stringtranslate.com

Milltown, Dublín

Milltown ( irlandés : Baile an Mhuilinn ) [2] es un suburbio y una zona urbana en el lado sur de Dublín , Irlanda . Milltown fue el sitio de varios molinos en funcionamiento en el río Dodder y también es el lugar de encuentro del río Slang con el Dodder. Se encuentra junto a otras áreas suburbanas como Windy Arbor , Ranelagh , Rathmines , Dartry , Clonskeagh y Donnybrook .

Historia

La ciudad de Milltown, también conocida como Milton, [3] recibió ese nombre al menos desde el siglo XIV. [4] Tanto Milltown como Clonskeagh eran libertades de Dublín después de la invasión anglo-normanda de Irlanda en el siglo XIII . [ cita necesaria ]

En su obra de 1903, Una historia del condado de Dublín , el historiador Francis Elrington Ball describe Milltown como el "escenario de empresas industriales" de un "período muy temprano" y que "ya en el siglo XIV la existencia de un molino es mencionado". [3] Ball también afirma que "las operaciones de cantera medievales realizadas en Milltown" proporcionaron piedra para las reparaciones de la Catedral de la Iglesia de Cristo de Dublín . [3]

En el siglo XVIII, la zona albergaba varios molinos, incluidos dos molinos de maíz, un molino de hierro y un molino de papel. [3] Se tomó un antiguo recorrido de molino justo encima de la presa ubicada a 100 m aguas abajo del Viaducto de los Nueve Arcos . Corría hacia un molino que estaba ubicado en lo que ahora es Dodder Park . Aún se pueden contemplar restos de este molino. [5]

El puente Old Milltown, también conocido como puente Packhorse, data del siglo XVII.

Históricamente utilizado como punto de vadeo en el río Dodder, [3] se construyó un puente en Milltown en el siglo XVII. [6] Este puente, conocido como "Puente (Viejo) Milltown" o "Puente Packhorse", está inscrito en el Registro de Monumentos y Lugares y clasificado como estructura protegida . [7] [8] [9] Posteriormente se construyó un puente más nuevo en Milltown, [9] y a principios del siglo XX la estructura más antigua se usaba solo para el tráfico peatonal. [3] El nuevo puente Milltown se construyó en el sitio del antiguo vado, que estuvo en uso al menos hasta finales del siglo XVIII. [3]

Transporte

Milltown está marcado por un emblemático puente ferroviario del siglo XIX que cruza el río, que formaba parte de la línea ferroviaria de Harcourt Street que iba desde Harcourt Street hasta Bray . Este puente, y en ocasiones la zona que lo rodeaba inmediatamente, pasó a ser conocido como los " Nueve Arcos ". La estación de tren de Milltown abrió el 1 de mayo de 1860 y finalmente cerró el 31 de diciembre de 1958. [10] El 30 de junio de 2004, el puente fue reabierto para el sistema de tren ligero Luas que va desde Broombridge hasta Bride's Glen . También hay una parada de Luas a pocos metros al norte de la antigua estación.

Milltown también cuenta con la ruta 44 del autobús de Dublín que va desde la Universidad de la ciudad de Dublín (DCU) hasta Enniskerry . [11]

Deporte

El área todavía está asociada con el club de fútbol Shamrock Rovers , que jugó allí en Glenmalure Park en un terreno arrendado a los jesuitas , desde 1926 hasta 1987, cuando se vendió de manera controvertida a los desarrolladores. [12] [13] Milltown Golf Club celebró su centenario en 2007. [14]

Área administrativa

Milltown está ubicado a lo largo del río Dodder, que en esta área marca el límite entre las dos áreas del consejo del Ayuntamiento de Dublín y el Consejo del condado de Dún Laoghaire-Rathdown . Milltown se encuentra en ambos, y el pueblo se encuentra dentro de la ciudad de Dublín. [15]

Educación

Alexandra College , una escuela para niñas de la Iglesia de Irlanda , está situada en Milltown, al igual que el Centro Islámico Ahlul Bayt , la única mezquita chiita de Irlanda. [5]

Los jesuitas tienen una larga presencia en Milltown con una escuela secundaria para niños, Gonzaga College, en sus terrenos en Milltown Park. El Jesuit Training College se convirtió en el Milltown Institute of Theology and Philosophy, un colegio reconocido de la Universidad Nacional de Irlanda . El Colegio Nacional de Relaciones Industriales también fue fundado por jesuitas en sus tierras de Milltown, que finalmente se trasladó al IFSC convirtiéndose en el Colegio Nacional de Irlanda .

Los Hermanos Franciscanos de la Tercera Orden Regular , conocidos por haber enseñado en secreto a los niños de la población católica durante décadas en escuelas clandestinas, habían fundado aquí un monasterio y una escuela, después de la flexibilización de las Leyes Penales que habían prohibido la educación católica. En 1818 trasladaron su monasterio a Mountbellew en el condado de Galway . [dieciséis]

Mount St. Mary's fue anteriormente el seminario de los Padres Maristas , [17] los estudiantes para el sacerdocio estudiarían teología con los jesuitas en Milltown Park y también estudiarían títulos en Artes o Ciencias en UCD, mientras estaban en Mount St. Marys.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Censo 2011 - Resultados preliminares". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  2. ^ "Baile an Mhuilinn / Milltown". logainm.es . Base de datos de lugares de Irlanda . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  3. ^ Bola abcdefg, F. Elrington (1903). Una historia del condado de Dublín, volumen 2 (PDF) . Dublín: Alex. Thom y compañía. págs. 110-113.
  4. ^ D'Alton, John (1838). La historia del condado de Dublín. Dublín. pag. 685. En 1353, el rey confió a William de Barton [..] la custodia de un molino, un carucate y cincuenta acres de tierra en Saggard, Milltown [..] y Kilmactalway.
  5. ^ ab "Milltown, Dublín, Califica mi ciudad". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .[ se necesita una mejor fuente ]
  6. ^ "Parque Dodder en Milltown". sportsworldrunningclub.com . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  7. ^ "Plan de desarrollo de la ciudad de Dublín 2022-2028 - Volumen 4 - Registro de estructuras protegidas" (PDF) . Ayuntamiento de Dublín . Consultado el 21 de junio de 2024 . RPS Ref. No. [..] 892 [..] Puentes: River Dodder, Dublín 6 [..] Puente Packhorse, Milltown Road
  8. ^ "Registro de monumentos y lugares - DLR / Fingal / Sur de Dublín / Distrito de Dublín" (PDF) . Servicio de Monumentos Nacionales y Bienes Históricos. 1998 . Consultado el 21 de junio de 2024 , a través de archaeology.ie. DU022-00401- [..] 3329 [..] Puente Milltown (Antiguo)
  9. ^ ab Simington, T; O'Keeffe, P (1991). Puentes de piedra irlandeses: historia y patrimonio . Dublín: Prensa académica irlandesa. ISBN 9781911024149.
  10. ^ "Estación Milltown" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de noviembre de 2007 .
  11. ^ "Milltown". Luás .
  12. ^ "25 años después: revisión del último partido del Shamrock Rovers en Milltown". 12 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  13. ^ "Trébol Rovers". Archivado desde el original el 3 de abril de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  14. ^ "Club de golf Milltown - Inicio". Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  15. ^ "Banco de botellas del aparcamiento de Milltown". Ayuntamiento de Dublín . 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  16. ^ "Nuestra Historia". Hermanos Franciscanos de Brooklyn . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 11 de enero de 2013 .
  17. ^ Padres Maristas Irlanda. Archivado el 4 de marzo de 2010 en la Wayback Machine.