stringtranslate.com

Común de verano

Vista de Midsummer Common, mirando hacia el este. Se pueden ver cobertizos para botes en la orilla opuesta del río Cam y casas flotantes en el río.
El río Cam en Midsummer Common con la taberna Fort St George a la izquierda y el puente Victoria Avenue al fondo
El puente peatonal que cruza Cam en Midsummer Common, con casas flotantes
Feria de verano de Cambridge en Midsummer Common, 2005

Midsummer Common es un área de tierra comunal en Cambridge , Inglaterra. Se encuentra al noreste del centro de la ciudad en la orilla sur del río Cam .

El área común limita con el río Cam y las casas flotantes a menudo están amarradas en la orilla del área común. Los cobertizos para botes de la mayoría de las facultades de la Universidad de Cambridge se encuentran en la orilla opuesta.

Eventos

Los principales eventos que se celebran periódicamente en el Common incluyen la Feria del Primero de Mayo, la Feria de la Fresa y los fuegos artificiales en la Noche de Guy Fawkes , el 5 de noviembre, que atraen periódicamente a unas 25.000 personas. [1] Otros eventos incluyen carreras divertidas y eventos ciclistas donde lo común se utiliza como punto de partida y llegada. En 2006, en el Día Conmemorativo de Hiroshima , se llevó a cabo una vigilia y una ceremonia de flotación de linternas en el lugar común.

Feria de verano

La Feria de Verano de Cambridge recibió un estatuto del rey Juan en 1211 y originalmente se celebró en la fiesta de Santa Etheldreda o cerca de ella . Originalmente una feria comercial, los ingresos del evento se destinaron al Barnwell Priory . [2] En el siglo XVI, el consejo y el alcalde de Cambridge adquirieron los derechos de la feria de verano, y los supervisores universitarios conservaron el derecho de registrar la feria en busca de mendigos, vagabundos y mujeres lascivas. En particular, este último derecho fue objeto de acaloradas disputas. [2] En el siglo XVIII recibió el nombre de Feria de la Olla debido a la cantidad de porcelana que se comercializaba allí, y era popular entre los viajeros gitanos por el comercio de caballos y ganado. En tiempos más recientes se ha convertido en una feria de placer en la que las diversiones sustituyen al comercio de mercancías. [2] Está muy frecuentado y últimamente ha dado lugar a problemas de seguridad y de orden público y de basura. [3]

Pasto

Buey rojo en pleno verano común

En marzo de 2006, Geoffrey King, quien más tarde se convirtió en presidente de Friends of Midsummer Common, aportó £ 20 para investigar la posibilidad de introducir un "rebaño de residentes" de vacas en el común, en una reunión de los residentes de Brunswick y North Kite. ' Asociación. [4]

El 7 de abril de 2007, cuando no había habido ganado en el campo común durante varios años, se introdujo en el campo un pequeño número de bueyes Red Poll , propiedad de un residente de Cambridge. El pastoreo de ganado en el campo común es controvertido, dados los otros usos que se le dan al campo común, que pueden entrar en conflicto con el pastoreo. [ cita necesaria ]

Designación como común

Midsummer Common está registrado según la Ley de registro de bienes comunes de 1965 .

El Ayuntamiento de Cambridge utiliza el término "parque" cuando describe lo común:

Midsummer Common está clasificado como un Common ubicado en un paisaje urbano en el centro de la ciudad. El entorno paisajístico ofrece oportunidades para celebrar grandes eventos en una variedad de formatos. [5]

Jesus Green se separó de Midsummer Common en 1890 cuando se construyó Victoria Avenue . Jesus Green ya no se mantiene en un estado adecuado para el pastoreo. [ cita necesaria ] En 1930, Jesus College intercambió terrenos entre lo que ahora es el puente Cutter Ferry y Elizabeth Way por parte de Butt's Green en el lado de Jesus College de Victoria Avenue.

El trasero es verde

Butt's Green es un área que, históricamente utilizada para tiro con arco , ahora forma parte de Midsummer Common. El área de Butt's Green está menos perturbada por eventos que las otras áreas y tiende a tener una diversidad más amplia de vida vegetal. [ cita necesaria ]

Comportamiento antisocial

Midsummer Common, junto con amplias zonas de la ciudad de Cambridge, ha sido un área designada en virtud de la Ley de conducta antisocial de 2003 , artículos 20 (3) a (5). Durante gran parte del invierno de 2006/07, esta orden sólo se aplicó por las noches y aparentemente se aplicó a todo el común; a partir de febrero de 2007 se hizo pública una nueva autorización que entró en vigor el 3 de enero de 2006 y con una duración de seis meses. Esto solo se aplicaba al camino límite y a una esquina del común. El área común designada según la ley no incluye los baños públicos ni el área en la que se han desplegado la mitad de las cámaras CCTV redistribuibles de la ciudad a menos de 100 m entre sí. [ cita necesaria ]

Para citar la orden emitida por el superintendente Simon Megikcs: [ cita necesaria ]

Doy esta orden con el consentimiento del Ayuntamiento de Cambridge basándose en que, a pesar de las intervenciones para frenar el comportamiento antisocial significativo y persistente causado por grupos de personas que se reúnen y se instalan en el área local, tales problemas persisten. Esto ha llevado a que los miembros de la comunidad empresarial local se sientan intimidados y acosados. La conducta de las personas incluye beber en la calle y comportamiento ruidoso, abusar verbalmente e intimidar a los transeúntes, orinar en la calle, permitir que los perros se escapen de sus correas, uso indebido de drogas en baños públicos, dormir en la calle y mendicidad agresiva y uso indebido y compra de drogas en la calle, lo que lleva a una afluencia de vendedores ambulantes.

Esto se aplica a una gran zona de Cambridge que incluye Mill Road , Parker's Piece , Christ's Pieces , Midsummer Common, Brunswick Gardens y Riverside.

Fotografía del área de Midsummer Common designada bajo la Ley de Comportamiento Antisocial
Plano del área de Midsummer Common designada bajo la Ley de Comportamiento Antisocial con el área designada sombreada (gris)

El aviso indica que la orden se ha realizado con el consentimiento del Ayuntamiento. La práctica anterior sugiere que esto habría sido dado por una "decisión del líder". La política del Consejo establece que tales decisiones deben informarse a los líderes de grupo [de los partidos] inmediatamente y a la siguiente reunión disponible del Comité de Escrutinio; tal decisión no se llevó a la reunión de escrutinio del 10 de enero de 2007. [6]

Orden de lugares públicos designados

El Ayuntamiento de Cambridge cree que una Orden de Lugares Públicos Designados no se puede aplicar a lo común; dicha orden podría ser una forma más apropiada de abordar el comportamiento antisocial relacionado con el alcohol en lo común.

El Ayuntamiento solicita "licencias de locales" indefinidas para toda la extensión de los espacios abiertos. Debido a lo que creemos que es una peculiaridad involuntaria de la legislación, los controles de la DPPO no pueden aplicarse en terrenos donde esté vigente una "licencia de establecimiento". Las licencias de locales están "vigentes" durante todo el período durante el cual son válidas, no sólo durante los períodos durante los cuales se sirve alcohol. Esto impediría el uso de los poderes de la DPPO en estos espacios abiertos y, por lo tanto, podría dar lugar a un problema de desplazamiento si los controles de la DPPO están vigentes en áreas adyacentes. Entendemos que este problema se ha planteado al Departamento de Cultura, Medios y Deportes, pero no sabemos si se tomarán medidas para solucionarlo." [7]

Asociaciones representativas

Los Amigos de Midsummer Common [8] se inauguraron en octubre de 2006, inicialmente formados por propietarios de propiedades residenciales que rodeaban el campo común. Su presidente fundador fue Geoffrey King, quien renunció a la Asociación de Residentes de Brunswick & North Kite antes de establecer Friends of Midsummer Common. [9] Sus objetivos incluyen: "trabajar con los organizadores para garantizar que los eventos tengan un impacto mínimo y no causen molestias a los residentes locales". Se informó que Alistair Wilson, director de espacios verdes del Ayuntamiento de Cambridge, quería que se creara un grupo de Amigos de Midsummer Common en mayo de 2006. [10]

La Asociación de la comunidad de Camboaters [11] es una asociación de navegantes residenciales en el río Cam.

La asociación de residentes locales Brunswick & North Kite Residents Association, BruNK, [12] (ahora inactiva) también hizo gestiones ante el ayuntamiento con respecto a lo común.

Negocios en el Común

El restaurante Midsummer House , que actualmente cuenta con 2 estrellas Michelin , y la taberna Fort St George se encuentran a orillas del río, en el campo común.

Panorama

Vista de 360° de Midsummer Common de noche

Ver también

Referencias

  1. ^ "Fuegos artificiales listos para iluminar las vidas de 25.000 personas | Noticias de la ciudad de Cambridge, historias de noticias locales de Cambridge y titulares más recientes sobre Cambridge". Cambridge-news.co.uk . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  2. ^ abc "Investigaciones y artículos - Historia de las ferias - Ferias históricas - Cambridge". Archivo Nacional del Recinto Ferial de la Universidad de Sheffield . Consultado el 28 de febrero de 2012 .
  3. ^ "La basura y el 'caos' en la Feria de Verano fueron calificados de 'horribles'". 24 de junio de 2018.
  4. ^ "Reunión general anual de BruNK 28 de marzo de 2006" (PDF) . Asociación de residentes de Brunswick y North Kite. 17 de abril de 2006 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  5. ^ "Solicitud de licencias de nuevos locales: Midsummer Common" (PDF) . Ayuntamiento de Cambridge. 2 de mayo de 2006 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  6. ^ "Lista cronológica de reuniones del comité". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 25 de febrero de 2007 .
  7. ^ "Comité de Escrutinio de Estrategia" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 25 de febrero de 2007 .
  8. ^ Amigos de Midsummer Common.
  9. ^ "Reunión general anual de BruNK 6 de noviembre de 2006" (PDF) . Asociación de residentes de Brunswick y North Kite. Diciembre de 2006 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  10. ^ "Reunión general anual de BruNK 22 de mayo de 2006" (PDF) . Asociación de residentes de Brunswick y North Kite . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  11. ^ Asociación Comunitaria de Camboaters.
  12. ^ Asociación de residentes de Brunswick y North Kite (BruNK).

enlaces externos

Fotografías

52°12′37″N 0°7′43″E / 52.21028°N 0.12861°E / 52.21028; 0.12861