Milan Radenkovich [1] (15 de diciembre de 1941 - 14 de marzo de 1971), que siempre fue acreditado monónimamente como Milan , fue un productor de discos , compositor y artista de grabación estadounidense en numerosas canciones hechas a lo largo de la década de 1960, principalmente, aunque no exclusivamente, en el género garage rock . Lanzó un LP y numerosos sencillos para siete sellos discográficos nacionales diferentes y otros sellos independientes (un total de más de 30 canciones) bajo una variedad de nombres, incluidos Milan with His Orchestra , Milan , The World of Milan , Milan (The Leather Boy) y The Leather Boy , [2] y también trabajó bajo el nombre de Rick Rodell . Como productor , arreglista y/o compositor , Milan supervisó muchos otros lanzamientos de una variedad de artistas que van desde el cantante pop Lou Christie hasta la banda de rock psicodélico Head Shop .
Greg Shaw colocó la canción de Milan "I'm a Leather Boy" como la pista de apertura de dos álbumes diferentes en la serie Pebbles : el CD Pebbles, Volume 10 y el anterior LP Pebbles, Volume 11 (que también fue el primer álbum que se lanzó en su sello discográfico AIP ). Ha escrito sobre Milan como "un artista críptico que hizo una serie de discos de alta imagen presentándose como un rebelde vestido de cuero y andando en bicicleta , pero tan estilizado que podría haber sido imaginado por Andy Warhol ... El único nombre que se encuentra en estos discos es Milan, un nombre que también aparece como escritor / productor en una gran pila de discos, desde principios de los años 60 hasta el final de la década... Pero, ¿quién era él? Nunca ha surgido ninguna otra pista. Este es un tipo cuya historia realmente clama por ser contada". [3]
En el material promocional del álbum retrospectivo de 2009 Hell Bent for Leather , Milan fue descrito de esta manera: "Desde su primera encarnación en la industria discográfica como un Xmas Twister , el enigmático Milan ha cambiado su nombre y se ha reinventado varias veces: un ídolo adolescente con un lindo peinado y un aspecto preppy, un salvaje gonzo de garaje, un semental motociclista vestido de negro, un gritón psicodélico enamorado de los sonidos satelitales y otros personajes conocidos o esperando ser descubiertos. Una cosa es segura: pocas personas pueden reclamar tantas identidades en menos de una década". [4]
Milan nació como Milan Radenković , anglicanizado como Milan Radenkovich, [5] aunque el apellido rara vez aparece en los registros que se le atribuyen. Sin embargo, cambió su nombre a Richard (Rick) Rodell mientras todavía estaba en la escuela secundaria en Florida , y a menudo era conocido por ese nombre en la industria discográfica. El padre de Milan actuaba como Rasha (o Rascha) Rodell, [6] y fue un cantante de folk y guitarrista que actuó a fines de la década de 1950 en el Eden Roc Hotel en Miami Beach, Florida . [7] El hermano mayor de Milan, Petar Radenković , es un ex portero yugoslavo - serbio del equipo de fútbol TSV 1860 München de Múnich , que ganó el título de la Bundesliga alemana en 1966 y la Copa de Alemania en 1964. [6] [8]
Después de un par de sencillos iniciales, Milan lanzó un LP en 20th Century Fox en 1964, llamado I Am What I Am , junto con dos sencillos asociados, "I Am What I Am" b/w "Over and Over Again" y más tarde "Runnin' Wild" b/w "Angel's Lullaby". La portada (en la foto) también incluye "presentando una nueva estrella brillante". Las notas del álbum describen a Milan como "un veinteañero morenamente atractivo, de seis pies y 160 libras" con un "fondo musical europeo" y continúan: "Milan es música popular... la vive, la ama y la entiende y se niega a permitir que la tendencia a copiar lo que sea que esté en el top ten en el momento actual influya en su trabajo". [9]
El álbum sigue el estilo de los discos de música pop orquestal de principios de los años 60 , en lugar de las grabaciones de garage rock y rock psicodélico por las que es más conocido. Sin embargo, algunas de las canciones del álbum, incluidas "Runnin' Wild" y "Spellbound", tienen el sabor de sus clásicos de garage rock posteriores.
En la mayoría de los casos, el nombre "Milan" se utilizó en sus muchas apariciones en discos como compositor, arreglista o productor; pero hay muchas excepciones. En su primer sencillo, el compositor de "Santa's Doin' the Twist" y "Swing a Little Harder" aparece como "Rick Rodell". En su álbum de 1964, el compositor aparece como "M. Rodell", y en el primero de los dos sencillos asociados, el compositor es "Milan Rodelle" (con el apellido mal escrito en ese caso). "M. Rodell" también aparece como compositor y arreglista en la canción de Licorice Schtik "The Kissin' Game".
También fue el productor de ambos lados de un sencillo de 1967 "Bongo Bongo" b/w "Free as a Bird" en MGM - MGM también lanzó algunos de sus propios sencillos - para un oscuro grupo de chicas llamado The Chanters . También fue catalogado como el compositor de "Bongo Bongo". Según el programador de los álbumes recopilatorios Look What I Found, Volume 12 y Look What I Found, Volume 21 - que incluyeron cada uno una reedición de un lado de este sencillo - "'Bongo Bongo' suena como 'On the Go' [de Milan]... The Chanters han seguido siendo una banda misteriosa ya que nunca he visto este 45 en ningún recopilatorio". [10] Una canción de Downtown Collection llamada "Washington Square" se incluyó en el Volumen 42 de la misma serie; Milan fue el productor de este disco.
En una incursión en otro estilo de música, Milan escribió y arregló ambos lados de un sencillo en Capitol para una banda de pop chicle llamada Ice Cream que se lanzó en 1968.
En 1983, Milan fue presentado nuevamente al mundo en Pebbles, Volumen 11 de los LP de la serie Pebbles . Este fue en realidad el primer álbum de la serie que fue lanzado oficialmente por Bomp! y fue el LP inicial en su sello AIP . Este álbum recopilatorio en particular comienza con ambos lados de un sencillo de 1967 de The Leather Boy, "I'm a Leather Boy" y "Shadows", mientras que "You Gotta Have Soul" cierra el álbum. El primer corte es una exuberante pista de rock de garaje que presenta sonidos reales de motocicletas en el fondo que incluso Steppenwolf evitó, mientras que el segundo es un apasionado juego que tiene una sensación áspera similar. "Shadows", una meditación reflexiva sobre los restos de un romance fallido, es una maravillosa obra maestra del rock psicodélico que aparece en las cajas de Pebbles llamadas Pebbles Box y Trash Box , pero no está disponible en la serie Pebbles en CD. Sin embargo, "On the Go" aparece en el CD Pebbles, Volumen 10 (esta canción también retoma los sonidos de motocicleta de "I'm a Leather Boy").
Greg Shaw expresó su esperanza de que algún día se pudiera recopilar un álbum de su obra [11] —lo que finalmente ocurrió en 2009 cuando se lanzó Hell Bent for Leather— y agregó que "lo que hizo con las canciones de Donovan hay que escucharlo para creerlo". Esto último es una referencia a la versión de Leather Boy de la canción de Donovan "Jersey Thursday" en uno de los sencillos más raros de Milan. [3]
Si bien no alcanzan el nivel estratosférico de artistas como Human Expression y The Outcasts (de Texas), los discos de 45 rpm originales de Milan se venden regularmente a precios elevados. Por ejemplo, entre 2004 y 2006, el sencillo "I'm a Leather Boy" se vendió en subasta en eBay por 68 dólares, 15 libras y 27 libras. [12]
Milan murió el 14 de marzo de 1971, a los 29 años, en Nueva York , posiblemente de cáncer cerebral. [13]
Como Milán con su orquesta:
Como Milán:
Como El Mundo de Milán:
Como Milán (El chico de cuero):
Como el chico de cuero:
Lou Christie:
Los escarabajos americanos:
Los cantores:
Lo no reclamado:
El truco del regaliz:
Soy un chico de cuero
Oscuridad
Tienes que tener alma
Muy activo
Alma
Mente unidireccional
este fue realmente el año 1860 del Múnich, especialmente el de su carismático portero nacido en Belgrado, Petar "Radi" Radenković... su hermano menor estaba teniendo cierto éxito en los Estados Unidos como un salvaje rockero de garaje usando el apodo de Milan the Leather Boy. Radenković siguió su éxito en el mundo de la música pop al liderar a los Blues al título de la Bundesliga de 1966.