stringtranslate.com

Mihri Belli

Mihri Belli (diciembre de 1915 – 16 de agosto de 2011) fue un destacado líder del movimiento socialista en Turquía. [1] Luchó por el bando comunista en la Guerra Civil Griega . [2] [3]

Belli fue procesado repetidamente y sentenciado a prisión por sus opiniones políticas, y en total estuvo encarcelado durante 11 años y obligado a exiliarse durante otros 18.

Belli escribió varios libros influyentes sobre la izquierda turca y fue, durante muchos años, una fuente de inspiración para la juventud izquierdista turca.

Primeros años de vida

Belli nació en 1916 en Silivri , entonces parte del Imperio Otomano , hijo de Mahmut Hayrettin Bey, más tarde un destacado líder de la Guerra de Independencia de Turquía en Urfa .

Estudió en el Robert College de Estambul y en 1936 pasó a estudiar economía en la Universidad de Mississippi, en Estados Unidos. Allí se familiarizó con el pensamiento marxista y la acción revolucionaria. Participó en las actividades del movimiento por los derechos civiles en Mississippi .

Regreso a Turquía

Belli regresó a Turquía en 1940, donde se unió al ilegal Partido Comunista de Turquía (TKP).

En aquella época, Turquía se encontraba bajo un régimen de partido único . El gobierno, bajo la influencia de los avances alemanes en los primeros años de la Segunda Guerra Mundial , había abandonado su política de amistad con la URSS . El único partido de oposición en Turquía en aquellos días era el clandestino TKP. Tras regresar a Turquía, Belli se puso en contacto con el partido ilegal a través de su amigo de la escuela primaria David Nea, que era el secretario del partido en Estambul en aquel momento. Belli se convirtió en miembro del comité central del TKP en 1942.

Entre 1943 y 1944 trabajó como profesor adjunto del profesor Fritz Neumark en la Facultad de Economía de la Universidad de Estambul . Allí fue uno de los fundadores y organizadores de la İlerici Gençler Birliği (Unión de Jóvenes Progresistas). [4] En 1944 fue arrestado por estas actividades y condenado a dos años de prisión y exilio.

Guerra civil griega

Belli abandonó Turquía en 1946 y se unió a la Guerra Civil Griega como guerrillero del bando comunista. Ascendió al rango de teniente coronel en el Ejército Democrático de Grecia . Fue herido dos veces en combate y recibió tratamiento en Bulgaria y la URSS .

En 1950 estuvo encarcelado en Turquía durante un breve periodo por entrar sin pasaporte y por posesión ilegal de un arma de fuego. Poco después de su liberación, fue encarcelado nuevamente en 1951, en una ola de arrestos del TKP. Esta vez fue sentenciado a siete años de prisión y dos años y cuatro meses de reubicación forzada.

El destacado cineasta griego Fotos Lamprinos realizó un documental sobre su estancia en Grecia , titulado " Καπετάν Κεμάλ, ο σύντροφος " ("Capitán Kemal, un camarada"; título turco " Kaptan Kemal, Bir Yoldaş "). [5]

Movimiento revolucionario turco

Durante la década de 1960, Belli podía escribir y hablar sin tener que usar un alias. Sin embargo, también en ese período cumplió condena en prisión por varios artículos y discursos. Formó parte del grupo que publicó las revistas revolucionarias Türk Solu y Aydınlık Sosyalist Dergi . Expulsado del TKP, se unió al recién formado Partido de los Trabajadores de Turquía (TİP). En esta época, desarrolló su conocida tesis conocida como Milli Demokratik Devrim (Revolución Democrática Nacional), abreviada como MDD. [6] En 1964, Mihri Belli se unió a la revista semanal Yön . [7]

Junto con sus amigos, Belli contactó con Deniz Gezmiş y Mahir Çayan , quienes en ese momento eran líderes del movimiento juvenil que estaba reuniendo apoyo popular. Las ideas del MDD ganaron rápidamente prominencia entre el movimiento juvenil de izquierda; se convirtieron en el principal marco teórico para la mayoría de los grupos de izquierda que florecieron en Turquía en ese período [8] y desempeñaron un papel clave en el movimiento del 68 en Turquía, dándole una característica marxista y revolucionaria. [9]

Mihri Belli abandonó Turquía después del golpe militar de 1971 para evitar ser arrestado y durante un tiempo fue invitado por la Organización para la Liberación de Palestina . Regresó a Turquía brevemente, de camino a Europa Occidental, donde permaneció un tiempo y colaboró ​​con la revista Yurtsever (Patriota). Regresó a Turquía cuando el Partido Republicano del Pueblo (CHP), de centroizquierda, dirigido por Bülent Ecevit , surgió como el partido más importante en las elecciones de 1973 .

Tras la amnistía de 1974, fundó en 1975 el Partido Laborista de Turquía (TEP). Inmediatamente después de la fundación del partido, la fiscalía del Tribunal Marcial tomó nota de ello y exigió que se eliminara la palabra kurdo del programa del partido y de otros documentos. El Tribunal Constitucional prohibió el TEP por exigir la igualdad de derechos para los kurdos.

En 1979, Belli se enfrentó a un intento de asesinato en el que resultó gravemente herido. Tras el golpe militar de 1980 , partió hacia Oriente Medio . De allí se trasladó a Suecia , donde siguió de cerca el movimiento kurdo hasta que regresó a Turquía en 1992. En 1997 se reunió con Abdullah Öcalan , y llegaron a la conclusión común de que era posible una solución a la cuestión kurda bajo el paraguas de un estado unitario , en lugar de una solución federativa , sobre la base de la igualdad y la unión voluntaria. El informe de esta reunión se publicó posteriormente en forma de libro.

En 1996 Belli participó en la fundación del Partido Libertad y Solidaridad (ÖDP), y en 2002 en la del Partido de la Democracia Socialista (SDP). Fue candidato a miembro del parlamento por Estambul en las elecciones de 2002 .

En 2005, los retratos que Belli había realizado 50 años antes, mientras estaba en prisión, se presentaron en una exposición "Líneas desde la prisión". Junto con varios otros miembros fundadores, renunció al SDP en 2007 y participó en la fundación en 2008 del Partido Socialista de los Trabajadores ( İşçilerin Sosyalist Partisi ), más conocido por el nombre abreviado Partido Socialista ( Sosyalist Parti ), junto con otros que se fueron.

Muerte

Mihri Belli murió en su casa de Estambul por dificultad respiratoria el 16 de agosto de 2011. [1] Fue enterrado en el cementerio de Feriköy después de un funeral religioso celebrado en la mezquita de Şişli . [10] [11]

Referencias

  1. ^ ab "Fallece el líder socialista turco Mihri Belli". Bianet. 17 de agosto de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  2. ^ Semih İdiz (29 de abril de 2011). "Los turcos no se regodean de las dificultades griegas". Hürriyet Daily News .
  3. ^ "¿Quién es Mihri Belli?" (en turco). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  4. ^ No debe confundirse con la posterior Asociación de Jóvenes Progresistas .
  5. ^ Maria Katsounaki (4 de agosto de 2009). "El turco en las filas griegas". Yo Kathimerini .
  6. ^ Igor P. Lipovsky (1992). El movimiento socialista en Turquía 1960-1980 . Rodaballo. pag. 24.ISBN 9789004095823Mihri Belli[,] presentó al Segundo Congreso [del TİP] su propio concepto, que preveía una revolución en dos etapas en Turquía: primero la revolución nacional-democrática y sólo después la revolución socialista .
  7. ^ Aslı Daldal (2004). "La nueva clase media como coalición urbana progresista: el golpe de Estado de 1960 en Turquía". Estudios Turcos . 5 (3): 90. doi :10.1080/1468384042000270335. S2CID  144199072.
  8. ^ Bora Kanra (2009). Islam, democracia y diálogo en Turquía . Ashgate. pág. 97. ISBN 9780754678786.
  9. ^ Ahmet Samim (marzo-abril de 1981). "La tragedia de la izquierda turca". New Left Review . I (126): 70.
  10. ^ "Mihri Belli'yi kaybettik" [Hemos perdido a Mihri Belli]. BirGün (en turco). 16 de agosto de 2011.
  11. ^ "Mihri Belli hijo yolculuğuna uğurlandı". CNN Türk (en turco). 18 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .