" McStroke " es el octavo episodio de la sexta temporada de la serie de comedia animada Padre de Familia . Se emitió originalmente en Fox en los Estados Unidos el 13 de enero de 2008. El episodio sigue a Peter mientras salva la vida del dueño de un restaurante de comida rápida que le da un suministro de por vida de hamburguesas gratis como recompensa. Después de comer 30 hamburguesas seguidas, Peter sufre un derrame cerebral masivo e intenta vengarse del restaurante.
El episodio fue escrito por Wellesley Wild y fue dirigido por Brian Iles . Este es uno de los episodios que no contó con el trabajo del creador del programa Seth MacFarlane en posproducción porque estaba participando en la huelga del Writers Guild of America . El episodio fue protagonizado por invitados como Max Burkholder , Denis Martel y Ricardo Montalbán . Los actores de voz recurrentes Alex Breckenridge , Phil LaMarr , Ralph Garman , Mark Hentemann , Danny Smith , Alec Sulkin , Lisa Wilhoit y John Viener también hicieron apariciones. Recibió críticas mixtas de los críticos.
Peter empieza a recoger el correo de Cleveland (al que llama "el correo de los negros") mientras éste está fuera de la ciudad. Después de hojear una de las revistas de Cleveland dedicada a los bigotes, Peter decide dejarse crecer uno. Rápidamente se convierte en su posesión más preciada y finge que le otorga habilidades especiales; por ejemplo, convencido de que ahora puede hablar italiano, enfurece al dueño de una tienda de alimentación italiana con su galimatías en italiano.
Peter y Brian pasan por delante de McBurgertown y está en llamas. Los bomberos se dan cuenta del bigote de Peter y le dan una manguera contra incendios. Peter se muestra reacio a correr el riesgo de sufrir lesiones al rescatar a un hombre atrapado en el edificio, pero racionaliza que "un gran bigote conlleva una gran responsabilidad". Rescata al gerente del incendio, pero está devastado porque se le ha quemado el bigote. El gerente visita más tarde a los Griffin para agradecerle a Peter con un suministro de hamburguesas de por vida. En la gran reapertura, Peter ahoga su sensación de pérdida con 30 hamburguesas, lo que provoca un derrame cerebral que paraliza la mitad izquierda de su cuerpo . Insatisfecho con el ritmo de su recuperación, Peter ingresa en un centro de investigación de células madre ; se cura de los daños causados por el derrame cerebral en solo cinco minutos. Luego, Peter intenta demandar a McBurgertown por causar su derrame cerebral. Brian señala que fue culpa del propio Peter por excederse. Peter pierde el juicio porque la empresa tiene más abogados, le ofreció al juez un soborno barato y porque no tiene pruebas de que McBurgertown tuviera la culpa.
Peter, que todavía quiere vengarse, arrastra a Brian hasta la sede corporativa. Peter afirma que él y Brian son empresarios asiáticos adinerados y les pide que los lleven a visitar la ciudad. La compañía le concede su petición. Peter busca pruebas de irregularidades que pueda utilizar y pregunta por una habitación etiquetada como "restringida". El guía turístico dice que esa habitación está prohibida y se disculpa para ir al baño durante 30 minutos. Peter rompe su palabra de que no entraría en la habitación y descubre que es un matadero. Peter y Brian se hacen amigos de un toro modificado genéticamente y capaz de hablar como un humano, que describe elocuentemente los horrores que la compañía ha infligido. Al darse cuenta de que esta es la evidencia que Peter necesita para acabar con McBurgertown, Brian ofrece un trato para liberar al Sr. Vaca a cambio de su ayuda para exponer a McBurgertown. Al darse cuenta de que Peter y Brian rompieron su promesa, el guía turístico envía a dos hombres de seguridad tras ellos. Tras huir del edificio en una alocada persecución ambientada en " Pleasant Valley Sunday " de The Monkees , el Sr. Cow revela a los medios de comunicación las prácticas de McBurgertown y los efectos nocivos de su comida para la salud. La empresa sufre un golpe del que quizá no se recupere y el Sr. Cow agradece a Peter por su ayuda.
En la historia B , Stewie y Brian apuestan a que Stewie puede disfrazarse de estudiante de secundaria y convertirse en el chico más popular en menos de una semana. Usando el nombre de "Zac Sawyer", Stewie fácilmente le gana a Connie D'Amico y su grupo, ganando la apuesta. Connie y "Zac" conducen hasta Anal Point para tener sexo, pero Connie se ríe del tamaño de su pene y se va. Al día siguiente en la escuela, Stewie es condenado al ostracismo por todos por su "pene de bebé". Stewie admite la derrota y le pide a Connie un último beso. Cuando los ojos de Connie están cerrados, Stewie se quita la ropa y la besa. La acusa en voz alta de pedófila y la policía la arresta de inmediato.
El episodio fue escrito por Wellesley Wild , quien ha estado con el programa desde su cuarta temporada . [1] [2] Fue dirigido por Brian Iles , quien dirigiría el episodio " Back to the Woods " más adelante en esta temporada. [1] [3] Los habituales de la serie Peter Shin y James Purdun actuaron como directores supervisores del episodio. [1]
Este es uno de los episodios de Padre de Familia que se lanzó después de que el creador del programa, Seth MacFarlane , se uniera a la huelga del Writers Guild of America . [4] MacFarlane participó en el proceso de escritura y grabó las voces de los personajes que normalmente interpreta para el episodio, pero no aprobó ni participó en ninguna posproducción realizada para el episodio. [4]
Además del elenco regular, los actores Camille Guaty , Denis Martel, Ted McGinley y Ricardo Montalbán aparecieron como estrellas invitadas en el episodio (Montalbán aparecería un año después como estrella invitada en el episodio " Moon Over Isla Island " en el otro programa de MacFarlane, American Dad ). [1] [5] Los actores de voz recurrentes Alex Breckenridge , Phil LaMarr , Ralph Garman , el escritor Mark Hentemann , el escritor Danny Smith , el escritor Alec Sulkin , Lisa Wilhoit y el escritor John Viener hicieron apariciones menores en el episodio. [1]
El episodio presentó varias referencias a la cultura popular. En una escena, se muestra al hombre del Monopoly , del juego de mesa Monopoly , en una prisión que recuerda a Cadena perpetua . [4] [6] Brian y Stewie están viendo el drama televisivo, One Tree Hill . [4] [6] Se muestra al cantante y actor Will Smith rapeando letras positivas y aptas para niños. Cuando Peter tiene su bigote, ingresa a una tienda de delicatessen italiana y asume que puede hablar italiano debido a su bigote. [4] Peter canta la canción de REM " It's the End of the World as We Know It (And I Feel Fine) ". [6] La parálisis de Peter se cura mediante experimentos con células madre . [4] Peter intenta encontrar buen material de comedia para Robin Williams .
McBurgertown es una parodia de la empresa mundial de comida rápida McDonald's y otras cadenas multinacionales de comida rápida similares. El matadero se conoce como "Dacow", que es una referencia al campo de concentración de Dachau . [4] La canción " Hurricane " de Bob Dylan se reproduce en el episodio. [6] Hay una secuencia de persecución musical a través de varias puertas y un pasillo, inspirada en los dibujos animados de los sábados por la mañana de finales de los años 60 como The Archies y Scooby-Doo , respaldada por la canción de 1967 " Pleasant Valley Sunday " de The Monkees . [4] [6] J. Wellington Wimpy (de la tira cómica Popeye ) hace un cameo (como una broma tanto por sus rasgos faciales caídos como por su afinidad por las hamburguesas).
El episodio recibió críticas mixtas. Ahsan Haque de IGN elogió el episodio, diciendo que "resulta ser mucho más entretenido de lo que uno esperaría" y lo calificó con 8.8 sobre 10. [6] Robert Pierson de TV Critic le dio al episodio una crítica mixta, afirmó que "los chistes son bastante buenos y aunque las historias están mal escritas no son demasiado molestas", terminó su reseña dándole al episodio un 46 sobre 100. [7]
Por el contrario, Brad Trechak de TV Squad escribió que había "indicios de muy buenas ideas en el episodio, pero que fueron reemplazados por un guión mediocre y material mal ejecutado" y culpó a la huelga del WGA por la mala calidad percibida del episodio. [4] Genevieve Koski de The AV Club calificó el episodio como "muy caótico" y escribió que solo había "un par de gags sólidos esparcidos por todas partes". Calificó a "McStroke" con una C−. [8]
El Consejo de Padres de Televisión , un crítico frecuente del programa, lo condenó como el "Peor programa de televisión de la semana" el 25 de enero de 2008; su punto central de crítica se refería a la subtrama que involucraba a Stewie y Connie D'Amico. [9]
Tom Eames, del sitio web de entretenimiento Digital Spy, colocó el episodio en el puesto número once de su lista de los mejores episodios de Padre de Familia en orden de "yukyukyuks" y señaló que el programa "de alguna manera hizo que los trazos fueran divertidos". Describió el episodio como "una farsa de episodio, pero en el buen sentido". [10]