stringtranslate.com

Honey West (serie de televisión)

Honey West es una innovadoraserie de televisión estadounidense de drama criminal que se emitió en ABC desde el 17 de septiembre de 1965 hasta el 8 de abril de 1966, como una entrada en la temporada de televisión 1965-1966 . Basada en una serie de novelas que se había lanzado en 1957, la serie estaba protagonizada por Anne Francis como la detective privada Honey West y John Ericson como su compañero Sam Bolt. La popular serie fue histórica porque marcó la primera vez que una mujer interpretó el personaje principal en una serie de televisión en cadena con el nombre de su personaje como título (la serie sindicada Annie Oakley tuvo una distinción similar en su categoría una década antes).

Se produjeron treinta episodios de media hora cada uno. La serie completa está disponible en DVD. Los códigos de producción fueron extraídos de la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos.

Creación

El personaje de Honey West fue creado por Gloria y Forrest E. "Skip" Fickling bajo el seudónimo "GG Fickling" a fines de la década de 1950. Skip había sido artillero aéreo de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial, luego se alistó en la Reserva del Cuerpo de Marines de los EE. UU. después de la guerra, cuando fue llamado nuevamente al servicio activo durante la Guerra de Corea . [1] Las GG representaban las iniciales de su esposa, Gloria Gautraud, con quien se casó en 1949, con iniciales utilizadas para que el sexo del autor permaneciera vago. Aunque Gloria dijo que la mayor parte de la escritura fue hecha por Forrest, Forrest dijo que las ideas de Gloria se utilizaron para hacer un personaje femenino plausible, y que Gloria también proporcionó el estilo de vestir de Honey. Forrest le dijo al Los Angeles Times : "Primero pensé en Marilyn Monroe , y luego pensé en [el detective ficticio] Mike Hammer y decidí juntar los dos... Pensamos que el nombre más usado para alguien que realmente te gusta es Honey. Y ella vive en el Oeste, así que ahí estaba su nombre". [2]

West fue una de las primeras "detectives privadas" femeninas en aparecer en televisión. Francis interpretó a West por primera vez en el episodio de la segunda temporada de Burke's Law , titulado "¿Quién mató al Jackpot?", emitido el 21 de abril de 1965, lo que llevó a que esta serie fuera encargada como un spin-off. West conducía un Jaguar convertible en el episodio de Burke's Law y se la conocía dos veces como la "detective privada". Llevaba un arma y estaba entrenada en artes marciales. Honey West estaba destinada a ser el equivalente estadounidense de los personajes Cathy Gale y Emma Peel en la serie británica The Avengers .

La primera opción del productor Aaron Spelling para el papel de Honey fue Honor Blackman , a quien había visto en Inglaterra interpretando a Cathy Gale en Los Vengadores y como Pussy Galore en Goldfinger . Blackman rechazó el papel. [3] La ropa de Anne Francis en el papel de Honey fue obra de Nolan Miller , [4] y sus escenas de acción coreografiadas por Gene LeBell . [5] La serie fue desarrollada para televisión por Gwen Bagni y Paul Dubov , escritores de varios episodios de la Ley de Burke .

Sinopsis

Al igual que en el episodio de la Ley de Burke en el que se la presenta, West tiene un compañero y hombre, Friday, Sam Bolt ( John Ericson ), que se comunica con Honey a través de una radio escondida en su estuche de pintalabios. En la serie de televisión, tiene un ocelote de mascota llamado Bruce. (En "The Fun-Fun Killer", que se emitió originalmente el 4 de marzo de 1966, la serie Daktari , ambientada en África, se emite en el televisor de Honey y Honey pregunta: "Oh, Bruce, ¿por qué siempre tenemos que ver tu programa?")

Las atractivas cualidades felinas de Honey se reflejaban en su vestuario con estampados de animales y en la decoración de su apartamento. Para escabullirse por la noche y participar en enérgicas escenas de lucha, usa un body de tela negra que recuerda al mono de cuero de Emma Peel . Al igual que el auto deportivo Lotus Elan de Peel, el convertible AC Cobra de aspecto similar de Honey enfatizaba su independencia y vitalidad. Aunque el contenido atrevido de las novelas fue eliminado para la televisión, West a menudo se embarcaba en misiones encubiertas en solitario que requerían un atuendo provocativo o revelador.

Utiliza una serie de trucos al estilo James Bond : una furgoneta de vigilancia de alta tecnología, un estuche explosivo, una máscara de gas con liguero y pendientes con gas lacrimógeno. West es cinturón negro en judo , al igual que Sam, que es un ex marine.

Algunos episodios de esta serie, incluido el último, fueron escritos por Richard Levinson y William Link , quienes luego estarían afiliados a series tan destacadas como Columbo y Murder, She Wrote . [6] El episodio 3, "El abominable hombre de las nieves", tiene una trama en la que se contrabandea cocaína dentro de bolas de nieve, y es una de las primeras referencias en la cultura televisiva popular a la cocaína como "nieve".

Elenco

Estrellas invitadas

Entre los que aparecieron durante los 30 episodios de la serie se encontraban Joe Don Baker , James Best , Lloyd Bochner , Edd Byrnes , Dick Clark , Charlene Holt , Nancy Kovack , Kevin McCarthy , Maureen McCormick , Bert Parks , Michael J. Pollard , Wayne Rogers , Everett Sloane y Bobby Sherman .

Episodios

Recepción

Honey West fue cancelada después de solo una temporada. Esto se debió a dos factores: la competencia de Gomer Pyle, USMC y consideraciones financieras. Según se informa, los ejecutivos de ABC decidieron que sería más barato importar The Avengers y emitirla en el mismo horario en lugar de producir Honey West a un precio significativamente más alto. [7] No obstante, Francis recibió nominaciones a un Globo de Oro y un Emmy a Mejor Actriz por su actuación, ganando por el primero.

La serie se repitió a fines de la década de 1990 como parte de la programación inaugural de TV Land y ocasionalmente se transmite en Decades .

Medios domésticos

En 2006, Delta Home Entertainment lanzó la serie completa en DVD Región 0 en el Reino Unido. [8]

VCI Entertainment lanzó un lanzamiento en DVD de la serie para la región 1 de América del Norte en septiembre de 2008. [9]

Adaptaciones de impresión

Gold Key Comics publicó una adaptación en cómic one-shot de la serie de televisión en 1966, con guion de Paul S. Newman y ilustraciones de Jack Sparling . Overlook Press publicó Honey West - This Girl For Hire , una novela, en 2005. De 2010 a 2013, Moonstone (comics) produjo cómics de Honey West, una novela de tapa dura y dos libros de bolsillo. BearManor Media, en 2011, publicó un tributo profusamente ilustrado de 228 páginas a la serie, examinándola en detalle con entrevistas a los miembros supervivientes del reparto y listas de sitios web, direcciones, bibliografías, sinopsis de los episodios y un apéndice. [10]

Referencias

  1. ^ Niebuhr, Gary Warren (2005). "Honey West: una nueva mirada". Mysteryfile.com . Steve Lewis . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  2. ^ McLellan, Dennis (11 de abril de 1998). «Muere Skip Fickling, creador de Honey West». Los Angeles Times . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  3. ^ Mizejewski, Linda (2004). Hardboiled & High Heeled: La mujer detective en la cultura popular . Routledge. pág. 55.
  4. ^ Wagner, Laura (18 de noviembre de 2008). "Private Eyeful". Sitio web Classic Images. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  5. ^ "La carrera cinematográfica y televisiva de Gene". Sitio web de Gene Lebell. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2005. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  6. ^ Britton, Wesley Alan (2004). Televisión espía . Greenwood Publishing Group. pág. 183. ISBN 978-0-2759-8163-1.
  7. ^ "The Rap Sheet: A Taste of Honey". Therapsheet.blogspot.com. 29 de julio de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  8. ^ "Amazon.co.uk, información del DVD Honey West". Amazon.co.uk. 20 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  9. ^ "Amazon.com, Detalles del producto Honey West". Amazon . 2 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  10. ^ "HONEY WEST (libro de bolsillo)". BearManor Media . Consultado el 22 de febrero de 2024 .

Enlaces externos