stringtranslate.com

Medalla Conmemorativa de Guerra de 1870-1871

La Medalla Conmemorativa de Guerra de 1870-1871 ( en alemán : Kriegsdenkmünze für die Feldzüge 1870–1871 ) es una medalla campagiana presentada por el káiser Guillermo I en su calidad de rey de Prusia . La medalla fue entregada para conmemorar el servicio en la Guerra Franco Prusiana . La medalla fue entregada a miembros de los ejércitos unidos alemanes. La medalla se entregó por el servicio de combate en bronce y por el servicio fuera de combate, en acero. Cada versión tenía pequeñas diferencias en inscripción y diseño. Se autorizaron cierres en el 25º aniversario de la victoria alemana, para conmemorar batallas seleccionadas.

Criterios

La medalla de guerra se entregó a oficiales, médicos militares, funcionarios y hombres de los ejércitos alemanes que participaron en la guerra franco-prusiana hasta el 2 de marzo de 1871. También se otorgó a la tripulación del SMS Augusta por su servicio desde el 11 de diciembre de 1870. al 2 de marzo de 1871. [1]

Apariencia

Versión para no combatientes (anverso)

La medalla para los combatientes se fabricó con cañones de bronce capturados. El anverso muestra la cifra real coronada de Guillermo I sobre la inscripción Dem siegreichen Heere (Al ejército victorioso). Alrededor del borde está inscrito Gott war mit uns, Ihm sei die Ehre (Dios estaba con nosotros, a él sea la gloria). El reverso muestra una cruz con rayos entre los cuatro brazos. En el centro de la cruz hay una corona de laurel que rodea las fechas 1870 y 1871. En el borde de la moneda está inscrito AUS EROBERTEM GESCHUETZ (De cañón conquistado). [1]

La medalla para no combatientes está fabricada en acero. Sigue un diseño similar con sólo desviaciones menores. La inscripción central del anverso es Für Pflichttreue im Kriege (Por la devoción al deber en la guerra). En el reverso la corona de la cruz es de hojas de roble. [1]

Cierres

Para conmemorar el 25 aniversario de la victoria, se autorizó el uso de broches en la medalla el 18 de agosto de 1895. Solo los soldados de primera línea podían usar los broches en las medallas de combatiente. Los cierres miden 6 mm de alto y 32-39 mm de ancho y estaban hechos de bronce dorado o latón. Son los siguientes: [2]

Medalla de combatiente con tres cierres.

Reutilización del Diseño

El reverso de la medalla, con fechas "1914-1918", pero sin rayos, se utilizó como anverso de La Cruz de Honor de la Guerra Mundial 1914/1918 . El gobierno alemán lo concedió a los participantes o familiares supervivientes que prestaron servicio en la Primera Guerra Mundial . También se utilizó el mismo esquema de color de la cinta.

Referencias

  1. ^ abcd Allerhöchster Erlaß, betreffend die Stiftung einer Kriegsdenkmünze für die Feldzüge von 1870 und 1871  . 1871 - vía Wikisource . [ '"`UNIQ--templatestyles-00000010-QINU`"' escaneo Enlace de Wikisource]
  2. ^ "Medalla Conmemorativa de las Campañas Militares 1870-1871". Fotos antiguas.com . Consultado el 28 de mayo de 2012 .

enlaces externos