004. [16]
Miryang es conocida como la cuna del arirang de Miryang. A veces se considera que esta versión es similar a la original del arirang, que puede haber tomado su nombre del cuento popular de la zona de Miryang, Arang . El Festival del Arirang de Miryang se celebra cada mes de mayo para conmemorar y mantener viva esta tradición y otros aspectos del patrimonio local. [17]
Otros aspectos preservados de la cultura tradicional coreana son las representaciones de Baekjung .
Los habitantes de Miryang hablan una versión del dialecto coreano Gyeongsang . En los estudios de dialectología coreana , el dialecto Miryang se ha comparado con el dialecto Changwon en términos del uso del tono. [18]
Miryang es conocido por ser el lugar de rodaje y escenario de la película Miryang de 2007 (estrenada en los mercados de habla inglesa con el título Secret Sunshine ). [19]
La historia de la educación en Miryang se remonta al período Goryeo , cuando se construyó una hyanggyo , una escuela de aldea dirigida por el gobierno, en el centro de la ciudad (actual Gyo-dong). Esta escuela, famosa por su tamaño, [20] continuó en funcionamiento durante el período Joseon , aunque fue suplantada gradualmente por numerosos seodang y seowon locales . Todas estas instituciones se concentraban en la formación de jóvenes para los exámenes de la administración pública real . Este sistema duró hasta la abolición de los exámenes en las Reformas Gabo de 1894.
En la actualidad, en Miryang, como en el resto de Corea del Sur, la educación pública es obligatoria para todos los estudiantes hasta la enseñanza media, y casi todos los estudiantes también completan la enseñanza secundaria. La educación en la ciudad está supervisada por la Oficina de Educación de Miryang, que es administrada directamente por la Oficina de Educación provincial de Gyeongsangnam-do. Esta, a su vez, rinde cuentas al Ministerio de Educación nacional , que establece el plan de estudios nacional para todas las escuelas.
Hay 23 escuelas primarias, 14 escuelas intermedias y 8 escuelas secundarias en Miryang. [21] La educación privada complementaria se ofrece a través de hagwons , que están fuertemente concentradas en el centro de la ciudad, y algunas en pueblos periféricos.
En Miryang solo hay una institución de educación superior: el campus de Miryang de la Universidad Nacional de Pusan . El campus de Miryang atiende principalmente a estudiantes de ciencia y tecnología y alberga la Facultad de Nanociencia y Tecnología y la Facultad de Ciencias Biológicas. [22] Está ubicado en el norte de Samnangjin-eup , aproximadamente a 9 km del centro de la ciudad de Miryang. Un campus filial, anteriormente el campus principal, se encuentra cerca del centro de Miryang. Estos dos campus se fusionaron en la Universidad Nacional de Pusan en 2006. Anteriormente, formaban una universidad separada llamada Universidad Nacional de Miryang, que remonta sus raíces a 1923.
Miryang es conocida desde hace siglos por sus paisajes de montañas y valles; el pabellón Yeongnamnu con vistas al río Miryang aparece en numerosos escritos de la dinastía Joseon. La esquina noreste de la ciudad ocupa una parte de los Alpes Yeongnam ; parte de esta región está incluida en el Parque Provincial Gajisan . Entre los monumentos naturales más conocidos se encuentra el "valle de hielo" de Eoreumgol , también situado en el noreste.
En Miryang se encuentran varios lugares de interés histórico , como varias academias confucianas, como la Yerim Seowon, dedicada a Kim Chong-jik , y la Pyochung Seowon, que es la única construida dentro de un templo budista ( Pyochungsa ). El pabellón Yeongnamnu y los edificios cercanos datan de los períodos Joseon y Goryeo . El Tesoro Nacional de Corea del Sur n.º 75 se encuentra en Pyochungsa.
El Yangyangji, construido durante la dinastía Silla , era un depósito de agua para los arrozales, pero perdió su función original debido a un enorme depósito adicional. Pero en lugar de regar los arrozales, el parque atrae a muchos turistas con sus pintorescos paisajes. [23]
Miryang está hermanada con:
Yasugi , Shimane , Japón (1990) Ōmihachiman , Shiga , Japón (1994)
Benxi , Liaoning , China (1998)
Namwon , Jeolla del Norte , Corea del Sur (1999) Ulan Hot , Mongolia Interior , China (1999)
New Milford , Nueva Jersey , Estados Unidos (2004) Handan , Hebei , China (2004) Setouchi , Okayama , Japón (2006) Nanping , Fujian , China (2016)35°30′N 128°45′E / 35.500°N 128.750°E / 35.500; 128.750