stringtranslate.com

Astro (empresa)

All-Asian Satellite Television and Radio Operator , cuyo nombre comercial es Astro (título estilizado en minúsculas ), es un proveedor de televisión por satélite , transmisión de televisión e IPTV de Malasia. Astro es una subsidiaria de propiedad absoluta de Astro Malaysia Holdings Berhad y es operada por MEASAT Broadcast Network Systems Sdn. Bhd. Opera desde el All Asia Broadcast Centre (AABC) en Kuala Lumpur y MEASAT en Cyberjaya .

Forma parte del duopolio de medios de comunicación del país junto con Media Prima . [2] Astro lanzó la plataforma de alta definición Astro B.yond en 2009. [3] La plataforma IPTV Astro IPTV en 2011, esta última dirigida a los consumidores que no podían recibir los servicios satelitales de la empresa. [4] Y la nueva plataforma de ultra alta definición (UHD) Astro Ultra a finales de 2019, bueno, la futura plataforma de alta definición completa (FHD) (reemplazo de Astro B.yond en el futuro) es Astro Ulti a mediados de 2021.

Astro operó anteriormente en Indonesia de 2006 a 2008, bajo la marca Astro Nusantara y también en Brunei de 2000 a 2022 bajo la marca Kristal-Astro . Las operaciones en Indonesia estaban a cargo de PT Direct Vision, [5] mientras que las operaciones en Brunei estaban a cargo de Kristal Sdn. Bhd. En 2016, se registró que la compañía logró una penetración del 71% en los hogares de Malasia. [6] El gobierno federal de Malasia le otorgó una licencia exclusiva como único proveedor de televisión de pago hasta 2017. [7]

Historia

La licencia para operar Astro, entonces sin nombre, fue otorgada en junio de 1994 y se planeó que tuviera 20 canales a través del satélite Measat. [8] [9] Originalmente se planeó su lanzamiento en 1995, [10] [11] pero se pospuso hasta 1996, con el lanzamiento inicialmente realizado en octubre y sería conocido como All-Asia Satellite Television and Radio Operator, abreviado como ASTRO y sería operado bajo su compañía operadora, Measat Broadcasting Networks Systems. [12] El futuro proveedor de televisión por satélite ofrecerá 22 canales de televisión y 8 estaciones de radio en su plataforma. [13] [14]

Antes de su lanzamiento, el operador de Astro, Measat Broadcast Networks Systems, esperaba que sus servicios de radio y televisión por satélite generaran ganancias dentro de dos años y medio a tres años con una base total de 700.000 suscriptores. [15] [16]

Astro se lanzó el 25 de septiembre de 1996, tres meses después de su creación. [17] [18] Tras su lanzamiento, la empresa planeó ofrecer la facilidad de velocidad de Internet a sus clientes a principios de 1997. [19]

Astro firmó un acuerdo con Maybank que permite a sus suscriptores liquidar sus cuotas mensuales a través de los servicios de teléfono automático y débito automático, así como a través de la facilidad de liquidación automática de facturas proporcionada por el banco a través de Visa y Mastercard . [20]

Astro planeó abrir cuatro de las siete salas de exhibición en todo el país para el primer trimestre de 1997. [21] La compañía también planeó alcanzar el objetivo de 400 instalaciones ya en enero de 1997. [22] Astro también presentó su propuesta para comenzar a transmitir en el extranjero. [23] Dos meses después, la compañía entró en una empresa conjunta con compañías de producción cinematográfica para producir variedades de programas. [24]

El 1 de abril de 1997, Astro designó a MOCCIS Trading, una rama comercial de MOCCIS Berhad, para comercializar y promover su servicio a sus miembros a través de un plan de pago mensual. [25]

Astro planeó establecer su propia red privada de telecomunicaciones como parte de su preparación para lanzar una gama de servicios interactivos multimedia, así como para aumentar su alcance comercial. [26] La compañía también gastó RM25 millones para mejorar sus servicios para el mercado nacional e internacional. [27]

Astro se convirtió en el primer cliente del programa Global Account de la empresa canadiense de equipos de telecomunicaciones Nortel para la región de la ASEAN. [28] En julio de 1997, la empresa firmó un Memorando de Entendimiento (MoU) con Faber Group Berhad en el que Astro proporcionará sus servicios de televisión por satélite a siete hoteles Sheraton propiedad de Faber . [29] [30]

Del 27 de septiembre al 16 de noviembre de 1997, Astro ofrece tarifas de instalación para su sistema Direct-to-U. [31] [32] También tiene como objetivo instalar al menos 20.000 hoteles para sus operaciones de televisión de pago para fin de año. [33] [34]

En diciembre de 1997, Astro se asoció con Oracle Corporation , que le ayudaría a desarrollar su base de datos corporativa basada en la web para su estrategia comercial. [35] También asignó RM100 millones para proporcionar un subsidio de precio directo a sus clientes. [36]

En 1998, Astro planeó expandir sus operaciones en Filipinas y Taiwán con una asignación de RM200 millones. El plan fue abandonado posteriormente por razones desconocidas. [37]

Entre 2000 y 2006, Astro compartió tiempo con TV Pendidikan , canal de televisión pública educativa de Malasia, donde compartió tiempo con Animal Planet en el Canal 28 de 2000 a 2001 y con el ahora desaparecido TechTV en el Canal 13 de 2002 a 2006. [38] [39] La medida recibió muchas críticas de muchas partes, exigiendo que la red permaneciera transmitida en la emisora ​​pública, RTM , en lugar de Astro, al menos hasta 2002. [40] [41] [42] Sin embargo, Astro decidió no emitir TV Pendidikan al expirar su acuerdo de 6 años con el operador del canal, el Ministerio de Educación , lo que provocó que TV Pendidikan se mudara a TV9 , propiedad del conglomerado de medios Media Prima en 2007.

En 2000, la base de suscriptores residenciales de Astro superó los 300.000 hogares en solo tres años después de su lanzamiento oficial. [43] Astro también tiene como objetivo un total de un millón de suscriptores en todo el país en los próximos dos años. [44] La empresa entra en una empresa conjunta con Kristal Sdn. Bhd. de Brunei para lanzar Kristal-Astro el 24 de enero de 2000. [45] [46] [47] El servicio, sin embargo, cesó sus operaciones 22 años después, en 2022. [48] [49]

La compañía había invertido más de RM1 mil millones para construir una instalación de transmisión digital y desarrolló un servicio multimedia. [50] Astro también gastó al menos RM350 para subsidiar su Sistema Multimedia Digital (DMS) con el fin de hacer que su servicio sea "asequible para más familias malasias". [51] La compañía también planeó expandir sus servicios en toda la región asiática. [52]

En junio de 2001, el total de suscripciones de Astro había aumentado a 600.000. [53]

En abril de 2002, Astro firmó un acuerdo con Scripps Networks Interactive para la distribución de seis series de televisión de HGTV en Malasia y Brunei. [54] [55]

En septiembre del mismo año, Astro redujo el 10% de su personal bajo el plan de separación voluntaria (VSS). [56]

La empresa creó una empresa conjunta con el conglomerado indonesio Lippo Group para proporcionar un servicio de televisión de pago en Indonesia en julio de 2005. [57] Como resultado, el servicio de televisión por satélite de Astro en Indonesia, conocido como Astro Nusantara, se lanzó en marzo de 2006. [58] También invirtió RM500 millones para apoyar sus operaciones en la república. [59] Sin embargo, Astro Nusantara solo operó durante dos años y cesó sus operaciones cuando Astro finalizó su empresa conjunta con PT Direct Vision en septiembre de 2008. [60]

El 1 de octubre de 2007, Astro volvió a numerar todos sus canales de 2 a 3 dígitos para dar cabida a su creciente número de canales. [61]

En 2007, Astro domina el 29% del mercado de audiencia televisiva en Malasia, después de Media Prima (54%) y Radio Televisyen Malaysia (17%). [62]

En diciembre de 2009, Astro lanzó su servicio de alta definición, conocido como Astro B.yond, con un nuevo conjunto de decodificadores y canales en señal HD. [63]

Astro se asoció con TIME dotCom Berhad en diciembre de 2010 para implementar el servicio de banda ancha e IPTV en Klang Valley y Penang. [64] [65]

En 2013, Astro firmó un acuerdo con la subsidiaria de propiedad absoluta de Telekom Malaysia , TM Net Sdn. Bhd., para transmitir dos canales Astro SuperSport en el servicio de televisión de pago de esta última, HyppTV (más tarde conocido como Unifi TV ). [66] [67]

El 1 de diciembre de 2014, Astro firmó una empresa conjunta con la empresa minorista surcoreana GS Retail Co. Ltd. para lanzar un canal de compras desde casa, Go Shop. [68] [69] Sin embargo, la empresa conjunta solo sobrevivió durante 9 años y, tras el cambio en el panorama de compras de los consumidores, Go Shop cesó sus operaciones el 12 de octubre de 2023 como parte del "realineamiento estratégico en curso" de la empresa. [70] [71] [72]

En marzo de 2016, Astro lanzó su plataforma de video regional, Tribe, que apunta al mercado indonesio. [73] [74] [75] [76]

En 2017, Astro establece una asociación estratégica con CJ E&M de Corea del Sur para crear y producir contenidos y eventos para el mercado de la ASEAN. [77] La ​​empresa también establece una asociación a largo plazo con la editorial impresa Karangkraf para formar una empresa conjunta centrada en la producción de contenidos, Karangkraf Digital 360, que más tarde pasó a llamarse Nu Ideaktiv. [78]

Astro, junto con Media Prima y DiGi Telecommunications, colaboraron para lanzar un centro de aprendizaje digital, conocido como JomStudi, en enero de 2019. La iniciativa, que cuenta con el apoyo de la Corporación de Economía Digital de Malasia (MDEC), ofrece recursos educativos en una única plataforma a la que pueden acceder los estudiantes. [79] [80] [81]

La empresa se asocia con la plataforma de streaming china IQIYI en 2019, en la que Astro adquiere los derechos exclusivos para distribuir el contenido de IQIYI en Malasia. Astro también es responsable de la adquisición de clientes, el marketing y las ventas de medios de esta última. [82] [83]

El 1 de abril de 2020, Astro reorganizó los números de sus canales para priorizar sus 100 canales HD en su plataforma. [84] [85]

En 2021, Astro se asoció con Netflix para ampliar su oferta de contenido, de modo que el servicio de esta última estará disponible en la plataforma de Astro. [86] [87] [88]

En mayo de 2024, Astro y la emisora ​​de servicio público estatal, Radio Televisyen Malaysia (RTM), se asociaron para idear una iniciativa en apoyo a Palestina con el lanzamiento de Malaysia4Palestine, un canal especial dedicado a destacar la crisis humanitaria en Palestina a raíz de la actual guerra entre Israel y Palestina . El canal comenzó a transmitir durante un día el 25 de mayo de 2024. Entre los artistas que participaron en él se encontraban Siti Nurhaliza , M. Nasir , Syafinaz Selamat , Alif Satar , Soo Wincci , Sarimah Ibrahim , Aznil Nawawi y Wani Kayrie . [89]

El 17 de octubre, Astro renueva su programación de contenidos deportivos, que contará con nuevos nombres y números de canal. El cambio hará que los canales Astro SuperSport sean reemplazados por Astro Premier League. [90] [91]

Servicios y productos

Astro Byond

Astro lanzó su propia plataforma de alta definición llamada Astro B.yond el 11 de diciembre de 2009. [92] [93] Su lanzamiento costó RM200 millones, incluidos los costos de marketing y operación de aproximadamente RM150 millones. Introdujo un PVR con una unidad de disco duro externa conectada al decodificador. El PVR viene con un disco duro incorporado de 500 GB y permite a los clientes grabar hasta dos programas en vivo a la vez, rebobinar y pausar la televisión en vivo. Los servicios de grabación también están disponibles a través de Astro B.yond mediante una unidad de disco duro externa compatible y la activación del servicio de grabación por parte de Astro. [94] [95]

Astro Go

El servicio de streaming de Astro se lanzó en 2012 con el nombre de Astro On-The-Go (AOTG). [96] El lanzamiento de la aplicación permitió a los clientes acceder a los canales de televisión de Astro, eventos en vivo, video a pedido (VOD) y Catch Up TV en dispositivos móviles. La aplicación también se creó para usuarios internacionales en marzo de 2013. [97]

La aplicación cambió su nombre a Astro Go el 31 de marzo de 2017 [98] [99] y experimentó una renovación significativa que introdujo varias características nuevas, como una interfaz más fácil de usar, una calidad de reproducción de video mejorada y mejores herramientas de descubrimiento de contenido. Astro Go ofrece recomendaciones de contenido personalizadas basadas en el historial de visualización y las preferencias y permite a los clientes descargar programas para verlos sin conexión. [100] [101] [102]

Fibra Astro

Astro se embarcó en su servicio de banda ancha en 2011 al colaborar con TIME Dotcom para ofrecer contenido a través de banda ancha a través de su servicio de IPTV Astro B.yond. [103] Para ampliar su lugar en el espacio de los ISP , Astro se asoció con la empresa hermana Maxis en 2019, lo que resultó en la introducción de Astro & Broadband. En 2022, Astro se convirtió en un proveedor de servicios de Internet y comenzó a ofrecer banda ancha independiente a través de Astro Fiber, que también se ofrece a las empresas a través de sus servicios BIZfibre. [104] [105]

Astrología NJOI

Astro NJOI es el primer servicio de televisión satelital gratuito de Astro en Malasia. Lanzado en colaboración con el Gobierno de Malasia el 18 de febrero de 2012, debutó con 18 canales y 19 estaciones de radio. [106] [107] Actualmente, NJOI ofrece más de 50 canales en Full HD, la mayoría de los canales están disponibles a través del recientemente renovado Family Pack. [108]

Cajas conectadas

En noviembre de 2019, Astro lanzó Ultra Box, [109] su primer decodificador autoinstalable que se puede usar con satélite o banda ancha/Wi-Fi. Las principales características son su mejor experiencia de visualización con 4K UHD y acceso a grabación de video basada en la nube, así como contenido de video a pedido. [110]

Para ampliar su oferta de decodificadores, Astro presentó el Ulti Box [111] en 2021, que presenta características similares a las del Ultra Box. La diferencia clave es que el Ulti Box solo ofrece resoluciones HD en lugar de una experiencia 4K UHD. [112]

Críticas y controversias

Monopolio sobre el mercado de la televisión de pago

Astro ha sido criticado por sus prácticas monopolísticas en las que se ha convertido en el servicio de televisión de pago dominante en Malasia [113] mientras que sus competidores ABNXcess , Mega TV y MiTV no pudieron competir contra Astro y dejaron de operar después de su lanzamiento. [114] [115] Astro fue el único operador de televisión de pago en Malasia hasta 2017, cuando otro competidor, Unifi TV de Telekom Malaysia , surgió como una fuerte alternativa para cortar el cable . [116]

El plan del gobierno de Malasia para regular los decodificadores basados ​​en Android en 2019 generó preocupaciones de que el dominio de Astro sobre el mercado de contenido televisivo del país se vería reforzado. [117] Si bien los derechos exclusivos de Astro sobre el contenido de transmisión de Malasia expiraron en 2017, la compañía continúa teniendo privilegios de transmisión no exclusivos bajo la Ley de Comunicaciones y Multimedia de 1998. A partir de 2022, la Comisión de Comunicaciones y Multimedia de Malasia proporcionará licencias de Proveedor de Servicios de Aplicaciones de Contenido (CASP) a 35 empresas de transmisión, cuatro de las cuales están aprobadas para entregar contenido a través de televisión por satélite . [118]

Disputa sobre contenido deportivo

Astro también ha disfrutado del control de los derechos de transmisión de eventos deportivos , incluidos todos los eventos de la Liga Super y Piala Malaysia , y la Copa Mundial de la FIFA 2014 [119] y 2018. A los competidores se les restringió la transmisión de esos eventos, [120] [121] o los reguladores les exigieron que pagaran regalías excesivas a Astro. [119] Las altas tarifas de regalías fueron criticadas por Jeremy Kung, vicepresidente ejecutivo de TM New Media, quien argumentó que el contenido deportivo en los canales de televisión abierta debería estar disponible para el público de forma gratuita. [119] El ex ministro de Información, Comunicaciones, Artes y Cultura, Rais Yatim, instó a los grupos de medios que tenían derechos exclusivos sobre los principales eventos deportivos a compartir su contenido con los canales de televisión abierta . [121] El jefe de la juventud de Pakatan Harapan, Nik Nazmi Nik Ahmad, argumentó que los derechos para transmitir la Premier League inglesa deberían tener licencia conjunta con Radio Televisión Malasia en lugar de estar restringidos a Astro. [122]

Las operaciones de corta duración de Astro en Indonesia también fueron objeto de investigación por parte de los reguladores indonesios y de acusaciones por parte de proveedores rivales, bajo acusaciones de que la compañía también monopolizaba los derechos de la Premier League en el país. [123]

Sobrecarga

Astro ha sido criticada por aumentar los precios de sus servicios e imponer multas a los clientes. [124] En 2007, Astro aumentó su tarifa de servicio en un 15% y convirtió canales que antes eran gratuitos, como Bloomberg , Al Jazeera English y CGTN , en canales pagos. Cualquiera que intentara cancelar dichos paquetes de servicios debía pagar una tarifa. [125] El reportero de Malaysiakini, Cheah Kah Seng, alentó a los clientes a protestar contra los aumentos de precios y proporcionó instrucciones sobre cómo hacerlo. [126] Debido a los derechos de transmisión que recibió del gobierno de Malasia, Astro aumentó sus tarifas varias veces más en los años siguientes, mientras que los consumidores tenían menos alternativas competitivas. [127]

Astro a menudo muestra comerciales en canales premium por los cuales los consumidores pagaron para tener una experiencia sin publicidad. [128] Los clientes que usan la grabadora de video personal (PVR) de Astro, Astro MAX , han informado problemas de rendimiento [125] y dificultad para grabar ciertos canales. [129]

Publicidad en canales de televisión de pago

Los canales pagos que se transmiten en Astro generalmente transmiten publicidad comercial tradicional que se muestra en las pausas comerciales, a pesar de que los clientes han pagado por los canales de televisión pagos. [128]

Premios y reconocimientos

Véase también

Otros proveedores de servicios de televisión de pago:

Referencias

  1. ^ ab "BursaMKTPLC : IQ215354258". Mercado de Bursa. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  2. ^ Estudios nacionales sobre la evaluación de la contribución económica de las industrias basadas en derechos de autor. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual . 2014. pp. 159–160. ISBN 9789280520224. Consultado el 16 de abril de 2020. Hay dos grupos de inversión en medios integrados relativamente grandes que realizan transmisiones comerciales, a saber, Media Prima Berhad (MPB) y ASTRO All Asia Networks Plc (ASTRO). Ambos grupos de medios compiten por un mercado interno relativamente pequeño pero en crecimiento y ambos se han aventurado en el mercado internacional de transmisión y entretenimiento.
  3. ^ "Astro lanzará servicios de HDTV el viernes". Business Times . 13 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  4. ^ "Astro se asocia con TIME dotcom para lanzar los servicios de IPTV de Astro B.yond". Greyreview.com. 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  5. ^ "Astro Akhirnya Berhenti Siaran". Kompas (en indonesio). 20 de octubre de 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  6. ^ "Astro pretende aumentar la penetración en los hogares al 75% el próximo año". Noticias de negocios . The Star Online . 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  7. ^ Goh Thean Eu (22 de septiembre de 2014). "Astro puntúa en todos los indicadores principales". The Malay Mail . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  8. ^ "Próximamente: 30 canales de televisión para Malasia". The Straits Times . 18 de junio de 1994 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "El ministro prevé que en 1996 habrá hasta 30 canales de televisión en Malasia". The Business Times. 18 de junio de 1994. pág. 3. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  10. ^ "El propietario de un satélite de Malasia dirigirá una estación de televisión regional". The Business Times . 9 de mayo de 1994 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "Los malayos pueden utilizar antenas parabólicas para recibir emisiones de televisión extranjeras". The Straits Times. 2 de agosto de 1996. pág. 35. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  12. ^ Kamarul Yunus (26 de septiembre de 1996). "Astro-step into next millennium" (Paso astronómico hacia el próximo milenio). Business Times . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  13. ^ "Peluang tonton 22 saluran menarik". Metro de Harian . 26 de septiembre de 1996 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  14. ^ Jasbir Singh; Meera Murugesan (26 de septiembre de 1996). "El servicio de transmisión por satélite digital comienza el martes". New Straits Times . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  15. ^ Elaine Lim (26 de septiembre de 1996). "Measat TV, radio espera alcanzar el punto de equilibrio en tres años". New Straits Times . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  16. ^ "Un pastel más grande para los productores locales con Astro". The Malay Mail . 29 de septiembre de 1996 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  17. ^ "Estación satelital debutará con 23 canales". The Straits Times . 20 de septiembre de 1996 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  18. ^ Ho Wah Foon (26 de septiembre de 1996). «KL lanza el primer servicio de transmisión por satélite». The Straits Times. pág. 25. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  19. ^ Hizral Tazzif Hisham (2 de octubre de 1996). "Astro tawar kemudahan laluan Internet". Berita Harián . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  20. ^ "(Maybank Bhd y Measat...)". Business Times . 19 de diciembre de 1996 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  21. ^ Nor Asmah Mokhtar (24 de diciembre de 1996). "Se planean 4 salas de exhibición más de Astro". Business Times . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  22. ^ "Sasaran pemasangan TV vía satélite". Metro de Harian . 24 de diciembre de 1996 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  23. ^ Zuraimi Abdullah (30 de enero de 1997). "Measat planea transmitir al exterior este año". New Straits Times . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  24. ^ "Astro se aventurará en el cine local". New Straits Times . 15 de marzo de 1997 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  25. ^ "Moccis designado para comercializar los servicios de Astro". New Straits Times . 2 de abril de 1997 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  26. ^ Rozana Sani (8 de mayo de 1997). «Measat establece una red para servicios multimedia». Computimes . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  27. ^ "Measat gastará RM25 millones para mejorar sus servicios en los próximos cinco años". New Straits Times . 7 de mayo de 1997 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  28. ^ "Astro pelanggan Akaun Global Nortel". Berita Harián . 14 de mayo de 1997 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  29. ↑ Daniel Chan (10 de julio de 1997). «Faber contrata los servicios de Astro para su cadena Sheraton». The Malay Mail . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  30. ^ "Suscripción a la televisión por satélite". New Straits Times . 21 de julio de 1997 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  31. ^ "Astro reduce la tarifa de instalación a RM799". New Straits Times . 26 de septiembre de 1997 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  32. ^ "Astro ofrece un descuento del 50%". Business Times . 26 de septiembre de 1997 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  33. ^ "Astro tiene como objetivo 20.000 habitaciones de hotel para fin de año". Business Times . 15 de septiembre de 1997 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  34. ^ David Ong-Yeoh (10 de julio de 1997). «Astro espera más suscriptores de hoteles». Business Times . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  35. ^ Husain Jahit (3 de diciembre de 1997). "Astro de datos de Oracle bangunkan pangkalan". Berita Harián . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  36. ^ "Astro sedia subsidi RM100 juta". Metro de Harian . 23 de diciembre de 1997 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  37. ^ "Astro masuki Taiwán, Filipina". Metro de Harian . 11 de junio de 1998 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  38. ^ "Astro mampu luaskan siaran TV Pendidikan". Utusan Malasia . 16 de octubre de 1999 . Consultado el 1 de enero de 2007 .
  39. ^ Azizi Othman (22 de mayo de 2000). "TV Pendidikan lebih meluas menerusi Astro". Berita Harián . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  40. ^ Shahreem Amry (8 de febrero de 2000). "El cambio de RTM2 a Astro por parte de TV Pendidikan vuelve a ser un problema". New Straits Times . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  41. ^ "Ministerio defiende decisión de TV Pendidikan". New Sunday Times . 6 de febrero de 2000 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  42. ^ "RTM wajar siarkan TV Pendidikan sehingga 2002". Berita Harián. 4 de febrero de 2000 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  43. ^ Ishun P. Ahmad (28 de enero de 2000). «La base de suscriptores de Astro supera los 300.000». Business Times . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  44. ^ "Astro yakin capai sejuta pelanggan dua tahun lagi". Berita Harián . 28 de enero de 2000 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  45. ^ "Pacto Kristal-Astro para lanzar televisión digital por satélite DTH en Brunei" . Business Times. 25 de enero de 2000. Consultado el 10 de febrero de 2022 – vía KLiK.
  46. ^ "Kristal-Astro dilancar ke Brunei" . Berita Harián . 25 de enero de 2000 . Consultado el 10 de febrero de 2022 a través de KLiK.
  47. ^ "Astro extiende sus alas a Brunei en una empresa conjunta" . New Straits Times . 26 de enero de 2000 . Consultado el 10 de febrero de 2022 – vía KLiK.
  48. ^ Hanif Azrai (31 de enero de 2022). "Astro di Brunei gulung tikar selepas 21 tahun beroperasi". Soja Cincau . Archivado desde el original el 31 de enero de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  49. ^ Amree Ahmad (4 de febrero de 2022). "MYTV beri liputan terbaik di Brunei" . Utusan Digital . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  50. ^ Eirmalasare Bani (19 de febrero de 2000). "Measat gasta más de RM1bn en servicios". Business Times . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  51. ^ "El plan de Astro para hacer el servicio más asequible". New Straits Times . 19 de febrero de 2000 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  52. ^ Haliza Ahmad (28 de marzo de 2000). "Astro amplía sus servicios a la región asiática". The Malay Mail . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  53. ^ "Astro berjaya pikat 600.000 pelanggan". Berita Harián . 21 de junio de 2001 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  54. ^ "La serie de HGTV debutará en Astro este mes". New Straits Times . 24 de abril de 2002 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  55. ^ "Scripps Networks distribuirá la serie de HGTV en Astro". Business Times . 24 de abril de 2002 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  56. ^ Sharen Kaur (19 de septiembre de 2002). "Astro reducirá su personal en un 10% bajo el VSS". The Malay Mail . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  57. ^ Azli Ayob (12 de marzo de 2005). "Astro sedia khidmat TV satélite de Indonesia". Berita Harián . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  58. ^ "Se lanza el servicio de televisión por satélite de Indonesia". Business Times . 1 de marzo de 2006 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  59. ^ Zainab Mohd Yatim (19 de julio de 2006). "Astro labur RM500 juta bagi operasi Indonesia". Berita Harián . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  60. ^ Kamarulzaidi Kamis (8 de septiembre de 2008). "Astro perlu kawal kos, perkukuh hasil". Berita Harián . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  61. ^ "Renumeración de canales". Astro. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  62. ^ Anil Netto (30 de noviembre de 2007). "El gigante de los medios de comunicación de Malasia se aferra a Internet". Asia Times Online . Malaysia Today. Archivado desde el original el 2 de enero de 2008. Consultado el 7 de diciembre de 2007 .
  63. ^ Sri Ayu Kartikawati Amri (12 de diciembre de 2009). "Astro TV perkenal B.yond". Metro de Harian . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  64. ^ "Tiempo, MEASAT laksana perkhidmatan jalur lebar dan IPTV". Berita Harián . 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  65. ^ "Time dotCom se asocia con Astro". New Straits Times . 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  66. ^ "Astro meterai perjanjian siar 2 saluran sukan dalam HyppTV". Berita Harián . 1 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  67. ^ "Saluran sukan Astro kini di HyppTV". Metro de Harian . 2 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  68. ^ Budiey (4 de febrero de 2015). "Fakta Yang Anda Perlu Tahu Pasal IR COMPRAR Astro". Sensasi Selebriti . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  69. ^ "Comprar es fácil". The Sun Daily . 10 de junio de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  70. ^ Mahanum Abdul Aziz (2 de octubre de 2023). "Astro Go Shop 'tutup kedai' mulai 11 de octubre ini". Berita Harián . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  71. ^ Firdaus Azil (2 de octubre de 2023). "Go Shop henti operasi 11 Okt ini, estrategias sebahagian penjajaran semula Astro". Astro Awani . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  72. ^ Anis Hazim (2 de octubre de 2023). "La tienda de compras a domicilio Astro Go Shop dejará de operar después de ocho años". The Edge Malaysia . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  73. ^ Chief Chapree (21 de marzo de 2016). "Astro lanza el servicio de transmisión de video Tribe: ahora disponible en Indonesia, dirigido a usuarios móviles". Lowyat.net . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  74. ^ "Lanzamiento de Tribe, un servicio de vídeo online OTT". Revista Marketing. 18 de marzo de 2016. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  75. ^ "Tribu Astro lancarkan, video OTT perkhidmatan talian talian untuk ASEAN". Astro Awani . 18 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  76. ^ "Astro lanza Tribe, un servicio de video online OTT para la región". Astro Awani . 18 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  77. ^ "ASTRO Y CJ E&M ANUNCIAN UNA ALIANZA ESTRATÉGICA PARA CREAR CONTENIDO Y EVENTOS PARA LA ASEAN". Astro Malaysia Holdings . 27 de abril de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  78. ^ "Astro y Karangkraf forman una alianza estratégica para crear y distribuir IP de contenido en todas las plataformas". Astro Malaysia Holdings . 15 de junio de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  79. ^ "Astro, Digi y Media Prima colaboran para presentar JomStudi". Digital News Asia. 7 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de junio de 2019 .
  80. ^ Hanafis Haris (4 de diciembre de 2018). "¡Jom Studi! Pembelajaran Digital Terbaru Astro, Digi Dan Media Prima". Diario Rojak . Astro Gempak . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  81. ^ Mohd Khairul Anam Md Khairudin (5 de diciembre de 2018). "JomStudi hab pembelajaran digital". Berita Harián . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  82. ^ "Astro y iQIYI anuncian una asociación exclusiva". Astro Malaysia Holdings . 17 de junio de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  83. ^ "iQIYI anuncia una asociación estratégica con la marca de medios líder de Malasia, Astro, para expandir los servicios de entretenimiento a los mercados extranjeros". PR Newswire. 5 de noviembre de 2019. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  84. ^ Alexander Wong (30 de marzo de 2020). "Astro está reorganizando la cantidad de canales para priorizar los canales HD". Soya Cincau . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  85. ^ "Astro ubah nombor saluran baharu bermula 1 de abril". Astro Awani . 30 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  86. ^ "Astro fortalece su presencia en el mercado de agregadores con la asociación con Netflix". Digital News Asia. 24 de junio de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  87. ^ Syafiqah Salim (9 de noviembre de 2021). "Astro amplía su oferta de contenido con la asociación con Netflix". The Edge Markets . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  88. ^ "¡Ahora puedes ver Netflix en Astro!". Rojak Daily. 10 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  89. ^ "Astro, RTM tayang saluran khas 24 jam # Malaysia4Palestine mulai hari ini". Astro Awani . 25 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  90. ^ Chee, Ian (7 de octubre de 2024). "Los canales de Astro Sports reciben nuevos nombres y números de canal a partir del 17 de octubre". Lowyat.Net . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  91. ^ Wong, Alexander (7 de octubre de 2024). "Astro SuperSport ya no existe. Aquí está la renovada oferta de contenido deportivo de Astro". SoyaCincau . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  92. ^ "Astro Lancar Perkhidmatan HDTV Generasi Baru Jumaat Ini". Bernamá. 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
  93. ^ "Astro TV gastará RM550 millones en gastos de capital y operativos para los años fiscales 2010 y 2011". Bernama. 11 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
  94. ^ "Astro B.yond lanza un nuevo grabador de vídeo personal". Astro. 1 de junio de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2010. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  95. ^ Nor Akmar Samudin (3 de junio de 2010). "Tonton bila-bila masa". Metro de Harian . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  96. ^ "Astro On-The-Go: ¡Mi nueva forma de disfrutar del drama coreano!". Tian Chad. 13 de junio de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  97. ^ Pang Tun Yau (3 de marzo de 2013). "Astro lanza un servicio On The Go para usuarios internacionales". Lowyat.net . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  98. ^ Chief Chapree (31 de marzo de 2017). "Astro GO se hace oficial: ¿está la empresa de televisión por satélite intentando realinear su estrategia digital?". Lowyat.net . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  99. ^ "La nueva aplicación móvil Astro Go ofrece la visualización gratuita de todos los canales de TV por tiempo limitado". Malaysian Wireless. 31 de marzo de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  100. ^ "Astro GO acaba de ser renovado. Estas son las novedades de la aplicación". Rojak Daily. 23 de julio de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  101. ^ Laila Zain (22 de julio de 2019). "Si tienes Astro, deberías descargar Astro GO gratis y disfrutar de programas exclusivos". DICE . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  102. ^ "Astro GO es el servicio de transmisión de video número uno en Malasia". Astro Awani . 12 de junio de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  103. ^ Hanisah Selamat (26 de abril de 2011). "Sebenar digital Gaya hidup". Berita Harián . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  104. ^ Alexander Wong (5 de mayo de 2022). "Astro ahora ofrece banda ancha de fibra sin servicio de TV paga, con un precio de RM99/mes". Soya Cincau . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  105. ^ "Astro Fiber - Perkhidmatan Internet Tersendiri Astro, Dengan Kelajuan Sehingga 800Mbps". Amanz.my. 24 de marzo de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  106. ^ "El primer ministro lanza el primer servicio gratuito de televisión por satélite del país". The Star . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  107. ^ Yvonne Chong (1 de enero de 2012). «Astro lanza NJOI». Malaysian Business . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  108. ^ "50.000 días decodificadores". Metro de Harian . 21 de diciembre de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  109. ^ Raihan Hadi (23 de julio de 2021). "La nueva Astro Ultra Plug & Play Box". Revista de marketing . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  110. ^ Effi Saharudin (20 de enero de 2020). "Caja Apa Yang Perlu Anda Tahu Tentang Astro Ultra". Amanz.mi . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  111. ^ "Astro lanza Ulti Box, que se suma a su serie de cajas conectadas". Digital News Asia. 18 de febrero de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  112. ^ "Selepas Ultra Box, kini Astro memperkenalkan Ulti Box". Astro Awani . 16 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  113. ^ "Hentikan monopoli Astro". Utusan Malasia . 7 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  114. ^ Sharil (18 de agosto de 2017). "Aparece un nuevo servicio de televisión por satélite que acaba con el monopolio de Astro". Lowyat.net . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  115. ^ Wong, Alexander (19 de noviembre de 2018). "Hay 5 proveedores de televisión de pago por satélite en Malasia, pero nada ha cambiado". SoyaCincau . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  116. ^ Siew Li, Kang (18 de agosto de 2017). «Tech: HyppTV es más que un complemento a TM». The Edge . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  117. ^ Syed Jafaar, Syahirah (8 de febrero de 2019). "La propuesta de medidas drásticas contra el Android TV box impulsaría a Astro". The Edge . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  118. ^ "Se ha dicho al Parlamento que no habrá más monopolio para la retransmisión televisiva sobrepagada de Astro". Malay Mail . Kuala Lumpur . 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  119. ^ abc Chapree, Chef (29 de mayo de 2014). "Apagón de la Copa Mundial 2014 en RTM: el contenido de los canales en abierto debería seguir siendo gratuito, dice el jefe de HyppTV". Lowyat.net . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  120. ^ Wong, Alexander (11 de junio de 2018). «No podrás ver la Copa Mundial de la FIFA 2018 en Unifi TV». SoyaCincau . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  121. ^ ab "Media Prima deja caer el balón de la FIFA". The Sun . 24 de abril de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  122. ^ Khoo, Daniel (31 de mayo de 2018). "Las acciones de Astro continúan con tendencia a la baja". The Star . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  123. ^ "Ada Monopoli Astro di Siaran Liga Inggris". Kompas (en indonesio). 10 de julio de 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  124. ^ Yulpisman Asli; Arshad Khan (6 de mayo de 2007). "Yuran membebankan:" Kalau tidak suka, jangan tengok Astro "- Keng Yaik". Utusan Malasia . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  125. ^ ab Kah Seng, Cheah (11 de septiembre de 2007). "Malaysiakini: Cómo ahorro RM30 en Astro al mes". Malasiakini . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  126. ^ Kah Seng, Cheah (27 de julio de 2007). "Así es como se debe protestar contra Astro". Malaysiakini . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  127. ^ bin Md. Dawam, Zairul Anuar; Sareya, Rosli; Bromeo Biano, Adley; Hisham, M. Fazmi; Ali, Shahizan (noviembre de 2015). "MONOPOLIO EN EL MERCADO DE TELEVISIÓN DE MALASIA: EFECTO EN LOS PRODUCTORES DE CINE DE MALASIA". Puerta de investigación . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  128. ^ ab Xavier, Joachim (14 de junio de 2007). "Astro sufre el síndrome del monopolio". Malaysiakini . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  129. ^ Adrian (5 de noviembre de 2006). "Astro MAX". ourplaypen.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  130. ^ "Astro menang CASBAA". Metro Ahad. 8 de noviembre de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  131. ^ Isabelle Leong (30 de octubre de 2019). "Astro rangkul dua anugerah di majlis Anugerah MIRA 2019". Astro Awani . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  132. ^ Raja Hisyam Raja Zaid (14 de enero de 2023). "Astro rangkul lima anugerah Putra Brand Awards 2022". Astro Awani . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  133. ^ "Astro rangkul dua anugerah pada Putra Brand Awards 2023". Astro Awani . 20 de enero de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .

Enlaces externos