El Christkindlesmarkt es un mercado navideño que se celebra anualmente en Núremberg , Alemania . [1] Tiene lugar durante el Adviento en el Hauptmarkt, la plaza central del casco antiguo de Núremberg, y en plazas y calles adyacentes. Con unos dos millones de visitantes al año, el Nürnberger Christkindlesmarkt es uno de los mercados navideños más grandes de Alemania y uno de los más famosos del mundo. Cada año, el mercado navideño comienza el viernes anterior al primer domingo de Adviento y termina en Nochebuena , a menos que ese día sea domingo.
A pesar de las intensas investigaciones realizadas por varios historiadores y personas interesadas en la historia local, se desconoce el origen del Nürnberger Christkindlesmarkt. El documento más antiguo que se conserva sobre este lugar es una caja de madera de coníferas que se conserva en el Museo Nacional Germánico de Núremberg. En la parte inferior se puede leer la inscripción: Regina Susanna Harßdörfferin von der Jungfrau Susanna Eleonora Erbsin (oder Elbsin) zum Kindles-Marck überschickt 1628 ("Regina Susanna Harßdörfferin de la virgen Susanna Eleonora Erbsin (o Elbsin) enviada a Kindles-Marck en 1628").
En los documentos oficiales se utilizan las palabras Kindleinbescheren ("reparto de regalos de Navidad a los niños") o Weihnachtszeit (tiempo de Navidad) a partir de 1610. Sin embargo, no está claro si estas palabras tienen algo que ver con el Christkindlesmarkt. Los historiadores suponen que el mercado tiene su origen en las ventas tradicionales en el mercado semanal entre 1610 y 1639 y que poco a poco se convirtió en un mercado independiente. Originalmente, el mercado abría sus puertas el día de Santa Bárbara (4 de diciembre). Debido al gran número de visitantes, la apertura se adelantó al viernes anterior al primer domingo de Adviento en 1973 y así se ha mantenido desde entonces. No hubo mercados entre 1939 y 1948.
El Christkindlesmarkt se encontraba originalmente en el Hauptmarkt de Núremberg, pero entre 1898 y 1933 se trasladó a otros lugares, como el Fleischbrücke o la isla Schütt. En 1933, el mercado volvió a su ubicación original frente a la Frauenkirche .
El mercado del Niño Jesús de Núremberg se podría traducir literalmente como "mercado del Niño Jesús". El Niño Jesús de Núremberg, una joven vestida de blanco y oro, con el pelo rubio rizado, una alta corona dorada y largas mangas doradas que parecen alas de ángel, es una parte importante del mercado. Inicialmente interpretado por una actriz, el Niño Jesús se elige cada dos años desde 1969 entre las chicas locales de entre 16 y 19 años. Un gran número de concursantes se inscriben a través de Internet y, finalmente, un jurado elige al siguiente Niño Jesús entre varios finalistas que deben medir al menos 1,60 m y no tener vértigo, ya que el Niño Jesús tiene que pronunciar su discurso desde el balcón de la iglesia, asegurado con una cuerda, posiblemente en condiciones invernales adversas. Además del discurso inaugural todos los viernes por la noche, el Niño Jesús se presenta en escuelas, hospitales, etc. En 2015, Barbara Otto sucedió a Teresa Treuheit.
El prólogo del Christkindlesmarket se abre con un discurso pronunciado por el Christkind desde el balcón de la iglesia Frauenkirche . Este solemne evento atrae a miles de personas al Hauptmarkt. El prólogo, escrito por Friedrich Bröger [2] para el primer mercado de posguerra en 1948, fue modificado varias veces desde entonces, a medida que se reconstruía la ciudad en gran parte destruida y la población hambrienta volvía a prosperar. Comienza y termina con una invitación a "las damas y caballeros que alguna vez fueron niños" y a "los pequeños que comienzan el viaje de la vida", y compara eventos de corta duración como el mercado temporal "pequeña ciudad hecha de madera y tela" con valores, recuerdos y tradiciones atemporales.
En la Rathausplatz se celebra desde 1998 un mercado de ciudades hermanas en el que se ofrecen puestos con especialidades locales. Estas ciudades hermanas son: Antalya (Turquía), Atlanta (EE.UU.), Viena (Austria), Járkov (Ucrania), Gera (Alemania), Glasgow (Escocia), Kavala (Grecia), Cracovia (Polonia), Niza (Francia), Praga (República Checa), San Carlos (Nicaragua), Shenzhen (China), Skopje (Macedonia del Norte), Venecia (Italia) y Limousin (Francia). Además, en el mercado están presentes ciudades amigas como Bar (Montenegro), Kalkudah (Sri Lanka) y Verona (Italia).
49°27′14″N 11°04′37″E / 49.454, -11.077