La Menorá en llamas es una escultura creada en 1997 por Nandor Glid como monumento al Holocausto que conmemora la deportación de los judíos de Tesalónica .
La escultura, construida inicialmente en una zona suburbana, está instalada desde 2006 en la plaza Eleftherias , donde en 1942 tuvo lugar una importante redada de 9.000 hombres judíos. [1]
Fue el primer monumento conmemorativo del Holocausto construido en un espacio público en Grecia y su instalación marca un cambio de actitud de los funcionarios griegos hacia el recuerdo del Holocausto. [1] El monumento es objeto de vandalismo con regularidad.
La base de la escultura está hecha de mármol gris. La escultura consiste en una menorá creada a partir de cuerpos humanos y llamas. Hay dos placas: una en griego e inglés, y otra en griego, hebreo e inglés.
Inscripción de la primera placa (en inglés):
DEDICADO POR EL PUEBLO GRIEGO A LA MEMORIA DE LOS 50.000 JUDÍOS GRIEGOS DE TESALÓNICA, DEPORTADOS DE SU CIUDAD MADRE POR LAS FUERZAS DE OCUPACIÓN NAZI EN LA PRIMAVERA DE 1943, Y EXTERMINADOS EN LAS CÁMARAS DE GAS DE LOS CAMPOS DE MUERTE DE AUSCHWITZ-BIRKENAU EN NOVIEMBRE DE 1997
Inscripción de la segunda placa (en inglés):
EN MEMORIA DE LOS 50.000 JUDÍOS DE TESALÓNICA, VÍCTIMAS DEL HOLOCAUSTO KAROLOS PAPOULIAS, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA HELÉNICA MOSHE KATSAV, PRESIDENTE DEL ESTADO DE ISRAEL CON OCASIÓN DE LA PRIMERA VISITA DE ESTADO DEL PRESIDENTE DEL ESTADO DE ISRAEL A LA REPÚBLICA HELÉNICA 16 DE FEBRERO DE 2006 18 SHVAT 5766 [2]
{{cite journal}}: |volume=tiene texto extra ( ayuda )40°38′01″N 22°56′17″E / 40.63352444, -22.93799638