Joseph Mellor, su esposa Mary, de soltera Fox, y su hijo Thomas Fox Mellor llegaron al sur de Australia a bordo del Fairlie (a menudo escrito Fairleigh ) en julio de 1840.
También a bordo estaban sus padres Thomas Mellor, su esposa Margaret née Thornton, sus hijas solteras Mary y Delia y sus hijas casadas Elizabeth Walker y Nancy Turner con sus maridos y jóvenes familias.
Los Mellor tendrían tres hijos más, dos de los cuales tendrían una importante influencia en el desarrollo de la empresa.
Joseph Mellor se instaló en Morphett Street como carpintero y carretero, y pronto empleó a unos cinco hombres y anunció la fabricación de carros, carretillas, gradas y otros aperos agrícolas sencillos. [1] En 1857, empleaba a más de cincuenta personas y tenía una segunda fábrica en Town Acre 246, Franklin Street, adyacente a la original en Town Acre 245, en la esquina noroeste de las calles Morphett y Franklin. En 1859, tenía 100 hombres y tenía agentes en Melbourne, Wahgunyah y Beechworth en Victoria, y Goolwa en Australia del Sur. [2]
En 1863 compró un terreno al sur de la línea ferroviaria en Kapunda y abrió una fábrica de 140 por 30 pies (43 m × 9 m) en la esquina de las calles Carrington y Cambria, con alrededor de 15 hombres bajo la supervisión de su hijo James F. Mellor, [5] que en 1864 produjo 110 segadoras.
Hermanos Mellor
En 1869, Joseph Mellor cedió el control de Franklin Street Machine and Wheel Works a sus dos hijos mayores, Thomas Fox Mellor y James Fox Mellor, a quienes se unió más tarde Benjamin Fox Mellor. Thomas, que no estaba muy interesado en la ingeniería, trabajó como gerente durante un tiempo y luego se fue para dedicarse a los negocios.
En junio de 1873, Mellor Brothers fue la primera empresa en Australia del Sur en adoptar el principio de jornada laboral de ocho horas para sus trabajadores. [6]
James F. Mellor residía en Kapunda y supervisaba esa fábrica. En 1876, erigieron unas instalaciones en Jamestown con algunos talleres, dirigidos por un tal JW Stephens. Las máquinas agrícolas fabricadas en Kapunda se transportaban por carretera a Jamestown, ya que era más barato que el ferrocarril, pero a costa de al menos una vida. [7] En 1880
, instalaron otra instalación frente a la estación de tren en Quorn .
La sociedad entre TF, JF y BF Mellor se disolvió el 5 de enero de 1878, [8] pero el negocio continuó operando bajo la propiedad conjunta de James y Benjamin.
La compañía designó agencias en Victoria, y en 1885 BF Mellor y su familia se mudaron a Ballarat, Victoria [9] para supervisar la distribución interestatal. En 1888 se hicieron arreglos para que McCalman, Garde, & Co. de North Melbourne fabricara arados y escarificadores patentados de Mellor bajo licencia. JF y BF Mellor fundaron una fábrica en Braybrook Junction , cerca de Melbourne, carbón barato, canteras de piedra azul e instalaciones ferroviarias, y cerca del sitio de una demostración exitosa de su arado de salto de tocón. [10] Más tarde, HV McKay se haría cargo de Braybrook Implement Works para convertirse en el gigante Sunshine Harvester Works . [11]
JF y BF Mellor también fundaron Meadowbank Implement Works en Meadowbank, Nueva Gales del Sur . [11]
En 1892, Benjamin F. Mellor vendió su propiedad personal [12] y se estableció en Moonee Ponds, Victoria .
En 1890 se fundó Mellor Brothers Cooperative Limited (a partir de 1892 Mellors Cooperative Company Ltd.) para hacerse cargo de los activos de Mellor Brothers, y se vendieron acciones, principalmente a agricultores y empleados. James F. Mellor fue nombrado presidente de la junta directiva. Los activos de Kapunda, Jamestown y Quorn se transfirieron a la nueva empresa en julio de 1891, y más tarde ese mismo año se establecieron nuevos depósitos en Terowie y Hawker . [13] Le siguió Orroroo , y luego Nairne en 1893.
En 1893, una grave recesión afectó a Australia del Sur, coincidiendo con varias quiebras bancarias. La empresa respondió poniendo a sus empleados a media jornada. En 1894, ante las continuas pérdidas y el aumento de las deudas incobrables, la empresa adquirió de forma obligatoria las acciones en poder de James y Benjamin Mellor, depreció el valor de los activos del fondo de comercio y los derechos de patente y solicitó la liquidación voluntaria. [14] La enajenación de los activos estuvo a cargo de la firma Bagot, Shakes and Lewis.
El canto del cisne de los hermanos Mellor
Anuncio del arado Mellor, 1914. Nótese la ortografía inusual (para Australia).
James Fox Mellor regresó a la fábrica en 178 Franklin Street y continuó fabricando piezas de repuesto para los productos de la antigua compañía, [15] y desarrollando diseños mejorados. [16]
Es difícil encontrar detalles, pero es probable que haya adquirido gran parte de la maquinaria antigua y quizás una de las antiguas fábricas a los precios que prevalecen en tiempos económicos difíciles. Sus motivaciones para reabrir la antigua fábrica también son objeto de especulación: quizá por orgullo, quizá por aburrimiento y por no tener otro empleo, o quizá por proporcionar un empleo significativo a la próxima generación, algo en lo que él creía. [17]
Mellor patentó un arado de resorte de reloj que saltaba los tocones [18] , que fue bien recibido por el sector agrícola, que había vuelto a ser próspero, sin duda para beneficio de Mellor y su personal, que ahora incluía a sus dos hijos. [19]
Con la llegada de los tractores a gasolina, se empezaron a utilizar arados de resorte de reloj mucho más grandes. [20]
JF Mellor murió en 1914 y la fábrica parece haber cerrado sin explicación ni aviso público. Su hijo AN Mellor anunció la venta de repuestos desde su casa en el norte de Adelaida.
Los hermanos
Es posible que los hijos de Joseph Mellor hayan sido educados en la Institución Educativa de Adelaida de JL Young , [21] pero si fue así, ninguno fue mencionado en ninguna de las ceremonias de entrega de premios de la escuela.
Thomas Fox Mellor (1836 – 24 de diciembre de 1898) nació en Rastrick, Yorkshire y llegó a Australia del Sur con sus padres cuando tenía cuatro años. A diferencia de sus hermanos, no tenía inclinación por las cosas mecánicas y, después de ayudar a su padre con las tareas de gestión, cortó su conexión con el negocio y se estableció para trabajar como agente inmobiliario y de tierras, convirtiéndose en miembro de la Bolsa de Valores de Adelaida. Era un ávido jugador de damas, miembro de la Orden Independiente de Odd Fellows y miembro destacado de la Iglesia Bautista de Semaphore. Murió en su residencia, Paxton Street, Semaphore . El funeral tuvo lugar el día de Navidad y sus restos fueron enterrados en el cementerio de West Terrace . [22]
James Fox Mellor (1841 – 6 de abril de 1914) nació en Adelaida en 1841 y se unió al negocio de su padre al dejar la escuela. En 1864 se trasladó a Kapunda para gestionar la fábrica allí, y vivió allí 23 años. Fue un ciudadano destacado de la ciudad, y fue alcalde durante tres años, y era particularmente conocido entre la comunidad agrícola. Él y su hermano Benjamin F. Mellor fundaron Meadowbank Implement Works en Sydney, y Braybrook Implement Works en Sunshine, Victoria. Se casó con una hija de Thomas Neill, contador de la South Australian Company . Fue un miembro destacado de la Iglesia Bautista de Tynte Street, North Adelaide. Murió en su residencia. Molesworth Street, North Adelaide . [11]
Después de la expansión de Mellor Bros., la conversión a cooperativa y el colapso, restableció un negocio similar con el antiguo nombre, que funcionó con éxito hasta unos años antes de su muerte.
Benjamin Fox Mellor (1843 – 5 de marzo de 1916) nació en Adelaida y desde muy joven mostró interés por la agricultura, y aplicó ese conocimiento al diseño y construcción de segadoras y aventadoras y otros implementos agrícolas. Se interesó mucho por la religión y fue miembro de la Iglesia Bautista de Bentham Street en sus inicios y, más tarde, de la Iglesia de Flinders Street. Él y su familia se mudaron a Victoria para administrar una fábrica de implementos en Braybrook y se retiraron a vivir en Moonee Ponds. Se casó con la única hija de Robert Dawson, de Dublín, Australia del Sur . Murió en Newlyn, Victoria , mientras visitaba a una hija. [23]
John Fox Mellor (22 de febrero de 1845 - 4 de mayo de 1913) nació en Adelaida y aprendió el oficio de moldeador de hierro, pero dejó el negocio para dedicarse a la agricultura. Consiguió una propiedad en The Reedbeds , donde vivió durante 41 años. Estaba muy interesado en la educación y durante 31 años fue miembro del Consejo Asesor de la Escuela Thebarton . Los amplios terrenos de la Escuela Thebarton se llamaron "The Mellor Playgrounds" en su honor. Fue una fuerza impulsora detrás de la Sociedad para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales , miembro durante mucho tiempo de la Real Sociedad Agrícola y Hortícola y de la Sociedad de Naturalistas de Campo . Hizo un gran trabajo para el Hogar de Incurables en Fullarton . Estuvo vinculado de manera destacada a la Sociedad Filarmónica de Adelaida y fue organista honorario de varias iglesias, incluida la Iglesia Bautista de Flinders Street . Estuvo estrechamente asociado con la gira por Australia del Sur de 1893 del eminente organista inglés WH Jude , y en 1895 ayudó a fundar el Jude Benevolent Search Party, una organización benéfica nombrada en su honor. [24] Durante muchos años asistió a varias iglesias en el área de Henley Beach : Metodista, Bautista, Congregacional y la Iglesia de Cristo. Fue miembro durante mucho tiempo de la YMCA y de la Orden Independiente de Odd Fellows, y de la Milicia Voluntaria. Fue miembro de la rama Henley Beach de la Unión Liberal. Murió en su casa, "Holmfirth" en Fulham. [25]
Nota sobre Mellor Park
Hubo dos suburbios de Adelaida bastante separados llamados "Mellor Park": uno, ahora parte de Semaphore Park , subdividido por Thomas F. Mellor en 1879, y el otro ahora parte de Lockleys subdividido por John White Mellor (hijo de John F. Mellor) en 1920. [26]
Familia
Thomas Mellor (c. 1782 – 15 de marzo de 1855) y Margaret "Peggy" Mellor, de soltera Thornton (c. 1784 – 4 de abril de 1853) de Yorkshire. Su familia estaba formada por:
Joseph Mellor (9 de septiembre de 1808 – 28 de diciembre de 1880) se casó con Mary Fox (c. 1808 – 12 de diciembre de 1873) en 1835. Tenían una residencia en Brown Street o Morphett Street, Adelaide en 1859; luego alrededor de 1878 en The Semaphore, donde murió. [27] Tuvieron cuatro hijos:
Thomas Fox Mellor (1836 – 24 de diciembre de 1898) se casó con Eleanor Emma Taylor (– 1871) el 20 de marzo de 1861. Se casó nuevamente con Sarah Ann Telling (c. 1835 – 10 de marzo de 1934) el 5 de marzo de 1873.
María Lucrecia Mellor (1862– )
James Taylor Mellor, LLB (1865 – 13 de abril de 1914), se casó con Emma Masterman Adams (–) el 26 de marzo de 1891 y vivió en Avenel Gardens, Medindie. Mellor fue abogado de W. & T. Pope, presidente de la Unión Bautista, miembro de los consejos de distrito de Woodville y Walkerville y delegado del Tramways Trust. [28]
Thomas Reginald Mellor OBE (15 de enero de 1893 - 1960) se casó con Dorothy Evelyn Corry en 1919. Sirvió como mayor en la Gran Guerra, más tarde como teniente coronel y abogado de W. & T. Pope. [29]
Minnie Taylor Mellor (1868-1903)
James Fox Mellor (1841 – 6 de abril de 1914) se casó con Jane Neill (c. 1841 – 28 de mayo de 1934) el 2 de marzo de 1865 y vivió en 64 Strangways Terrace, North Adelaide.
Victoria May Mellor (1867 – 13 de abril de 1949)
Elizabeth Lillian Mellor (1871 – 12 de mayo de 1937) se casó con el comerciante de telas Tom Mellor Broadbent (c. 1871 – 10 de abril de 1943) el 2 de diciembre de 1895.
Arthur Neill Mellor (10 de junio de 1873 – 20 de octubre de 1952) se casó con Lily Emily Yarrow (c. 1877 – 10 de mayo de 1906) en 1903; se casó nuevamente, con Marion Alice Woods en 1909. Vivieron en 55 Buxton Street, North Adelaide.
Alfred James Mellor (16 de septiembre de 1875 – 5 de agosto de 1956), nacido en Carrington Street, Kapunda, se casó con Salome Annie Tubb (–1965) el 9 de abril de 1904
Joseph Harold Mellor (1882–1966) se casó con Olive Elsie Philips (–1972) en 1912. Ella fue la autora de Complete Australian Gardener (1952).
Jean Thorntom Mellor se casó con el Dr. Lewis J. Birch el 13 de octubre de 1923 y vivió en Victoria.
Benjamin Fox Mellor (1843 – 5 de marzo de 1916) se casó con Catherine Lavinia Dawson (– 16 de marzo de 1919) el 29 de marzo de 1871, vivió en Moonee Ponds ; toda la familia vivía en Victoria.
Edward Albert Dawson Mellor (26 de enero de 1872 – abril de 1892)
Franklyn Reginald Mellor (1 de mayo de 1875 – 1959) nació en Franklin Street
Bruce Torrens Mellor (11 de noviembre de 1876 – 1956) nació en el mar a bordo del clipper Torrens
Nellie Theodora Mellor (27 de junio de 1878 – 17 de abril de 1945)
Elsie Mary Mellor (21 de mayo de 1881 – 1965)
Allan Robert Mellor (7 de noviembre de 1882 - 1920) se casó con Olive Holthum el 27 de junio de 1919. Olive era profesora en el Burnley Horticultural College . [30]
Irene Josephine Mellor (6 de marzo de 1886 – 1963)
Roy Keith Mellor (21 de enero de 1891 – 1974)
John Fox Mellor (22 de febrero de 1845 – 4 de mayo de 1913) se casó con Eliza White (1 de enero de 1847 – 7 de octubre de 1919) el 18 de marzo de 1868. Eliza era hija de John White (1790 – 30 de diciembre de 1860), quien llegó a bordo del Tam o'Shanter en diciembre de 1836. [31] y compró una sección de Reedbeds a la que llamó Fulham Farm en honor al suburbio de Londres. Los Mellor luego ocuparon un área adyacente.
John White Mellor (10 de diciembre de 1868 – 10 de octubre de 1931) se casó con Elizabeth Maud Elliott (– 22 de agosto de 1951) el 24 de septiembre de 1913. Fue capitán del Reedbeds Rifle Club, [32] director de la compañía, [33] ornitólogo, naturalista y coleccionista. [34] Murió en quiebra.
Percival Willingale Mellor (7 de febrero de 1875 - 2 de junio de 1943), nacido en Henley Cottage, Reedbeds vivió en Albert Hills
Stanley Charles Mellor (2 de mayo de 1876 – 8 de octubre de 1947), vivió en Fulham
Barbara Willingale Mellor (13 de marzo de 1878 – 30 de agosto de 1934) se casó con Edward Dunham Brooke Nicholls DDS. (11 de febrero de 1877 – ) en 1910, vivió en Melbourne. Fue un destacado dentista, naturalista y autor.
Winnifred Mary Mellor (17 de enero de 1885 – 13 de noviembre de 1916) vivió en Fulham, estudió en la escuela de Miss Jacob en North Adelaide y era una experta observadora de aves. Murió repentinamente sin previo aviso. [35]
María Eva Fox Mellor (1854-1854)
Elizabeth Walker, de soltera Mellor (7 de enero de 1811 – 6 de abril de 1894), y su esposo Richard Fisher Walker (fallecido el 18 de agosto de 1884) y dos hijos
Nancy Turner, de soltera Mellor (c. 1813 – 26 de diciembre de 1894), y su esposo Joshua Turner y sus dos hijas
Mary Mellor (9 de octubre de 1818 – 23 de julio de 1906) se casó con el viudo Job Gould Malin (fallecido en 1856) en 1843, en 1859 se casó con el panadero John Lavin y vivió en Port Adelaide. [36]
Sidney Malin (8 de marzo de 1851 – 28 de enero de 1920) fue alcalde de Port Adelaide entre 1885 y 1887. [37]
Delia "Lucy" Mellor (c. 1819 – 9 de marzo de 1886) se casó con Daniel George Brock (fallecido en 1867) el 24 de enero de 1842. [38]
Delia Annie Brock (c. 1847 – 2 de octubre de 1893) se casó con William Henry Fox Baily en 1871.
Referencias
^ "Publicidad". Adelaide Observer . Vol. XI, no. 515. Australia del Sur. 7 de mayo de 1853. p. 4 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Publicidad". Adelaide Observer . Vol. XVII, núm. 934. Australia del Sur. 27 de agosto de 1859. pág. 1 . Consultado el 1 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Australia del Sur en la Gran Exposición". Adelaide Observer . Vol. XX, núm. 1093. Australia del Sur. 13 de septiembre de 1862. pág. 8 . Consultado el 1 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "El espectáculo del gran general". Registro de Australia del Sur . Vol. XXXI, núm. 6573. Australia del Sur. 28 de noviembre de 1867. pág. 4 (Suplemento del Registro de Australia del Sur) . Recuperado el 1 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Manufactories out of Adelaide". Registro de Australia del Sur . Vol. XXXII, núm. 6758. Australia del Sur. 4 de julio de 1868. pág. 3. Consultado el 1 de octubre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.Encuesta sobre talleres de implementos agrícolas en Kapunda.
^ "El sistema de las ocho horas". The Advertiser . Vol. LV, no. 16, 847. Australia del Sur. 14 de octubre de 1912. p. 12 . Consultado el 2 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Investigación forense". The Express and Telegraph . Vol. XVI, núm. 4, 476. Australia del Sur. 18 de diciembre de 1878. pág. 3. Consultado el 1 de octubre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Publicidad". Registro de Australia del Sur . Vol. XLIII, núm. 9725. Australia del Sur. 15 de enero de 1878. pág. 2. Consultado el 29 de septiembre de 2017 en la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Correspondencia". Weekly Times . N.º 805. Victoria, Australia. 7 de febrero de 1885. pág. 1 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.Detalles interesantes sobre las patentes de salto de tocón.
^ "Telegramas coloniales". The South Australian Advertiser . Vol. XXXI, núm. 9325. Australia del Sur. 6 de septiembre de 1888. pág. 5. Consultado el 2 de octubre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ abc "Personal". The Advertiser . Vol. LVI, no. 17, 308. Australia del Sur. 7 de abril de 1914. p. 8 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Publicidad". Registro de Australia del Sur . Vol. LVII, núm. 14, 224. Australia del Sur. 15 de junio de 1892. pág. 8. Consultado el 1 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Mellor Brothers Cooperative Limited". Registro de Australia del Sur . Vol. LVI, núm. 14, 076. Australia del Sur. 24 de diciembre de 1891. pág. 4. Consultado el 1 de octubre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Mellor Bros' Co-operative Company". South Australian Chronicle . Vol. XXXVII, núm. 1, 876. Australia del Sur. 4 de agosto de 1894. pág. 8. Consultado el 1 de octubre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Mellor's Bike and Pony Strippers". Quorn Mercury . Vol. VI, núm. 343. Australia del Sur. 24 de enero de 1902. pág. 3. Consultado el 2 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.El enigmático título se refiere a las strippers que son lo suficientemente ligeras como para ser tiradas por un pony o una bicicleta.
^ "The Barossa Show". The Advertiser . Vol. XL, núm. 12274. Australia del Sur. 18 de febrero de 1898. pág. 6. Consultado el 2 de octubre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Derecho sobre los arados". The Chronicle . Vol. 39, no. 2, 004. Australia del Sur. 16 de enero de 1897. p. 14 . Consultado el 2 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "JF Mellor". The Chronicle . Vol. 50, no. 2, 586. Australia del Sur. 14 de marzo de 1908. p. 12 . Consultado el 2 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "El año fiscal acaba de cerrarse". Petersburg Times . Vol. XXII, no. 709. Australia del Sur. 2 de febrero de 1909. p. 2 . Consultado el 2 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Arado automático patentado con muelle de reloj: el Dreadnought". Observer . Vol. LXVII, no. 5, 262. Australia del Sur. 8 de enero de 1910. p. 26 . Consultado el 2 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.Fotografía interesante.
^ "Notas y consultas". The Observer . Vol. LXX, no. 5, 464. Australia del Sur. 22 de noviembre de 1913. p. 45 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Muerte de un colono pionero". Evening Journal . Vol. XXX, no. 8760. Australia del Sur. 27 de diciembre de 1898. p. 2 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Personal". The Advertiser . Vol. LVIII, no. 17, 908. Australia del Sur. 7 de marzo de 1916. p. 6 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Jude Benevolent Search Party". The Express and Telegraph . Vol. XXXII, no. 9, 570. Australia del Sur. 2 de octubre de 1895. p. 4. Consultado el 3 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Sobre las personas". The Register . Vol. LXXVIII, núm. 20, 742. Australia del Sur. 5 de mayo de 1913. pág. 6 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Índice Manning de topónimos de Adelaida: Mellor Park". Biblioteca Estatal de Australia del Sur.
^ "Noticias generales". The Express and Telegraph . Vol. XVIII, núm. 5, 092. Australia del Sur. 29 de diciembre de 1880. pág. 2 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Personal". The Critic . Vol. XV, no. 844. Australia del Sur. 15 de abril de 1914. p. 6 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Retratos de personas a lápiz". The News . Vol. IX, núm. 1, 312. Australia del Sur. 28 de septiembre de 1927. pág. 6 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "The Social Circle". Weekly Times . N.º 2, 605. Victoria, Australia. 12 de julio de 1919. pág. 38 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ Lois Knight. "KI Pioneers". David Wilson . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
^ "El fusil: Capitán J. W. Mellor". The Observer . Vol. LXXVI, núm. 5, 780. Australia del Sur. 1 de noviembre de 1919. pág. 14 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Tractor sacando caballos de las granjas". The Mail . Vol. 13, no. 640. Australia del Sur. 30 de agosto de 1924. p. 11 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Natural History Collection". The Advertiser . Australia del Sur. 3 de diciembre de 1932. pág. 10 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Personal". Critic . Vol. XVII, núm. 980. Australia del Sur. 22 de noviembre de 1916. pág. 8 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Avisos familiares". Australia meridional . Vol. VI, núm. 392. Australia meridional. 17 de febrero de 1843. pág. 2. Consultado el 1 de octubre de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Sobre las personas". The Register . Vol. LXXXV, no. 22, 846. Australia del Sur. 29 de enero de 1920. p. 6 . Consultado el 1 de octubre de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Avisos familiares". Adelaide Chronicle y South Australian Literary Record . Vol. III, núm. CXIII. Australia del Sur. 26 de enero de 1842. pág. 2. Consultado el 1 de octubre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
