stringtranslate.com

Mkrtich Beshiktashlian

Mkrtich Beshiktashlian [a] ( en armenio : Մկրտիչ Պէշիկթաշլեան ; 18 de agosto de 1828 - 29 de noviembre de 1868) fue un poeta, dramaturgo y educador armenio otomano de Constantinopla . Considerado uno de los principales representantes del movimiento romántico en la literatura armenia, su obra fue muy influyente en los autores armenios posteriores. [1]

Biografía

Mkrtich Beshiktashlian nació el 18 de agosto de 1828 en el barrio de Ortaköy de Constantinopla . Su padre, Raphael Beshiktashlian, fue uno de los 12.000 armenios deportados a Constantinopla desde Anatolia en 1827. Los padres y hermanas de Mkrtich murieron durante su juventud. Recibió su educación en instituciones dirigidas por la orden católica armenia mejitarista , primero en Constantinopla, luego en el Gimnasio Muradiano en Padua, Italia . [1]

Regresó a Constantinopla en 1846 y al año siguiente fundó la "Sociedad Pannacional" ( en armenio : Համազգեաց ընկերութիւն ), organización cultural que contribuyó a los debates religiosos, sociales y literarios contemporáneos de los armenios de Constantinopla. En 1856 fundó un teatro profesional armenio en Constantinopla. Beshiktashlian escribió o tradujo al armenio un total de nueve dramas y escribió dos comedias. Se le considera uno de los fundadores del teatro armenio moderno. [1]

Además de sus actividades culturales y literarias, Beshiktashlian también trabajó como profesor de armenio y francés en varias escuelas armenias de Constantinopla. Entre sus alumnos se encontraba Srpouhi Dussap , que se convertiría en la primera novelista armenia y una de las figuras más importantes de la literatura armenia occidental. [1]

La rebelión de Zeitun de 1862 por parte de los armenios en la región de Cilicia inspiró a Beshiktashlian a escribir una serie de famosos poemas y canciones patrióticas dedicadas a los rebeldes. [1] Beshiktashlian se puso en contacto con delegados de Zeitun que llegaron a Constantinopla y conferenciaron con un príncipe polaco sobre la actividad revolucionaria conjunta entre armenios y polacos. [2]

En 1866, Beshiktashlian se unió a la recién fundada logia masónica "Ser" (Amor), que en su mayoría estaba formada por otros intelectuales armenios de Constantinopla. Sus miembros escribieron sobre diversos temas sociales, económicos, políticos y filosóficos y abogaron por reformas para los armenios que vivían en las provincias. [2]

Murió de tuberculosis en 1868 a la edad de 40 años. Fue enterrado en un cementerio armenio en el distrito de Şişli de Constantinopla.

Obras

Tragedias históricas

Traducciones

Comedias musicales

Poemas

Notas

  1. ^ Ortografía reformada : քրրֹֿ֫ ֊ֵֶַַ֥֫֯֩֡֬֡. También se escribe Mgrdich, Mugurdich, Mugurditch, Megerdich, Mekertitch; Peshiktashlian, Peshiktashlyan.

Referencias

  1. ^ abcde Safaryan, VH (1968). "քրրֹֿ֫ ֊ֵֶַַ֥֫֯֩֡֬֡ (ք֡ր־ֶ֡ 100-ִֵ֡֡֯֫ ּ֡֩֫־)" [Mkrtich Peshiktashlyan (En el centenario de su muerte)] (PDF) . Patma-Banasirakan Handes (4): 185–192 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  2. ^ ab Nalbandian, Louise (1975). El movimiento revolucionario armenio . Berkeley, Los Ángeles, Londres: University of California Press. pp. 71–77. ISBN 0-520-00914-2.

Enlaces externos