stringtranslate.com

Monumento a Emmeline y Christabel Pankhurst

El memorial en enero de 2015.

El Memorial Emmeline y Christabel Pankhurst es un monumento en Londres a Emmeline Pankhurst y su hija Christabel , dos de las sufragistas británicas más destacadas . Se encuentra en la entrada de Victoria Tower Gardens , al sur de Victoria Tower en la esquina suroeste del Palacio de Westminster . [1] Su característica principal es una estatua de bronce de Emmeline Pankhurst de Arthur George Walker , inaugurada en 1930. En 1958, la estatua fue trasladada a su sitio actual y se agregaron los relieves de bronce que conmemoran a Christabel Pankhurst.

Campaña e inauguración del monumento

Poco después de la muerte de Emmeline Pankhurst en 1928, se estableció un Fondo en Memoria de Pankhurst, con sus compañeras sufragistas Rosamund Massey y Katherine "Kitty" Marshall (ex guardaespaldas de Pankhurst en la Unión Política y Social de Mujeres ) como secretarias adjuntas. [2] Los objetivos del fondo eran colocar una lápida para su tumba, adquirir el retrato de Pankhurst de Georgina Brakenbury y erigir una estatua pública. [2] Algunos espectadores, como Nancy Astor , creyeron que la idea de una estatua no era práctica, señalando que la propia Pankhurst no creía que fuera "estatua" y el hecho de que el público británico se enfrentaba a tiempos austeros, que impondrían limitaciones financieras a la proyecto. [2] En realidad, recaudar el dinero, que fue organizado en gran parte por la editora de The Suffragette, Rachel Barrett , no era el problema; Encontrar una ubicación para la estatua fue el verdadero problema. [3] [4] Aunque el Comisionado Jefe de Obras Públicas, Sir Lionel Earle , simpatizaba con su causa, creía que no sería práctico colocar la estatua en Westminster. [4] Después de que se rechazaron varias ubicaciones, Marshall obtuvo permiso para erigir la estatua en una esquina de Victoria Tower Gardens, cerca de las Casas del Parlamento. [4] Aunque esto requirió un proyecto de ley parlamentario especial, el diputado conservador William Bull garantizó su aprobación sin problemas. [4]

Arthur George Walker esculpió una estatua de bronce de Emmeline Pankhurst, con los brazos extendidos como si se dirigiera a un mitin ; Sir Herbert Baker fue el arquitecto del pedestal. Además de cubrir el coste del pedestal y la estatua, el fondo pagó al Ministerio de Obras Públicas 160 libras esterlinas para que limpiaran la estatua a perpetuidad y otras 330 libras esterlinas para tener siempre una planta colocada en un jarrón junto a la estatua. [4]

Inauguración de la estatua el 6 de marzo de 1930.

La estatua fue inaugurada por el Primer Ministro, Stanley Baldwin , el 6 de marzo de 1930. [4] Marshall había dispuesto que se erigieran dos plataformas enfrentadas cerca de la estatua, una para los tres oradores, Baldwin, Lady Rhondda y Fred Pethick-Lawrence . y el otro para una banda. [4] Se proporcionaron altavoces y los escenarios se vistieron con los colores de la WSPU. [4] En el discurso de Baldwin dijo: "Digo, sin temor a contradecirme, que cualquiera que sea el punto de vista que adopte la posteridad, la Sra. Pankhurst se ha ganado un nicho en el Templo de la Fama que durará para siempre". [5] La compositora Ethel Smyth , amiga íntima de Pankhurst, dirigió la Banda de la Policía Metropolitana durante la inauguración, tocando un arreglo de su canción " The March of the Women " y música de su ópera The Wreckers . La princesa Sofía Duleep Singh, sufragista e hija del último maharajá del Imperio sikh, fue presidenta del comité encargado de proporcionar decoraciones florales en la inauguración del Memorial Emmeline y Christabel Pankhurst en Victoria Tower Gardens. "La Marcha de las Mujeres" fue el himno del movimiento por el sufragio femenino . [6]

Reubicación en 1958

En 1958, la estatua se trasladó de su posición original en el sur de los jardines a un nuevo sitio más al norte, y se construyó una pantalla baja de piedra flanqueando la estatua, que termina en ambos extremos con medallones de bronce esculpidos por Peter Hills. Estos representan, a la izquierda, el "broche de prisión" o "insignia" de la WSPU, [7] y, a la derecha, un busto de perfil de Christabel Pankhurst, quien murió en 1958. La inauguración de este doble monumento se realizó el 13 de julio de 1959 por el Lord Canciller, Lord Kilmuir . [8] Sylvia Pankhurst murió en 1960; ella no es conmemorada. A la estatua se le concedió la clasificación de Grado II en 1970.

Reubicación propuesta en 2018

En agosto de 2018, un grupo llamado "The Emmeline Pankhurst Trust Limited" [9] liderado por el exdiputado conservador Neil Thorne [10] solicitó permiso de planificación para trasladar la estatua de su sitio junto al Parlamento a los terrenos privados de la Regent's University de Londres . [11] Se recibieron 889 objeciones, incluidas las de las parlamentarias Caroline Flint y Vicky Ford , y la activista Caroline Criado-Pérez , y la solicitud fue retirada el 14 de septiembre. [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ Inglaterra histórica . "Estatua de la Sra. Emmeline Pankhurst (1357336)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  2. ^ abc Pugh 2013, pag. 409.
  3. ^ Wallace, Ryland (2009). El movimiento por el sufragio femenino en Gales, 1866-1928 . Cardiff: Prensa de la Universidad de Gales . pag. 291.ISBN 978-0-708-32173-7.
  4. ^ abcdefgh Pugh 2013, pág. 410.
  5. ^ Monumento a una mujer que cambió la historia: estatua de Emmeline Pankhurst en Victoria Tower Gardens
  6. ^ The Times tomó algunas fotografías de este evento, una de ellas está en posesión de Susanne Wosnitzka. En esta imagen, Ethel Smyth lleva su bata de doctora honoraria. Algunos hombres al fondo están filmando esta escena con cámaras. A 14645, nex39621 (historicimages.com): "CONDUCTOR FAMOSO EN LA INVENTACIÓN DE LA ESTATUA DE LA SEÑORA PANKHURST. Nuestra imagen muestra a Dame Ethel Smythe [sic] dirigiendo la Banda de la Policía Metropolitana cuando tocaron "La Marcha de las Mujeres" y el coral de su composición. "The Wreckers" en la inauguración de la estatua de la Sra. Pankhurst".
  7. Broche Holloway Archivado el 8 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , Parlamento del Reino Unido
  8. ^ Ward-Jackson, Philip (2011), Escultura pública del Westminster histórico: Volumen 1 , Escultura pública de Gran Bretaña, vol. 14, Liverpool: Liverpool University Press, págs. 382–5
  9. ^ "Número de empresa 10726298". Casa de Empresas . 24 de septiembre de 2018.
  10. ^ "Emmeline Pankhurst Trust Limited". Comisión de Caridad . 15 de agosto de 2018.
  11. ^ Khomami, Nadia (17 de agosto de 2018). "Ira por el plan para alejar la estatua de Pankhurst del parlamento". El guardián . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
  12. ^ "18/05778/FULL Remoción/desmontaje de la estatua en los jardines de la Torre Victoria y mejora del terreno sobre el que se encuentra". Ayuntamiento de la ciudad de Westminster . 15 de agosto de 2018.

Bibliografía

enlaces externos

51°29′52″N 0°07′31″O / 51.49787°N 0.12537°W / 51.49787; -0.12537