Maksim Adamavich Bahdanovich ( bielorruso : Максім Адамавіч Багдановіч , IPA: [makˈsʲim aˈdamavʲid͡ʐ baɣdaˈnɔvʲit͡ɕ] ; ruso : Максим Адамович Богданович , romanizado : Maksim Adamovich Bogdanovich ; 9 de diciembre de 1891 - 25 de mayo de 1917) fue un poeta, periodista, traductor , crítico literario y bielorruso . historiador de la literatura. Se le considera uno de los fundadores de la literatura bielorrusa moderna . [1]
Bahdanovič nació en Minsk en la familia de Adam Bahdanovič , un importante etnógrafo bielorruso, que durante la mayor parte de su carrera trabajó como empleado de banco . [1] Maksim nació en un apartamento familiar en la Casa Karakazov ubicada en Trinity Hill junto a la Primera Escuela Parroquial. Su padre era de una familia de campesinos sin tierras, mientras que su madre (de soltera Myakota) era de una antigua familia noble bielorrusa con el escudo de armas de Kurcz que no fue adoptado en el Imperio ruso . [1] Su abuelo materno, Apanas Janovich Myakota, fue un veterano ruso de la Guerra de Crimea que por su servicio militar recibió una nobleza de por vida. [1] Ambos padres de Maksim se graduaron en escuelas pedagógicas. [1] Más tarde, el padre de Maksim, Adam, estuvo involucrado con miembros de la organización revolucionaria antizarista Narodnaya Volya . [1]
En 1892 la familia se trasladó a Grodno , donde el padre de Maksim consiguió un trabajo en un banco local. Poco después de la mudanza, la madre del futuro poeta, María, murió de tuberculosis en 1896.
En 1896, Adam Bahdanovič se trasladó con sus hijos a Nizhni Nóvgorod , Rusia . En esa época, Maksim escribió sus primeros poemas en bielorruso . En 1902, Bahdanovič asistió a un gimnasio. Durante la Revolución de 1905, participó activamente en las huelgas organizadas por sus militantes.
En 1907, Nasha Niva publicó la primera obra publicada de Bahdanovič: la novela Muzyka .
En junio de 1908, la familia del poeta se trasladó a Yaroslavl . Después de terminar la escuela en 1911, Bahdanovič viajó a Bielorrusia para conocer a importantes figuras del Renacimiento bielorruso: Vaclau Lastouski , Ivan Luckievič y Anton Luckievich . Ese mismo año comenzó a estudiar derecho en el liceo de Yaroslavl. Durante sus estudios, Bahdanovič trabajó en un periódico, escribió numerosas obras literarias y se publicó activamente tanto en Bielorrusia como en Rusia .
A principios de 1914 se publicó en Vilna (hoy Vilnius ) su único libro de poemas, Vianok ( Una corona ) .
En el verano de 1916, después de la disolución del liceo, Maksim Bahdanovič se trasladó a Minsk y trabajó allí en la administración de la provincia local .
En febrero de 1917, Bahdanovič viajó a Crimea para recibir tratamiento contra la tuberculosis . El tratamiento no tuvo éxito y ese mismo año murió en Yalta .
Los documentos del poeta se conservaron en la casa de su padre, pero la colección sufrió graves daños durante la Guerra Civil Rusa en 1918.
Entre 1991 y 1995 se publicó en Bielorrusia una colección completa de poesía de Bahdanovich .
En la actualidad existen museos dedicados al poeta en Minsk ( el Museo Literario de Maksim Bahdanovič ), Grodno y Yaroslavl . Varias calles de las principales ciudades de Bielorrusia y Rusia llevan su nombre.
Las óperas Zorka Venera (de Jury Siemianiaka y Bachyla de Ales) y Maksim (de Ihar Palivoda).
Bahdanovich creó numerosos ejemplos de poesía lírica social, artística y filosófica. Fue el primer poeta que introdujo varias formas líricas nuevas en la literatura bielorrusa.
Maksim Bahdanovich fue traductor de Paul Verlaine , Heinrich Heine , Alexander Pushkin , Ovidio , Horacio y otros poetas al bielorruso y de Janka Kupala , Taras Shevchenko e Ivan Franko al ruso .
En 1916, Maksim Bahdanovič escribió un poema "Pahonia" . [2] La música fue escrita por un compositor y activista inmigrante bielorruso, Mikalay Shchahlou-Kulikovich . [3] La canción originalmente estaba destinada a ser cantada a capela . [4] Mikola Ravienski , Aliaksiej Turankoŭ y Vladimir Mulyavin también escribieron sus propios arreglos musicales. [4] A principios de la década de 1990, la versión de Shchahlou-Kulikovich fue considerada como una de las opciones para el himno nacional de la República de Bielorrusia. [4] En 2020, bajo el patrocinio de Anton Mezhy, se grabó una interpretación coral del himno con acompañamiento de orquesta. [5]
En 2020, el himno y el poema "Pahonia" resurgieron en popularidad como uno de los símbolos de las protestas bielorrusas de 2020 contra el régimen de Lukashenko, junto con la bandera blanca, roja y blanca . El himno se interpretó espontáneamente en varios lugares públicos: cerca de la Filarmónica Estatal de Bielorrusia , en centros comerciales, en el metro de Minsk , [2] en el mercado de Minsk Kamaroŭski y en la estación de tren de Minsk .
