Michel Pintoin (c. 1350 - c. 1421), comúnmente conocido como el Monje de Saint-Denis o Religieux de Saint-Denis fue un cantor monje francés , [1] y escritor de crónicas mejor conocido por su historia del reinado de Carlos VI. de Francia . [2] Anónimo durante muchos siglos, en 1976 el Monje fue identificado tentativamente como Michel Pintoin, aunque los estudiosos continúan refiriéndose a él como el Monje o el Religieux. [3]
Michel Pintoin ha sido identificado como un monje de la basílica de Saint-Denis , una abadía que tenía fama de escribir crónicas. Los monjes de St Denis eran considerados los cronistas oficiales de los reyes Valois y tenían acceso a los documentos oficiales. [2]
Por haber sido testigo de muchos de los acontecimientos de la Guerra de los Cien Años , el monje de Saint-Denis es considerado un valioso cronista de este período. Su historia del reinado de Carlos VI, titulada Chronique de Religieux de Saint-Denys, contenant le regne de Charles VI de 1380 a 1422 , abarca el reinado completo del rey en seis volúmenes. Escrita originalmente en latín, la obra fue traducida al francés en seis volúmenes por L. Bellaguet entre 1839 y 1852. [3]
Pintoin, considerado el cronista mejor informado de la corte de Carlos VI, escribió sobre acontecimientos como la revuelta de los campesinos ingleses en la década de 1380 y las revueltas de Harelle y Maillotins en Francia durante el mismo período. [4] También registró la reinstauración de los Marmousets por parte de Carlos VI , la elección de Olivier de Clisson como agente de policía real, [5] y el desastroso Bal des Ardents en 1393. [3]
Por ser clérigo, el Monje escribió sobre la Guerra de los Cien Años desde una perspectiva diferente de la de cronistas seculares o "caballeros" como Jean Froissart . Al escribir en latín, su tono era frecuentemente similar al de un sermón. Simpatizó con los plebeyos durante la guerra y reprendió a los caballeros, quienes creía que se comportaban tan mal como los soldados comunes, hasta el punto de que incluso causaban daño. [6] Su opinión sobre el valor caballeresco se resume en este pasaje:
Caballeros sin coraje, ustedes que se enorgullecen de sus armaduras y cascos emplumados, ustedes que se glorían en el saqueo... ustedes que se jactaban con tanta arrogancia de las hazañas de valor de sus antepasados, ahora se han convertido en el hazmerreír de los ingleses. y el blanco de las naciones extranjeras. [7]
De la derrota francesa en la batalla de Agincourt , escribió que fue causada por la arrogancia de los caballeros franceses, que cargaron contra los ingleses, con el resultado de que "la nobleza de Francia fue capturada y rescatada como una vil manada de esclavos, o de lo contrario, fue masacrado por una oscura soldadesca". [6]
Los historiadores del siglo XX han determinado que Pintoin fue responsable de la difamación de Isabeau de Baviera que ha persistido desde el momento en que escribió. Un pasaje de su crónica sugiere que ella era la amante de su cuñado Luis I, duque de Orleans , acusación perpetuada en otras crónicas y escritos de principios del siglo XV. La historiadora Rachel Gibbons cree que los escritos de Pintoin pueden haber sido propaganda pro- borgoñón ; Tracy Adams escribe que la acusación de Pintoin de una unión incestuosa con el duque de Orleans llevó a sus detractores no sólo a creer sino a fabricar mentiras adicionales sobre la reina. [8]