El alegre diablo de Edmonton es unaobra de teatro de la época isabelina ; una comedia sobre un mago, Peter Fabell , apodado el Diablo Feliz. En un momento se atribuyó a William Shakespeare , pero ahora se considera parte de los libros apócrifos de Shakespeare .
Los estudiosos han conjeturado fechas de autoría de la obra ya en 1592, aunque la mayoría favorece una fecha en el período 1600-1604. [1] El diablo alegre entra en el registro histórico en 1604, cuando se menciona en una obra contemporánea llamada Black Booke . La obra se inscribió en el Registro de papelería el 22 de octubre de 1607 y se publicó al año siguiente, en cuarto impreso por Henry Ballard para el librero Arthur Johnson (Q1 - 1608). Cinco cuartos más aparecieron durante el resto del siglo: Q2 - 1612; Q3 – 1617; Q4 – 1626; P5 – 1631; y Q6 - 1655. Todos estos cuartos eran anónimos.
El editor Humphrey Moseley obtuvo los derechos de la obra y la volvió a registrar el 9 de septiembre de 1653 como obra de William Shakespeare . La atribución de Moseley a Shakespeare fue repetida por Edward Archer en su lista de obras de 1656 [ver: The Old Law ], y por Francis Kirkman en su lista de 1661. [2] La obra fue encuadernada con Fair Em y Mucedorus en un libro titulado "Shakespeare . Vol. I" en la biblioteca de Carlos II .
Como indica su historial editorial, la obra fue popular entre el público; Ben Jonson lo menciona en el prólogo de su obra El diablo es un asno . Si bien Merry Devil fue una obra de King's Men y Shakespeare pudo haber tenido un papel menor en su creación, no tiene las marcas distintivas del estilo de Shakespeare. Algunos críticos del siglo XIX intentaron atribuir la obra a Michael Drayton o Thomas Heywood ; pero otros estudiosos no han considerado creíbles sus atribuciones. William Amos Abrams propuso a Thomas Dekker como autor de la obra en su edición de 1942; Los estudiosos de Dekker Gerald J. Eberle y MT Jones-Davies estuvieron de acuerdo, aunque Fredson Bowers, el editor de Dekker's Dramatic Works , no se dejó convencer por la evidencia ofrecida y no la incluyó en su edición. [3]
Sir Arthur Clare quiere romper el matrimonio concertado de su hija Milliscent. Él planea enviarla temporalmente a un convento, pero ella se resiste porque no quiere dejar a su familia o su amor potencial por otro posible pretendiente, Frank Jerningham. Raymond, el heredero de Sir Richard Mounchensey, está enamorado de Milliscent y Clare acepta dejarlo perseguirla, pero Milliscent debe esperar un año para casarse. Raymond se disfraza de fraile y conspira con sus amigos para cortejar y potencialmente secuestrar a Milliscent. Piden la ayuda de Fabell, quien acepta usar magia para ayudarlos. En una historia separada, un grupo de ladrones planea servir al duque de Norfolk mientras se esconden de los guardianes. Las dos historias convergen y terminan con Milliscent confesando haberse casado con Raymond.
La obra se representó en la corte el 8 de mayo de 1608; También fue una de las veinte obras que los Hombres del Rey representaron en la corte en la temporada navideña de 1612-13 durante las festividades que celebraban la boda de la princesa Isabel , hija del rey Jaime I , con Federico V, elector palatino . [4] Las producciones profesionales en la era moderna han sido raras, aunque la BBC produjo una adaptación de radio en 1957, [5] una actuación de práctica original de Bad Quarto Productions en el Festival Fringe de Filadelfia de 2010, [6] [7] [ 8] y una lectura fuera de Broadway en el Red Bull Theatre en 2017. [9] [10] En enero de 2020, The Merry Devil of Edmonton se presentó por primera vez en Edmonton, Canadá, como parte del Winter Shakespeare Festival de Edmonton. La actuación fue una lectura escenificada de un texto adaptado por John Richardson para incluir referencias a la historia y los monumentos contemporáneos del Edmonton canadiense.
Audiolibro de dominio público El alegre diablo de Edmonton en LibriVox