stringtranslate.com

Mexborough

Mexborough es una ciudad en el sur de Yorkshire , Inglaterra, entre Manvers y Denaby Main , a orillas del río Don , cerca de su unión con el río Dearne y la carretera A6023 . Limita con Swinton al suroeste y con Conisbrough al este.

Históricamente parte del West Riding of Yorkshire , Mexborough tenía una población de 15.244 habitantes en el censo de 2011. [1]

Topónimo

El nombre de Mexborough es una combinación de un nombre personal en inglés antiguo o nórdico antiguo , que puede ser Meke , Muik , Meoc o Mjukr , y el sufijo burh , que significa un lugar fortificado en inglés antiguo anglosajón . [2] [3]

Historia

Mexborough está situado en el extremo noreste de un dique conocido como Roman Ridge , que se cree que fue construido por las tribus brigantianas en el siglo I d. C., [4] quizás como defensa contra la invasión romana de Gran Bretaña , o después del siglo V para defender el reino británico de Elmet de los anglos . [5]

La primera referencia escrita conocida sobre Mexborough se encuentra en el Libro Domesday de 1086 ( Mechesburg ), que afirma que antes de la conquista normanda de Inglaterra, la zona había estado controlada por los señores sajones Wulfheah y Ulfkil. [6] Después de la conquista, la zona quedó bajo el control del barón normando Roger de Busli . Se cree que los restos de un terraplén en Castle Park fueron un castillo de motte-and-bailey construido en el siglo XI poco después de la conquista. [7]

El Ferryboat Inn

La iglesia de San Juan Bautista incluye elementos que datan del siglo XII. [8] Quedan algunos otros edificios anteriores a 1800, incluidos varios bares : el Ferryboat Inn, el George and Dragon, el Bull's Head y el Red Lion. La mayoría de los edificios de la ciudad son posteriores a 1800.

Durante los siglos XVIII, XIX y gran parte del XX, la economía de la ciudad se basó en la minería de carbón , las canteras , las fábricas de ladrillos y la producción de cerámica , y pronto se convirtió en un nudo ferroviario muy activo . Estas industrias provocaron un aumento de las enfermedades profesionales y de la tasa de mortalidad . Aunque la ciudad contaba con un hospital rural , la falta de instalaciones adecuadas llevó a Lord Montagu a donar un terreno para la construcción de un nuevo hospital. Lord Montagu colocó la primera piedra en el lugar en 1904. El lugar sigue siendo un hospital en funcionamiento, que ahora forma parte del fideicomiso del Servicio Nacional de Salud de Doncaster y Bassetlaw .

Las industrias que llevaron a la creación del Hospital Montagu no solo trajeron problemas a la ciudad, sino que también provocaron un aumento de la población y, para algunos, un aumento de la riqueza y las oportunidades. Se crearon muchos más bares y otros negocios, muchos de los cuales siguen funcionando hoy en día. Fue en uno de estos bares, el Montagu Arms, donde Stan Laurel pasó la noche después de actuar en el Prince of Wales Theatre de la ciudad el 9 de diciembre de 1907.

Molino de harina de la Sociedad Cooperativa Británica de Barnsley

Durante la segunda mitad del siglo XIX, como en muchas otras ciudades industriales, se formó una Sociedad Cooperativa en Mexborough. Se inspiró en la cooperativa de consumo creada por los pioneros de Rochdale en 1844. En 1861, nueve trabajadores se reunieron en la casa de James Simpson en Mexborough y decidieron formar la Sociedad Industrial de Trabajadores de Mexborough (más tarde rebautizada como Sociedad Cooperativa de Mexborough). El objetivo de la Sociedad era proporcionar (al principio a los propios nueve hombres) las cosas necesarias para la vida. El número de miembros aumentó rápidamente y en la década de 1890 ya contaba con 1200. En un momento dado, había diez tiendas en toda la zona urbanizada de Mexborough. En 1903, se había comprado un terreno en el centro de Mexborough para construir una nueva tienda central grande y majestuosa. Sin embargo, de repente, en 1904, la Sociedad Cooperativa de Mexborough entró en liquidación. Poco después, fue absorbida por la Sociedad Cooperativa Británica de Barnsley. [9] Uno de los puntos de referencia de Mexborough está estrechamente relacionado con la Sociedad Cooperativa. Se trata del antiguo molino de harina de la Sociedad Cooperativa Británica de Barnsley, que se encuentra en el lado norte de la navegación del río Don , cerca de la iglesia de San Juan Bautista. Comenzó como "Don Roller Mills". Era propiedad de James White, quien lo vendió a la Sociedad Cooperativa Británica de Barnsley en 1912. [10] [11]

Durante más de cien años, el depósito de mantenimiento y estacionamiento de locomotoras de ferrocarril (conocido coloquialmente como " Mexborough Loco ") fue un importante empleador. El ferrocarril de South Yorkshire, Doncaster y Goole llegó a Mexborough en 1850. El extenso tráfico de carbón generado por las minas de carbón locales requería locomotoras de ferrocarril para transportarlo y estas locomotoras requerían conducción, encendido, reabastecimiento de combustible, mantenimiento y estacionamiento. Mexborough fue elegido como el sitio para un gran depósito de 15 carreteras. En su apogeo tenía una asignación de aproximadamente 150 locomotoras. En la década de 1920, fue el punto de estacionamiento para la LNER Garratt , entonces la locomotora más potente del Reino Unido. El depósito cerró en 1964. Tras la desaparición de la minería del carbón en la década de 1980, Mexborough, como muchas ciudades y pueblos ex mineros, todavía está en proceso de recuperación económica y social.

Cerámica

La alfarería Rock Pottery funcionó originalmente como Beevers & Ford. En 1839, fue comprada por James Reed, cuyo hijo John rebautizó la empresa como "Mexborough Pottery" y amplió las instalaciones. Cuando la alfarería Rockingham Pottery se declaró en quiebra en 1842, John Reed compró muchos de sus moldes y continuó con la producción, aunque con diferentes impresiones por transferencia y también en un verde liso con un diseño de hojas impreso con la palabra "Reed". [12]

Política

Antes de 2010, Mexborough se encontraba en el distrito electoral de Barnsley East y Mexborough . Desde entonces, se encuentra en el distrito electoral de Doncaster North , cuyo actual diputado es Ed Miliband , ex líder del Partido Laborista .

El partido local Mexborough First tenía los tres escaños del distrito en el Consejo Municipal Metropolitano de Doncaster , pero tras la deserción de Bev Chapman al Partido Laborista sólo tiene dos escaños. [13]

Transporte

Carril

Estación de tren de Mexborough

La estación de tren de Mexborough está situada en la orilla sur del río Don , en Station Road, un callejón sin salida que sale de la autovía A6023 Greens Way en el lado sur de la ciudad. Cuenta con el servicio de trenes locales con parada en dirección a Doncaster y Sheffield , operados por Northern Trains , con un servicio generalmente cada hora en cada dirección.

Autobús

Mexborough también tiene una estación de autobuses en el centro de la ciudad, Mexborough Interchange , operada por Travel South Yorkshire . El intercambiador está ubicado entre la autovía A6023 Greens Way, John Street, Main Street y Hartley Street, a unos 100 m (330 pies) de Mexborough High Street y a 500 m (1600 pies) a pie de la estación de tren de Mexborough.

La estación de autobuses consta de tres paradas (numeradas A1–A3) ubicadas en un área exclusiva para autobuses en el lado norte de la calzada en dirección este de Greens Way, una única parada (numerada B1) en ángulo recto con estas a las que se accede desde John Street, y tres paradas (numeradas HS1–HS3) situadas a poca distancia al lado de Hartley Street. Los tres conjuntos de paradas están muy cerca, conectados por estacionamientos y caminos. La mayoría de las rutas de autobús atraviesan el centro de la ciudad de Mexborough en un bucle de un solo sentido, con las paradas de Greens Way que dan servicio a las rutas que se dirigen generalmente hacia el este hacia Doncaster y las paradas de Hartley Street que dan servicio a los servicios en dirección oeste hacia Barnsley y Rotherham .

El intercambiador de Mexborough fue construido por la South Yorkshire Passenger Transport Executive a principios de la década de 1990, reemplazando las paradas de autobús en ambas direcciones en High Street, que posteriormente se convirtió en peatonal . Cuando se inauguró el intercambiador por primera vez, había una taquilla con personal y una zona de espera interior con baños ubicada en un pequeño edificio entre las gradas de Greens Way y John Street. Sin embargo, en la época del comienzo de la Gran Recesión , la taquilla con personal se cerró y todas las instalaciones del interior se sellaron como medida de austeridad . A partir de octubre de 2022 , la asignación de gradas es:

Educación

Mexborough tiene una escuela secundaria ( Laurel Academy ) y muchas escuelas primarias.

Medios de comunicación

Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC Yorkshire e ITV Yorkshire . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de Emley Moor TV. [14]

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Sheffield , Heart Yorkshire , Capital Yorkshire , Greatest Hits Radio Yorkshire , TX1 Radio , Hits Radio South Yorkshire y Rotherham Radio, una estación comunitaria que transmite desde la ciudad. [15]

La ciudad cuenta con el servicio de los periódicos locales Dearne Valley Weekender y Doncaster Free Press . [16] [17]

Deporte

Mexborough ha estado representado en la FA Cup por cuatro equipos de fútbol diferentes: Mexborough Locomotive Works, Mexborough St. Johns, Mexborough West End y Mexborough Town .

El último de los cuatro fue el más destacado y ganó la Liga de Fútbol de Yorkshire en 1973.

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Población del distrito de Doncaster MBC 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  2. ^ Goodall, Armitage C. (1913). "Masborough, Mexborough". Topónimos del suroeste de Yorkshire; es decir, de la parte del West Riding que se encuentra al sur del Aire desde Keighley en adelante. Cambridge: University Press . pág. 209.
  3. ^ "Mexborough". Una clave para los topónimos ingleses . Instituto de Estudios de Nombres . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  4. ^ Boldrini, Nicholas (1999). "Creación de espacio: un nuevo examen de la cordillera romana". Transacciones de la Hunter Archaeological Society . 20 : 24–30. ISSN  0966-2251.
  5. ^ Armitage, Ella Sophia (1905). "Capítulo III: Campamentos y movimientos de tierra". Una clave para las antigüedades inglesas: con especial referencia al distrito de Sheffield y Rotherham. Londres: JM Dent.
  6. ^ Williams, Ann; Martin, GH, eds. (1992). Domesday Book, una traducción completa . Londres: Penguin Books Ltd. p. 828. ISBN 0-14-143994-7.
  7. ^ Armitage, Ella Sophia (1905). "Capítulo V: Colinas con foso". Una clave para las antigüedades inglesas: con especial referencia al distrito de Sheffield y Rotherham. Londres: JM Dent.
  8. ^ Historic England . «Iglesia de San Juan Bautista (1151642)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  9. ^ "Boletín informativo del 26 de noviembre de 1996". Mexborough & District Heritage Society . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  10. ^ "Gigante de Yorkshire del movimiento cooperativo". Yorkshire Post . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  11. ^ "Don Roller Mills". Sociedad del Patrimonio del Distrito de Mexborough . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  12. ^ "Las alfarerías de Mexborough y el distrito" . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  13. ^ "RESULTADO: Elecciones locales Doncaster". Sheffield Star . 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  14. ^ "Transmisor de señal Freeview completa de Emley Moor (Kirklees, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  15. ^ "Rotherham Radio" . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  16. ^ "Dearne Valley Weekender". British Papers . 21 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  17. ^ "Doncaster Free Press". British Papers . 10 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  18. ^ "Lionel Smith". England Football Online . 8 de julio de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2017 .

Enlaces externos

La historia de la ciudad está registrada en el extenso sitio web de Mexborough & District Heritage Society.