stringtranslate.com

Mi vida como calabacín

Mi vida de calabacín ( en francés : Ma vie de Courgette ; también titulada Mi vida de calabacín en Norteamérica y Australia) es una película de comedia dramática animada en stop-motion de 2016 dirigida por Claude Barras , [4] y coescrita por Céline Sciamma . Se proyectó en la sección Quincena de Realizadores del Festival de Cine de Cannes de 2016. [ 5] [6]

Esta es la segunda adaptación de la novela de Gilles Paris de 2002 Autobiographie d'une Courgette , ya que hubo una adaptación cinematográfica para televisión de acción real francesa llamada C'est mieux la vie quand on est grand que se emitió en 2007. [7]

La película recibió una recepción extremadamente positiva por parte de los críticos, y muchos elogiaron la estética visual, la profundidad emocional y los personajes simpáticos de la película. Ganó el premio a la Mejor Película de Animación y al Mejor Guion Adaptado en la 42.ª edición de los Premios César . En la 89.ª edición de los Premios Óscar , fue nominada a la Mejor Película de Animación y fue seleccionada como la candidata suiza a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 89.ª edición de los Premios Óscar, quedando en la lista de finalistas de diciembre. [8] [9]

Trama

Ambientada en Suiza en la década de 2010, Icare vive con su madre, que se ha vuelto alcohólica después de que el padre de Icare abandonara a su familia. Un día, cuando su madre va tras él en un ataque de ira, Icare la empuja accidentalmente por las escaleras, lo que le provoca la muerte. Más tarde, Icare hace una declaración al oficial de policía Raymond. Le informa que prefiere que lo llamen "Calabacín", el apodo que le puso su madre. Como recuerdos, conserva una de las latas de cerveza de su madre y una cometa que hizo con un dibujo de su padre como superhéroe.

Raymond lleva a Courgette a un orfanato. Simon, uno de los niños que están allí, inicialmente se mete con Courgette e intenta obligarlo a decir lo que les pasó a sus padres. Después de una pelea por la cometa, Simon se encariña con Courgette y le explica que él es quien conoce la historia de todos los niños. Luego señala las historias de los otros niños, cuyos padres están muertos o, como en el caso de Simon, tienen problemas con la ley. Courgette luego le cuenta lo que le pasó a su propia madre.

Un día, llega una nueva chica llamada Camille y Courgette se enamora de ella a primera vista. Simon y Courgette revisan sus archivos y descubren que había presenciado cómo su padre asesinaba a su madre por engañarlo y luego se suicidó. Camille tiene una tía viva, pero es una mujer rencorosa que quiere la custodia de Camille solo por el dinero que obtendrá al acogerla. Courgette y Camille comienzan a estrechar lazos durante unas vacaciones nocturnas en un centro de esquí, donde él transforma la lata de cerveza de su madre en un barco de juguete para ella.

Courgette se hace amiga del oficial Raymond, ya que este le envía cartas y dibujos con regularidad. Raymond planea pasar unas vacaciones con Courgette, el mismo fin de semana que Camille debe pasar con su tía. Camille se esconde en el coche de Raymond, quien acepta a regañadientes llevar a los dos niños a la excursión. Los tres se divierten en un parque de atracciones y vuelven a la casa de Raymond, donde Raymond revela que tiene un hijo que nunca le habla. La tía de Camille aparece de repente y, enfadada, se lleva a Camille.

Unas semanas después llega la reunión con el juez sobre la custodia. Allí, Camille revela que Simon había metido a escondidas un reproductor de MP3 en su barco de juguete que había usado para grabar a su tía insultando a su madre y gritándole. La tía pierde los estribos con Camille justo delante del juez, lo que destruye su intento de obtener la custodia.

Raymond finalmente decide acoger a Courgette y Camille como niños adoptivos. Al principio, Simon se enfada, pero al final convence a Courgette, que se muestra reacia, de que se vaya con Raymond. Raymond se toma algunas fotos de grupo de los niños antes de irse con Courgette y Camille. Mientras vive con Raymond, Courgette sigue escribiendo cartas a los niños del orfanato, en las que afirma que él, Camille y Raymond son personas que todavía los quieren a todos. Courgette ahora conserva una foto de grupo de los niños en su cometa.

Elenco

Recepción

Respuesta crítica

La película tiene una calificación del 99% en Rotten Tomatoes , basada en 137 críticas, con una calificación promedio de 8.20/10. El consenso crítico del sitio dice: " El título tonto de My Life as a Zucchini y los personajes adorables desmienten una historia sobria cuyas imágenes coloridas deleitan los sentidos al mismo tiempo que se enfrenta a oscuras profundidades emocionales". [10] En Metacritic , la película recibió una calificación de 85 sobre 100, basada en 28 críticos, lo que indica "aclamación universal". [11]

Reconocimientos

Véase también

Notas

  1. ^ Acreditada como Ellen Page. Page se declaró transgénero en 2020.

Referencias

  1. ^ "Mi vida como calabacín". British Board of Film Classification . Archivado desde el original el 9 de julio de 2017. Consultado el 5 de julio de 2017 .
  2. ^ "'Mi vida de calabacín': cómo una película de animación stop-motion suiza se convirtió en una de las principales candidatas a los premios". The Hollywood Reporter . 25 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  3. ^ "Ma vie de Courgette (Mi vida de calabacín)". Los números] . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  4. ^ "Una película de animación representará a Suiza en los Oscar". Swissinfo . 5 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  5. ^ "La Quincena 2016: Selección de la 48.ª Quincena de Realizadores". Quinzaine des Réalisateurs . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016 .
  6. ^ Nancy Tartaglione (19 de abril de 2016). «Cannes: programación de la Quincena de Realizadores 2016: 'Risk' de Laura Poitras, 'Neruda' de Pablo Larraín, 'Dog Eat Dog' de Paul Schrader». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016 .
  7. ^ "C'est mieux la vie quand on est grand". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  8. ^ "2017". Oscars.org | Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  9. ^ Keslassy, ​​Elsa (5 de agosto de 2016). «Suiza envía 'Mi vida de calabacín' de Claude Barras a la carrera por los Óscar en lengua extranjera». Variety . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  10. ^ "Mi vida de calabacín (Ma vie de courgette) (2017)". Tomates Podridos . Fandango . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Reseñas de Mi vida como calabacín". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  12. ^ Nordyke, Kimberly (24 de enero de 2017). «Oscars: 'La La Land' iguala récord con 14 nominaciones». The Hollywood Reporter . Consultado el 24 de enero de 2017 .[ enlace muerto ]
  13. ^ "Nominaciones al Oscar: lista completa". Variety . 24 de enero de 2017. Archivado desde el original el 24 de enero de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  14. ^ "44th Annie Award Nominees". Sociedad Internacional de Cine de Animación. 28 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  15. ^ "'Mi vida de calabacín' se lleva el primer premio en el Festival de Cine de Annecy". Variety . 18 de junio de 2016. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  16. ^ Keslassy, ​​Elsa (25 de enero de 2017). «'Elle', 'Frantz' y 'Slack Bay' lideran las nominaciones a los premios César». Archivado desde el original el 25 de enero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  17. ^ Tartaglione, Nancy (24 de febrero de 2017). «Ganadores de los Premios César: 'Elle' Mejor Película, Isabelle Huppert Mejor Actriz – Lista completa». Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  18. ^ Keslassy, ​​Elsa (10 de diciembre de 2016). «Maren Ade's 'Toni Erdmann' Sweeps the 29th European Film Awards». Variety. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  19. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. «La favorita de los críticos, 'Toni Erdmann', gana el Premio LUX de Cine de la UE - Cine - DW.COM - 23.11.2016». Deutsche Welle . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  20. ^ «Globos de Oro 2017: lista completa de nominaciones». The Guardian . 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  21. ^ "PELÍCULAS DE ANIMACIÓN CON MEJORES RESEÑAS DE 2017". Premios de la Crítica de Cine de Florida . 3 de enero de 2018. Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  22. ^ Keslassy, ​​Elsa (16 de diciembre de 2016). «'Elle', 'The Dancer', 'Frantz' y 'Staying Vertical' compiten por los premios Lumiere». Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  23. ^ "Ganadores y nominados 2016 - Categorías - International Press Academy". Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  24. ^ «'Mi vida de calabacín' gana el máximo galardón en los Swiss Film Awards». Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  25. ^ "Ganadores del Tokyo Anime Award Fest". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2017 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Mi vida de calabacín .