stringtranslate.com

Mijaíl Lifshitz

Lifshitz a principios de la década de 1930

Mikhail Aleksandrovich Lifshitz ( ruso : Михаи́л Алекса́ндрович Ли́фшиц ; 23 de julio de 1905 en Melitopol ( gobernación de Taurida , ahora óblast de Zaporizhzhia de Ucrania) - 20 de septiembre de 1983 en Moscú ) fue un crítico literario y filósofo del arte marxista soviético que tuvo una larga y controvertida carrera en la ex Unión Soviética. En la década de 1930, influyó fuertemente en las opiniones marxistas sobre la estética y al mismo tiempo fue un estrecho colaborador de György Lukács . También publicó importantes compilaciones de la literatura marxista temprana sobre el papel del arte. En 1975, fue elegido miembro de pleno derecho de la Academia de las Artes de la URSS .

Biografía

Nacido el 23 de julio de 1905 en Melitopol , una ciudad en el sur de Ucrania , entonces parte de la Rusia Imperial , Lifshitz comenzó su educación superior como estudiante de arte en los Vkhutemas ("Estudios Superiores de Arte y Técnica") en Moscú a principios de la década de 1920, que entonces era el semillero del Modernismo .

Terminó sus estudios allí en 1925 porque no estaba de acuerdo con sus instructores de orientación modernista. En cambio, le ofrecieron un puesto de profesor allí; su trabajo consistía en enseñar filosofía marxista a los artistas. [1]

Realizó un análisis de la estética desde una perspectiva fundamentalmente marxista. Sus ideas se volvieron controvertidas en Vkhutemas , por lo que tuvo que irse en 1930. En cambio, le ofrecieron un trabajo en el Instituto Marx-Engels de Moscú , donde desarrolló una relación de trabajo con el gran filósofo marxista György Lukács . El propio Lukács admitió que estaba influenciado por las opiniones de Lifshitz sobre la estética marxista .

A partir de 1933, editó una influyente revista moscovita "La crítica literaria" ( Literaturny Kritik ), [2] que también fue seguida por teóricos del arte marxistas de todo el mundo a través de varias traducciones publicadas por el gobierno soviético.

Entre los contribuyentes importantes se encontraba el escritor Andrei Platonov , uno de los escritores de ficción más intrigantes del período soviético, a quien a menudo se hace referencia como el Kafka soviético, así como György Lukács.

En 1938 se tradujo al inglés la obra de Lifshitz "La filosofía del arte de Karl Marx". Su trabajo también ocupó un lugar destacado en la influyente obra "Literatura y marxismo: una controversia de los críticos soviéticos" (1938). Lifshitz fue considerado un destacado crítico literario durante el período de Stalin. [3]

Tras la invasión nazi de la Unión Soviética, Lifshitz entró en la Segunda Guerra Mundial como voluntario del Ejército Rojo . [4]

Desde el principio, vio algunos combates serios. Su unidad estaba rodeada por el ejército alemán y tuvo que escapar a través del frente. Posteriormente trabajó como periodista en publicaciones militares. Recibió premios por su servicio.

Carrera de posguerra

Su carrera como crítico de posguerra estuvo marcada por una considerable controversia. En los últimos años de Stalin, como judío, fue atacado como parte de la " campaña contra el cosmopolitismo ". [ cita necesaria ]

Después de la muerte de Stalin en 1953, Lifshitz volvió a estar en problemas. Un panfleto que publicó en 1954, criticando a la escritora Marietta Shaginyan , disgustó ahora a los viejos estalinistas y provocó la ira de las figuras establecidas de la vida intelectual soviética. Fue duramente criticado en la prensa y se le negó el empleo. [ cita necesaria ]

Según algunas fuentes, en ese momento fue expulsado del Partido Comunista. [4] Sin embargo, tal vez simplemente fue severamente sancionado como miembro, llegando a estar muy cerca de la expulsión. [5]

Su vida mejoró después de que comenzó la desestalinización oficial en 1956 y las sanciones en su contra se fueron levantando gradualmente. Muchas de sus obras fueron publicadas nuevamente. [ cita necesaria ]

El mismo período de tiempo fue también un período de colaboración de Lifshitz con el filósofo soviético Evald Ilyenkov .

La filosofía de Ilyenkov.

...se parecía al de Lifschitz en un ámbito importante (y ahora casi olvidado): la relación entre filosofía, cultura (arte, literatura, música, etc.) y el 'ideal comunista' de un nuevo ser humano, formado como resultado de los cambios político-económicos que se avecinan... [6]

El principal objeto de crítica de Lifshitz en la década de 1960 fue el movimiento modernista en las artes. Desde un punto de vista político, Lifshitz, a pesar de sus críticas al sistema soviético, siguió siendo un firme defensor del socialismo marxista-leninista .

En 1963, Lifshitz escribió el controvertido artículo "¿Por qué no soy modernista?" donde defendió el realismo socialista , lo que molestó a muchos modernistas de la época. En 1968 fue incluido en su antología "La crisis de la fealdad" donde criticaba el cubismo y el pop-art .

A principios de la década de 1960, Lifshitz brindó un apoyo considerable a Aleksandr Solzhenitsyn , entonces un escritor principiante. [ cita necesaria ]

Cuando en 1961 Alexander Solzhenitsyn se acercó a Alexander Tvardovsky sobre la publicación de su ahora famoso Un día en la vida de Ivan Denisovich ... Tvardovsky envió el manuscrito de Solzhenitsyn a uno de sus amigos más antiguos y de mayor confianza, Mikhail Lifschitz. El informe de Lifschitz era inequívoco: "Sería un crimen no publicar este trabajo". [6]

Sin embargo, más tarde Solzhenitsyn no fue amable en sus comentarios sobre él.

Al principio, Lifshitz fue atacado en la principal prensa soviética debido a sus críticas al arte modernista; Hacia el final de su carrera fue honrado por la corriente principal y, sin embargo, detestado por los artistas inconformistas soviéticos.

Lifshitz murió en Moscú el 28 de septiembre de 1983, ocho años después de su elección como miembro de pleno derecho de la Academia de las Artes de la URSS , la organización artística académica más prestigiosa de la Unión Soviética.

La gran mayoría de su obra permanece sin traducir. Un libro sobre estética, La filosofía del arte de Karl Marx , se publicó en traducción al inglés en 1938 y se volvió a publicar en 1980.

A partir de la década de 1990, Lifshitz adquirió nueva popularidad entre los círculos nacionalistas de Rusia, que aprecian su crítica del "arte modernista occidental" y su defensa del arte tradicional. Sus obras se vuelven a publicar.

Contribuciones

La colección de Lifschitz de las opiniones de Marx y Engels sobre la estética: Marx y Engels sobre el arte se publicó en 1933 (también una edición ampliada de 1938) como la primera antología de este tipo. También se publicó en alemán en 1948.

En 1938, publicó una antología similar de la visión de Lenin sobre la estética llamada Lenin sobre la cultura y el arte .

En 1926-1940, Lifschitz también publicó una gran cantidad de obras dedicadas a autoridades tan diversas como Giambattista Vico , Johann Joachim Winckelmann , Francesco Guicciardini , Balzac , Hegel y Pushkin .

Obras seleccionadas (traducciones)

Referencias

  1. ^ Basado en un artículo de Wikipedia en ruso
  2. ^ Gutov D., Aprende, aprende y aprende. En: Hacer todo nuevo: un proyecto sobre el comunismo. Editado por Grant Watson, Gerrie van Noord y Gavin Everall. Publicado por Book Works and Project Arts Centre, Dublín, 2006 PP. 24-37.
  3. ^ Somerville, John (1946). Filosofía soviética: un estudio de teoría y práctica . pag. 261.
  4. ^ ab Gutov, Dmitriy. "Михаил Александрович Лифшиц" ("Mikhail Aleksandrovich Lifshitz"). 2003. Biografías . Sovietika.ru . Consultado el 25 de abril de 2009. http://www.sovetika.ru/bio/lifsh.htm (en ruso)
  5. ^ Basado en la Wikipedia rusa
  6. ^ ab Evgeni V. Pavlov (2012), Reseña de Perepiska (Cartas), Mikhail Lifschitz y György Lukács. Moscú: Grundrisse, 2011. Materialismo histórico , 20:4, 187-198

enlaces externos