stringtranslate.com

Middleton, Northumberland

Middleton es un asentamiento y parroquia civil en Northumberland , Inglaterra. La parroquia está situada en la costa del Mar del Norte , al sur de la isla de Lindisfarne , y contiene los pueblos de Ross , Detchant y Elwick ; todos son pueblos medievales encogidos . Tanto la carretera A1 de Londres a Edimburgo como la línea principal de la costa este pasan por la parroquia. En el censo de 2001, la parroquia tenía una población de 136, [2] que descendió a 115 en el censo de 2011.

Etimología

Middleton es uno de los muchos topónimos ingleses que derivan del inglés antiguo middel 'medio' y tūn 'finca, asentamiento'; por lo tanto, el nombre alguna vez significó 'asentamiento intermedio', tal vez porque cumplía una función central para varias comunidades circundantes. El nombre de este ejemplo en particular está atestiguado por primera vez en 1201. [3]

El nombre Detchant aparece por primera vez en 1166 como Dichende y proviene de las palabras en inglés antiguo dic 'zanja' y ende 'fin', por lo que alguna vez significó 'asentamiento al final de una zanja'. [4]

Elwick aparece registrado por primera vez entre 1154 y 1166 como Ellewich . Se cree que el nombre deriva de un antiguo nombre personal inglés , Ella, y de la palabra wīc , «lugar de residencia, granja», por lo que en su día significaba «granja de Ella». [5]

El nombre de Ross, atestiguado por primera vez entre 1208 y 1210, proviene del idioma britónico , siendo el equivalente galés moderno rhos "promontorio", aunque en el caso de Northumberland Ross la palabra podría haber significado originalmente "páramo". [6] [7]

Gobernancia

La parroquia está en el distrito electoral parlamentario de Berwick-upon-Tweed .

Lugares de interés

La Calzada del Diablo pasa por el pueblo de Middleton a poco más de 1 milla (2 km) al este. La calzada es una vía romana que comienza en Port Gate en el Muro de Adriano , al norte de Corbridge , y se extiende 55 millas (89 km) hacia el norte a través de Northumberland hasta la desembocadura del río Tweed en Berwick-upon-Tweed .

Middleton Hall es una mansión de estilo Tudor catalogada como de Grado II. Después de la Segunda Guerra Mundial, fue vendida al Greenwich Hospital Trust. Desde entonces ha sido restaurada como residencia privada. [8]

Referencias

  1. ^ "Población de la parroquia 2011" . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  2. ^ "Censo de 2001: Estadísticas clave: Número de habitantes de la parroquia: Área: Middleton CP (Parroquia)". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  3. ^ The Cambridge Dictionary of English Place-Names, basado en las colecciones de la English Place-Name Society , ed. por Victor Watts (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), ISBN 9780521362091  Error de parámetro en {{ ISBN }}: suma de comprobación , sv MIDDLETON §10. 
  4. ^ The Cambridge Dictionary of English Place-Names, basado en las colecciones de la English Place-Name Society , ed. por Victor Watts (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), ISBN 9780521362091  Error de parámetro en {{ ISBN }}: suma de comprobación , sv DETCHANT
  5. ^ The Cambridge Dictionary of English Place-Names, basado en las colecciones de la English Place-Name Society , ed. por Victor Watts (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), ISBN 9780521362091  Error de parámetro en {{ ISBN }}: suma de comprobación , sv ELWICK
  6. ^ Bethany Fox, 'Los topónimos p-celtas del noreste de Inglaterra y el sureste de Escocia', The Heroic Age , 10 (2007), apéndice.
  7. ^ The Cambridge Dictionary of English Place-Names, basado en las colecciones de la English Place-Name Society , ed. por Victor Watts (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), ISBN 9780521362091  Error de parámetro en {{ ISBN }}: suma de comprobación , sv ROSS
  8. ^ "Propiedad de Middleton Hall". Ubicación privilegiada .

Enlaces externos