stringtranslate.com

Merrell Williams Jr.

Merrell Williams Jr. (26 de enero de 1941 – 18 de noviembre de 2013) fue un denunciante de la industria tabacalera que reveló documentos secretos de las empresas tabacaleras que demostraban que las empresas habían estado mintiendo al público. Finalmente, el caso dio lugar a un acuerdo multimillonario con los estados de EE. UU.

Primeros años de vida

Merrill Williams Jr. nació en Baton Rouge, Luisiana, el 26 de enero de 1941, en una familia de fumadores empedernidos . [ 1] Más tarde, la familia se mudó al oeste de Texas durante la mayor parte de su infancia, [2] luego brevemente a Mississippi. Asistió a la Universidad de Baylor , obtuvo una maestría en la Universidad de Mississippi y, en 1971, un doctorado en artes teatrales en la Universidad de Denver . [2] Después de obtener su doctorado, enseñó en colegios universitarios. [3] En 1981, era un gran fumador de cigarrillos mentolados Kool , un alcohólico y no podía encontrar trabajo como profesor. Comenzó a formarse como asistente legal en el Sullivan Junior College of Business . Luego, su esposa de 10 años se mudó para divorciarse de él. El Sr. Williams se quedó con poco más que una bicicleta. Aceptó trabajos ocasionales para sobrevivir. [4]

Carrera

Cuando Williams se unió a Wyatt, Tarrant & Combs en 1988 como asistente legal por $9/hora (equivalente a $23/hora en 2023 [5] ), se había declarado en quiebra cuatro veces, estaba atrasado en el pago de la manutención de sus hijos y se encontraba en medio de su tercer divorcio. Su tarea era ayudar al grupo a revisar los documentos del gigante tabacalero Brown & Williamson , preparar defensas para casos judiciales contra las compañías tabacaleras y la legislación que restringía el uso y la comercialización del tabaco. [3]

Empezó a reconocer que algunos de los documentos contenían información valiosa que exponía las malas prácticas de las compañías tabacaleras. En la Navidad de 1988, empezó a robar documentos seleccionados que consideraba los más importantes. En 1990 envió un conjunto de documentos a su amiga, Nina Selz, que vivía en Orlando, Florida.

Entre 1990 y 1992, intentó que los opositores de la industria tabacalera se interesaran por los documentos. En septiembre de 1990, se reunió con Richard Daynard , un cruzado antitabaco, en la casa de Nina Selz en Orlando. Daynard refirió a Williams a Morton Mintz , un periodista de investigación retirado del Washington Post. Mintz revisó la información, pero sintió que la responsabilidad legal era demasiado alta para publicarla. [6] En marzo de 1992, Williams fue despedido de su trabajo en Wyatt, Tarrant & Combs. Ese mismo mes, se sometió a una operación de quíntuple bypass . [3] En junio de 1992, Williams intentó interesar a la oficina del Fiscal de los Estados Unidos en el tema, después de enterarse de que estaban investigando acusaciones de fraude en el Consejo de Investigación del Tabaco. [7] Ese intento también fracasó.

Al año siguiente, demandó a la empresa por daños y perjuicios, alegando que el contenido de los documentos del tabaco le causaba un gran estrés, y acabó pidiendo 2,5 millones de dólares, el equivalente a 5 millones de dólares en 2023. [5] [6] La empresa averiguó rápidamente quién estaba detrás de la demanda y le entregó una orden de restricción que esencialmente le impedía hablar del caso con su abogado, pero la orden fue modificada posteriormente para permitirle hablar con su abogado. [8] Las acusaciones contra Williams fueron posteriormente retiradas. [2]

En 1994, Williams se reunió con Don Barrett, un abogado de Mississippi que representaba a pacientes con cáncer que demandaban a empresas tabacaleras. Barrett refirió a Williams a Richard Scruggs , otro abogado, que había hecho su fortuna con litigios por amianto. [6] En el momento de la reunión, Williams estaba "obviamente muy enfermo, muy nervioso, había estado bebiendo". [9] Scruggs señaló la importancia de los documentos que Williams había seleccionado. Como resumió Mike Moore (en ese momento Fiscal General de Mississippi), los archivos refutaban "las tres grandes mentiras" de la industria tabacalera: que "los cigarrillos no causan cáncer, la nicotina no es adictiva y no comercializamos para niños". [3] Scruggs comenzó a apoyar económicamente a Williams, quien compró una casa y un velero de 30 pies. Williams también comenzó a recibir $ 3,000 / mes (equivalente a $ 6,200 / mes en 2023 [5] ) de Scruggs por un trabajo de asistente legal que no requería ningún trabajo.

El 6 de mayo de 1994, Scruggs, junto con Mike Moore, llevó 4.000 páginas de documentos robados de Williams al representante Henry Waxman , quien comenzó a usarlos en audiencias en Washington. [7] [4] [10] [9] Más tarde ese mismo mes, una gran caja que contenía las 4.000 páginas de documentos obtenidos por Williams, sin otra dirección de remitente que el nombre "Sr. Butts", [9] [11] fue enviada por Federal Express al profesor de la UCSF Stanton Glantz , quien rápidamente reconoció su importancia y comenzó a publicitar los documentos y a publicar análisis basados ​​en ellos. [6] [12]

La serie de revelaciones que siguió condujo a un acuerdo en 1998 contra las compañías tabacaleras estadounidenses por más de 206 mil millones de dólares, equivalentes a más de 385 mil millones de dólares en 2023. [5] Scruggs, que había recibido personalmente 300 millones de dólares en el acuerdo, [13] le dio a Williams 1,5 millones de dólares.

Vida tardía

Después, desapareció rápidamente de la limitada vista pública que había. Residió en varios lugares de Florida, Mississippi y las Islas Vírgenes . [2] Murió el 18 de noviembre de 2013 en Ocean Springs, Mississippi , a causa de una enfermedad cardíaca , probablemente provocada por el tabaquismo intenso. [14]

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ Martin, Douglas (4 de diciembre de 2013). "Obituario de Merrell Williams Jr.: el denunciante que expuso las tres grandes mentiras de los gigantes tabacaleros de Estados Unidos". The Sydney Morning Herald . New York Times . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  2. ^ abcd Chawkins, Steve (28 de noviembre de 2013). «Merrell Williams Jr. muere a los 72 años; ex asistente legal luchó contra las grandes tabacaleras». Los Angeles Times . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  3. ^ abcd Martin, Douglas (27 de noviembre de 2013). «Merrell Williams Jr., asistente legal que delató a las grandes tabacaleras, muere a los 72 años». The New York Times . pág. B17 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  4. ^ ab Hilts, Philip J. (8 de agosto de 1994). "Una vida de escondite para un crítico del tabaco obligado al silencio". The New York Times . p. A11 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  5. ^ abcd 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  6. ^ abcd Barstow, David (30 de septiembre de 2005). "El ladrón y la tercera ola". Tampa Bay Times . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  7. ^ ab Levin, Myron (23 de junio de 1996). "Pistola humeante: la figura improbable que sacudió la industria tabacalera estadounidense". Los Angeles Times . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  8. ^ Hilts, Philip J. (12 de noviembre de 1994). "Tribunal flexibiliza orden de restricción en caso de documento sobre tabaco". The New York Times . p. 9 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  9. ^ abc "Entrevistas - Richard Scruggs | Inside The Tobacco Deal". Primera línea . PBS. 1998 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  10. ^ ab Lewis, Linda (4 de diciembre de 2013). "Muere un denunciante descrito como "la peor pesadilla de la industria tabacalera" | Whistleblowing Today". Whistleblowing Today . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  11. ^ Cummings, KM; Pollay, RW (marzo de 2002). "Exponiendo los trucos del oficio del Sr. Butts". Tobacco Control . 11 (suppl 1): i1–i4. doi :10.1136/tc.11.suppl_1.i1.
  12. ^ Glantz, Stanton A.; Slade, John; Bero, Lisa A.; Hanauer, Peter; Barnes, Deborah E., eds. (1996). Los papeles para cigarrillos. Berkeley: University of California Press. p. 560. ISBN 9780520213722.
  13. ^ "¿Quién le teme a Dickie Scruggs?". Newsweek . 5 de diciembre de 1999 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  14. ^ "Muere recientemente el conocido denunciante de la industria tabacalera Merrell Williams Jr." Barrett Law PLLC . 14 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  15. ^ "Ganadores anteriores del premio Joe A. Callaway al coraje cívico". Premios Callaway . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  16. ^ "Premio Gleitsman al Activismo Ciudadano". Centro de Liderazgo Público de la Escuela Kennedy de Harvard . Consultado el 20 de agosto de 2021 .(listado como Merrill [ sic ] Williams)
  17. ^ HJRes. 367 (103.º Congreso)

Lectura adicional

Enlaces externos