Temporada 2006 de los Boston Red Sox

Temporada de béisbol de las Grandes Ligas

Temporada de equipos de las Grandes Ligas de Béisbol

La temporada 2006 de los Boston Red Sox fue la 106.ª temporada en la historia de la franquicia en las Grandes Ligas de Béisbol . Los Red Sox terminaron terceros en la División Este de la Liga Americana con un récord de 86 victorias y 76 derrotas, 11 juegos detrás de los New York Yankees . Los Red Sox fueron eliminados de la contienda por los playoffs por primera vez desde 2002. También fue la primera vez que los Red Sox terminaron por debajo del segundo lugar en la División Este de la Liga Americana desde 1997.

Fuera de temporada

• 24 de noviembre de 2005: El campocorto Hanley Ramírez fue canjeado por los Medias Rojas de Boston junto con los lanzadores Jesús Delgado (menores), Harvey García y Aníbal Sánchez a los Marlins de Florida , a cambio de P Josh Beckett , 3B Mike Lowell y P Guillermo Mota . ^[1]
• 8 de diciembre de 2005: Édgar Rentería fue canjeado por los Medias Rojas de Boston con dinero en efectivo a los Bravos de Atlanta por Andy Marte . ^[2]
• 1 de febrero de 2006: El receptor agente libre Ken Huckaby fue contratado por Boston. ^[3]

Temporada regular

Actas

• 27 de enero de 2006: Los Medias Rojas enviaron a Guillermo Mota , Andy Marte , Kelly Shoppach , un jugador que se nombraría más tarde (Randy Newson, 21 de julio) y dinero en efectivo a los Indios , a cambio de Coco Crisp , David Riske y Josh Bard . ^[4]
• 30 de marzo de 2006: Boston adquirió a Charles Johnson y Chris Narveson de los Rockies a cambio de Byung-hyun Kim y dinero en efectivo. Johnson fue liberado ese mismo día. ^[5]
• 1 de mayo de 2006: Doug Mirabelli fue adquirido por los Red Sox de los Padres a cambio de Josh Bard , Cla Meredith y dinero en efectivo. ^[6]
• 21 de junio de 2006: Jason Johnson fue comprado por los Red Sox a los Indios. ^[7]
• 4 de agosto: Javy López fue comprado por Boston a los Orioles . ^[8]
• 16 de agosto de 2006: Carlos Peña firmó como agente libre con los Medias Rojas. ^[9]
• 17 de agosto de 2006: Eric Hinske fue comprado por los Red Sox a los Blue Jays . ^[10]
• 28 de agosto de 2006: Jason Johnson fue liberado por los Red Sox. ^[11]
• 8 de septiembre de 2006: Javy López fue liberado por los Medias Rojas. ^[12]

Resumen de la temporada

Los Boston Red Sox terminaron once juegos detrás del equipo que ocupó el primer lugar en la División Este de la Liga Americana, los New York Yankees . Si bien parte de la culpa de la desaparición de los Red Sox podría ser la barrida de cinco juegos a manos de los New York Yankees del 18 al 21 de agosto, el equipo tuvo un pobre récord durante todo el mes de agosto (solo 9-21) y septiembre (13-14). Además, sufrieron lesiones extensas de Jason Varitek , Manny Ramírez , Jonathan Papelbon , Jon Lester y Keith Foulke .

Clasificación de la temporada

Récord contra oponentes

Alineación del día de apertura

Lista

Registro de juego

Estadísticas del jugador

Guata

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; BB = Bases por bolas; SO = Ponches; Avg. = Promedio de bateo; SB = Bases robadas

Negrita indica líder en categoría.

Cabeceo

Negrita indica líder en categoría.

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Premios y honores

• Mark Loretta – Premio Hutch ^[14]
• David Ortiz – Premio Silver Slugger (DH), Jugador del Mes de la Liga Americana (julio)
• Jonathan Papelbon – Novato del mes de la Liga Americana (abril)
• Manny Ramírez – Premio Bate de Plata (OF)

Juego de estrellas

• Mark Loretta , titular en 2B
• David Ortiz , titular 1B
• Jonathan Papelbon , reserva P
• Manny Ramírez , OF titular (no asistió)

Sistema de granja

La clase A de Greenville Drive anteriormente había sido apodada los Bombers.

CAMPEONES DE LA LIGA: Portland, GCL Red Sox
Fuente: ^{[15] [16]}

Referencias

1. Estadísticas de Hanley Ramírez - Baseball-Reference.com
2. Edgar Renteria Estadísticas e Historia - Baseball-Reference.com
3. Estadísticas de Ken Huckaby - Baseball-Reference.com
4. Coco Crisp en Baseball-Reference.com
5. Charles Johnson en Baseball-Reference.com
6. Doug Mirabelli en Baseball-Reference.com
7. Jason Johnson en Baseball-Reference.com
8. Javy López en Baseball-Reference.com
9. Carlos Peña en Baseball-Reference.com
10. Estadísticas de Eric Hinske - Baseball Reference.com
11. Estadísticas de Jason Johnson - Baseball Reference.com
12. Estadísticas de Javy López - Baseball Reference.com
13. "Números de uniforme de todos los tiempos de los Red Sox". www.redsoxdiehard.com . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
14. Premio Hutch
15. Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, 3.ª edición . Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007
16. Boston Red Sox Media Guide. 2006. p. 546. Consultado el 14 de marzo de 2021 – vía Wayback Machine .

Enlaces externos

• Registros del juego:

Primera mitad: Registro del partido de los Boston Red Sox en ESPN.com

2da mitad: Registro del partido de los Boston Red Sox en ESPN.com

• Estadísticas de bateo: Estadísticas de bateo de los Boston Red Sox en ESPN.com
• Estadísticas de pitcheo: Estadísticas de pitcheo de los Boston Red Sox en ESPN.com
• Temporada 2006 de los Boston Red Sox en Baseball Reference
• Selecciones del draft de los Boston Red Sox de 2006 Archivado el 8 de julio de 2017 en Wayback Machine