stringtranslate.com

Mezquita del Gato

La Mezquita del Gato ( árabe : مسجد القطة , romanizadomasjid al-qiṭṭa ; o también جامع القطة ) [1] [2] [3] es una mezquita histórica en Marrakech , Marruecos . También se la identifica en algunas fuentes académicas como la Mezquita Moulay al-Ksour o la Mezquita Mawlā al-Qṣūr . [a] [4] [5] [6] La mezquita está ubicada en el barrio de Ksour [1] en una importante calle de zocos , Souk Laksour, cerca de la entrada de la calle en el área de Bab Ftouh, justo al norte de Jemaa el-Fna . [2]

La mezquita fue fundada por un discípulo de Abu al-Abbas as-Sabti , un santo musulmán o figura sufí del siglo XII . El nombre de la mezquita deriva de una historia tradicional en la que el gato del fundador fue reclutado para eliminar una plaga de ratas en la casa de un visir . El edificio fue renovado en el siglo XIV durante el Sultanato Meriní , lo que lo convierte en uno de los pocos monumentos sobrevivientes de este período de la ciudad, y es notable por su minarete pequeño pero ricamente decorado .

Historia

Vista de la mezquita y su minarete en 1924

Según la tradición local, la mezquita fue fundada por Mas'ud, un maestro curtidor que también fue alumno de Abu al-Abbas as-Sabti (fallecido en 1204; también conocido localmente como Sidi Bel Abbès y uno de los Siete Santos de Marrakech ). [1] [2] Esta tradición relata que un visir cuya casa se infestó de ratas solicitó la ayuda de Mas'ud para eliminar el problema después de enterarse de que este último tenía un gato que podía realizar el trabajo. Cuando Mas'ud se negó a darle el gato, el visir se lo robó, pero el problema solo aumentó hasta que el visir cedió y compensó a Mas'ud. [2] Luego, el curtidor fundó esta mezquita, cuyo nombre aún conmemora al gato en esta historia. [1] [2]

La mezquita fue renovada en el periodo meriní por un visir wattasí llamado Abu Muhammad Abdallah al-Zugunduri [1] (árabe: أبو محمد عبد الله الزكندري ), que murió en el año 768 d. H. (1366-1367 d. C.). [2] Fue en esta época cuando se construyó su pequeño minarete. Según un estudio de Henri Basset y Henri Terrasse , su construcción debió producirse aproximadamente en la misma época que la de la mezquita Ben Salah (1321 d. C.), también en Marrakech, o poco después. [4] : 296 

Arquitectura

Detalle de la decoración de la parte inferior del minarete.

La mezquita es relativamente pequeña y su sala de oración cubre un área de no más de 120 m2 ( 1.300 pies cuadrados). [2] Su principal característica arquitectónica es su pequeño minarete de ladrillo, que es uno de los pocos monumentos sobrevivientes en Marrakech que datan del período meriní. [4] [5] El minarete es casi una copia exacta del minarete de la mezquita Ben Salah contemporánea, excepto que en una escala más pequeña. [4] Tiene la forma cuboide típica de los minaretes del Magreb, con un eje principal rematado por una " linterna " o torreta más pequeña . La parte superior del minarete fue reconstruida en un período posterior. [4] [5]

Al igual que el minarete de Ben Salah, cada una de las cuatro fachadas del eje principal de la torre está cubierta en su mayor parte por un motivo de sebka entrelazado (un patrón lobulado en forma de rombo o "red"), tallado en la superficie del ladrillo. [b] Debajo de esta zona de sebka , en el lado del minarete que da a la calle, hay una zona inferior de decoración dispuesta alrededor de una pequeña ventana, situada por encima del nivel de los ojos. Esta composición decorativa es más compleja y una vez más se asemeja a una composición similar encontrada en las fachadas inferiores del minarete de Ben Salah. La pequeña ventana tiene una forma trilobulada y está enmarcada por un arco lambrequín ciego , que a su vez está enmarcado por un pequeño alfiz rectangular . Sobre esto hay una pequeña composición cúfica cuadrada que contiene una inscripción elogiosa, flanqueada por dos estrellas de ocho puntas. Alguna decoración de loza también se incluyó alguna vez en las enjutas alrededor de la ventana. Alrededor y por encima de éste se encuentra una composición decorativa mucho más grande que consiste en un arco ciego polilobulado , con forma de herradura , anidado bajo un arco ciego semicircular sencillo, entre los cuales corre un patrón de sebka que irradia hacia afuera desde el centro. Éste a su vez está enmarcado por otro alfiz rectangular , con las enjutas rellenas con otro motivo de sebka . [5]

Notas

  1. ^ No debe confundirse con la Zawiya de Abdallah al-Ghazwani , también conocida como Moulay el-Ksour, más al oeste en el mismo barrio.
  2. ^ Hoy en día, la calle frente a la mezquita suele estar cubierta por un techo que da sombra al mercado, ocultando así la parte superior del minarete de la vista desde el nivel de la calle.

Referencias

  1. ^ abcde Deverdun, Gastón (1959). Marrakech: Des origines à 1912 (en francés). Rabat: Éditions Techniques Nord-Africaines. pag. 326.
  2. ^ abcdefg "مسجد القطة .. إحسان متواصل". مغرس (en árabe) . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  3. ^ "فيديو.. في اليوم العالمي للقطط: مسجد عتيق بحي المواسين يحمل اسم القطة". مراكش الاخبارية (en árabe). 2019-08-09 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  4. ^ ABCDE Basset, Henri; Terraza, Henri (1927). "Santuarios y fortalezas almohades: La tradición almohade en Marrakech". Hespéris Tamuda (en francés). 7 (3): 296–304.
  5. ^ abcd Salmón, Xavier (2021). Fès mérinide: Une capitale pour les arts, 1276-1465 (en francés). Lienart. págs. 113-114. ISBN 9782359063356.
  6. ^ Cenival, Pierre de (2007). "Marrakesh". En Bosworth, Clifford Edmund (ed.). Ciudades históricas del mundo islámico. Brill. pág. 331. ISBN 978-90-04-15388-2.

Enlaces externos