En la pragmática lingüística , el término acto metalocutivo se utiliza a veces para un acto de habla que se refiere a las formas y funciones del discurso en sí en lugar de continuar el desarrollo sustantivo del discurso. [1] : 88–93
El término acto metalocutivo se originó como metalocución (Gibbon 1976, 1983) en las descripciones funcionales de la entonación en inglés y alemán, por analogía con locución ( acto locutivo ), ilocución ( acto ilocutivo ) y perlocución ( acto perlocutivo ) en la teoría de los actos de habla . El término acto metalocutivo ha desarrollado un significado más general y puede incluir, por ejemplo, actos de cita y comentarios sobre actos de habla precedentes.
La deixis metalocutiva es la denotación (en el sentido semántico estricto) de los constituyentes del enunciado en puntos y a lo largo de intervalos de la estructura temporal de los enunciados por medio de índices deícticos prosódicos como acentos tonales, contornos de entonación y tonos límite.
En la literatura prosódica, "marca" se utiliza a menudo de manera informal en lugar del estricto "denotar". Las funciones metalocutivas son funciones estructurales más que actitudinales o emocionales de la prosodia . Un precursor del concepto de función metalocutiva se encuentra en la función configuracional de la entonación propuesta por la Escuela de lingüística de Praga (por ejemplo, Trubetzkoy 1939), con la función de culminación y la función de delimitación más específicas, como en la acentuación por un lado y la marca de dominio o límite por el otro.
Ejemplo 1: En ortografía, por ejemplo, ¿Henry y Catherine REALMENTE van?, la capitalización (u otro resaltado) de la sílaba real y la puntuación (incluyendo la a mayúscula inicial y el punto de interrogación) son metalocuciones ortográficas: la capitalización denota la sílaba real y la palabra realmente , de la cual la sílaba es un constituyente, mientras que la puntuación denota el dominio de la función de pregunta.
Ejemplo 2: En la pronunciación de Are Henry and Catherine REALly going? (donde la sílaba real puede recibir un acento tonal, y el punto de interrogación puede representarse con un tono final ascendente y un contorno tonal globalmente ascendente), el acento tonal es una metalocución prosódica que denota la sílaba real y la palabra really , y el tono final ascendente es una metalocución prosódica que denota la porción final del enunciado (así como un acto de habla no final o interrogativo); el tono global ascendente es una metalocución prosódica que denota un dominio de entonación.
Gibbon, Dafydd (1976). Perspectivas del análisis de la entonación. Berna: Lang.
Gibbon, Dafydd (1983). "Entonación en contexto: un ensayo sobre la deixis metalocucionaria". En: Gisa Rauh (ed.), Ensayos sobre la deixis. Tubinga: Gunter Narr Verlag.
Trubetzkoy, Nikolai Sergeevič (1939). Grundzüge der Phonologie ( Travaux du Cercle Linguistique de Praga 7). Praga.