stringtranslate.com

Encuentro en la cornisa

« Meet on the Ledge » es una canción escrita por el cantautor británico Richard Thompson y grabada por la banda de folk rock británica Fairport Convention en 1968 en Island Records . Fue su segundo sencillo.

Fondo

La canción fue extraída del álbum What We Did on Our Holidays . La banda la había interpretado en el lanzamiento en 1969 de From the Roundhouse , un programa de televisión de corta duración de la BBC sobre la juventud y las artes sobre la "escena underground" de Londres. [1] Las voces fueron interpretadas por Sandy Denny e Iain Matthews .

El título de la canción proviene de una rama de árbol grande y baja en la que Richard Thompson solía jugar cuando era niño, y que él y sus amigos habían llamado "The Ledge" (La cornisa). [2]

Recepción

Thompson ha reconocido que algunas personas interpretan "the ledge" como una especie de código para la otra vida y que es popular en los funerales. [3] En una entrevista con la revista Mojo en marzo de 2011, Thompson dijo: "Lo más difícil de ser un compositor de 17 años es que te da vergüenza; nunca vas a escribir una canción que diga: 'Estos son mis sentimientos, te amo'. Así que estaba tratando de encontrar un lenguaje semivelado que transmitiera algo a alguien de alguna manera, pero que realmente no dijera nada de antemano. Es una canción un poco ingenua, un poco oscura. Ni siquiera sé lo que significa... Tuve que cantarla en el funeral de mi propia madre. Estaba en su testamento. Eso es lo más difícil que he hecho en mi vida". [3]

La canción se ha convertido en el himno no oficial de Fairport Convention. [4] En sus conciertos, incluido el actual Cropredy Festival , a menudo se interpreta como la última canción y una señal para los fans de que no habrá más bises. [5]

Una encuesta de oyentes de BBC Radio 2 de 2004 colocó la canción en el puesto número 17 del Top 100 de canciones Sold On Song de la estación. [6]

Versiones de portada

Thompson volvió a grabar la canción como bonus track en su álbum solista Small Town Romance . Fairport Convention volvió a grabar la canción en 1987, lanzándola como tema en el álbum In Real Time: Live '87 y como sencillo para coincidir con el 20º aniversario de la banda. Sobre este último lanzamiento, el miembro de la banda Ric Sanders bromeó en su momento: "Vamos a lanzarlo cada 20 años hasta que sea un éxito". [ cita requerida ] El título se ha utilizado para un álbum recopilatorio de Fairport Convention y un libro sobre ellos. Es la primera pista del recopilatorio de 1972 The History of Fairport Convention .

La canción fue versionada por la banda británica Trapeze cuando hicieron una aparición en el programa de televisión británico Colour Me Pop en BBC2 en 1969.

La canción fue versionada por el grupo de folk británico Prelude en su álbum de 1975 Owlcreek Incident .

La canción se menciona en la canción 'Bridge of Sighs' del álbum homónimo de Ralph McTell de 1987, en el que Richard Thompson toca la guitarra principal.

En 2012, la banda de rock estadounidense Counting Crows grabó una versión de la canción para su álbum de covers, Underwater Sunshine (or What We Did on Our Summer Vacation) .

En 2017, la banda de rock estadounidense Greta Van Fleet grabó una versión de la canción para su segundo EP, From the Fires .

En 2022, la banda británica de comedia folk The Bar-Steward Sons of Val Doonican grabó una versión de la canción como pista oculta de su undécimo álbum Rugh & Ryf (en sí mismo una parodia de Liege & Lief de Fairport Convention ).

Referencias

  1. ^ "Encuentro en la cornisa".
  2. ^ Humphries, Patrick (1982). Encuentro en la cornisa: una historia de la Convención de Fairport . Londres: Eel Pie Publishing. p. 23. ISBN 0-906008-46-8.
  3. ^ ab Irwin, Colin (marzo de 2011). "La entrevista de Mojo: entrevista con Richard Thompson". Revista Mojo : 38.
  4. ^ "Reseña de Lo mejor de la Convención Fairport (Maestros del siglo XX: la colección Millennium)". PopMatters . 7 de noviembre de 2002.
  5. ^ Zierke, Reinhard. "Meet on the Ledge". Mainly Norfolk: música folklórica inglesa y otra buena música . mainlynorfolk.info . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  6. ^ "17 | Meet On The Ledge". Vendido en la lista de las 100 mejores canciones . BBC Radio 2. Junio ​​de 2004. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2004. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .