stringtranslate.com

Mattilda Bernstein Sicomoro

Mattilda Bernstein Sycamore (nacida el 31 de mayo de 1973) es una escritora y activista estadounidense. Es autora de dos memorias y tres novelas, y editora de seis antologías de no ficción.

Vida temprana y educación

Sycamore nació en Washington, DC en una familia judía [1] y se crió en el barrio Potomac Highlands de Rockville, Maryland . [2] Después de pasar un año en la universidad en la Universidad de Brown , en 1992 se mudó a San Francisco , donde se involucró en el activismo con ACT UP .

Activismo y carrera literaria

Sycamore participó en ACT UP a principios de los años 1990 y en Fed Up Queers a finales de los años 1990. En 1998, fue la anfitriona del primer evento Gay Shame en Nueva York, apareciendo con la intérprete Penny Arcade , la escritora Eileen Myles , los artistas de cabaret Kiki y Herb y la banda queercore Three Dollar Bill celebrado en Brooklyn, Nueva York, que fue capturado en el documental titulado Gay Shame 98 , de Scott Berry. Fue una de las instigadoras de Gay Shame en San Francisco, que comenzó en 2000 y se convirtió en "una extravagancia de acción directa durante todo el año dedicada a exponer a todos los hipócritas". [3] Sycamore participó en el centro cultural Dumba y es una crítica líder de las tendencias asimilacionistas en la cultura gay . [4] [5] [6]

La primera antología de Sycamore, Tricks and Treats: Sex Workers Write About Their Clients , fue publicada por Haworth Press en 2000. Su primera novela, Pulling Taffy , fue publicada por Suspect Thoughts Press en 2003. Su segunda antología, Dangerous Families: Queer Writing on Surviving , fue publicada por Haworth Press en 2004. Su tercera antología, That's Revolting!: Queer Strategies for Resisting Assimilation , fue publicada por Soft Skull Press ese mismo año. Su cuarta antología, Nobody Passes: Rejecting the Rules of Gender and Conformity , fue publicada por Seal Press en 2006.

Su segunda novela, So Many Ways to Sleep Badly , fue publicada por City Lights Books en 2008. Su quinta antología, Why Are Faggots So Afraid of Faggots? Flaming Challenges to Masculinity, Objectification, and the Desire to Conform , fue publicada por AK Press en 2012 y fue un libro de honor Stonewall de la American Library Association. [7]

La primera autobiografía de Sycamore, The End of San Francisco, fue publicada por City Lights Books en 2013 y ganó un premio literario Lambda. [8] Su tercera novela, Sketchtasy , fue publicada por Arsenal Pulp Press en 2018. Su segunda autobiografía, The Freezer Door , fue publicada por Semiotext(e) en 2020 y recibió excelentes críticas en The New York Times [9] y The Washington Post [10] en la fecha de publicación. The Freezer Door fue nombrado uno de los mejores libros LGBTQ de 2020 por O, The Oprah Magazine , [11] fue una elección de los editores del New York Times , [12] y fue finalista del premio PEN/Jean Stein Book Award 2021 , un premio anual que reconoce una "obra extensa de cualquier género por su originalidad, mérito e impacto, que ha abierto nuevos caminos al remodelar los límites de su forma y señalar un fuerte potencial de influencia duradera". [13]

La sexta antología de Sycamore, Between Certain Death and a Possible Future: Queer Writing on Growing Up with the AIDS Crisis , fue publicada por Arsenal Pulp Press en 2021. Su próximo libro, Touching The Art , está previsto que sea publicado por Soft Skull Press en 2023. [14]

En enero de 2009, Sycamore inició un proyecto de carteles públicos llamado Lostmissing, que ella describe como:

¿Sabes cuando tienes un amigo que crees que siempre estará ahí? Pase lo que pase, al menos tendrás esa amistad, ¿no? Lostmissing es un proyecto de arte público sobre la pérdida de esa relación, una relación específica para mí: ahora mismo está desaparecida. [15]

Sycamore se opuso a la presión del movimiento LGBT a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo , argumentando que distrae de cuestiones más urgentes como la garantía de una atención sanitaria universal y la seguridad de la vivienda para todos. [16] [17] Sycamore también se opuso al enfoque del movimiento LGBT en la inclusión en el ejército estadounidense, argumentando en cambio que el movimiento debería centrarse en oponerse a los impactos nocivos del ejército en el país y en el extranjero. En 2010, apareció en Democracy Now! en el segmento ¿Oponerse a la política de "No preguntar, no decir" refuerza el militarismo estadounidense? Un debate con el teniente Dan Choi y la activista queer Mattilda Bernstein Sycamore, y más tarde escribió artículos de opinión contra la inclusión de las personas trans en el ejército en Truthout [18] y The Baffler . [19] En 2018, en colaboración con Dean Spade , Sycamore coorganizó un foro antimilitarismo queer: la liberación trans, no la invasión estadounidense en la Biblioteca Pública de Seattle , junto con otras voces antimilitaristas queer y trans, entre ellas Micha Cárdenas , Soya Jung, Nikkita Oliver y Matt Remle. Sycamore contribuyó a Against Equality: Queer Critiques of Gay Marriage, [20] y escribió la introducción a Against Equality: Queer Revolution, Not Mere Inclusion, [21] antologías impresas por el colectivo Against Equality en 2010 y 2014. En 2008, Sycamore fue nombrada como "visionaria" como parte de los "50 visionarios que están cambiando el mundo" de la revista Utne Reader . [22]

Premios y honores

Vida personal

Sycamore es una persona de género no binario y utiliza los pronombres "ella" y "ella". [17] Se ha descrito a sí misma como "una persona de género no binario, maricón y reina, en el continuo trans, en un lugar en el que el género se desdibuja y se flexibiliza. Pero las palabras con las que más me identifico son probablemente 'maricón' y 'reina'. 'Queer' sería una identidad política más amplia". [27]

Sycamore es la nieta de Gladys Goldstein . Escribe sobre su abuela en Touching the Art. [28]

Bibliografía

Novelas

Memoria

Antologías de no ficción

Filmografía


Referencias

  1. ^ Edge, Sami (4 de abril de 2013). "Preguntas y respuestas con la activista queer y autora Mattilda Bernstein Sycamore". Daily Emerald .
  2. ^ "Tal vez recuerdes esto". Mattilda Bernstein Sycamore . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  3. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein (6 de octubre de 2008). "NADIE PASA, cariño: Unámonos".
  4. ^ Nakao, Annie (19 de septiembre de 2004), "Rechazando lo 'normal' en favor de una identidad gay distinta", San Francisco Chronicle , consultado el 5 de octubre de 2007
  5. ^ Sycamore, Matt Bernstein (2004), ¡ Eso es repugnante!: Estrategias queer para resistir la asimilación , Soft Skull Press, pág. 238, ISBN 1-932360-56-5
  6. ^ "¿Qué pasa si el matrimonio homosexual es la lucha equivocada?", Revista LiP
  7. ^ admin (9 de septiembre de 2009). «Lista de premios del libro Stonewall». Mesas redondas . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  8. ^ ab Johnson, William (7 de marzo de 2014). «Finalistas y ganadores del 26º Premio Literario Lambda Anual». Lambda Literary . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  9. ^ Arnett, Kristen (24 de noviembre de 2020). "En un Seattle en proceso de gentrificación, una activista queer trabaja para desdibujar las fronteras". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Young, Kristen Millares. "Reseña | 'The Freezer Door' es una memoria dolorosa y lúdica de un deseo vívido en medio de la desesperación de la desconexión de la mediana edad". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  11. ^ Hart, Michelle (29 de octubre de 2020). "Estos son los 42 libros LGBTQ imprescindibles de 2020". Oprah Daily . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  12. ^ ab "9 libros nuevos que recomendamos esta semana". The New York Times . 31 de diciembre de 2020. ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  13. ^ ab "Premio PEN/Jean Stein al mejor libro". PEN America . 26 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  14. ^ "Mattilda Bernstein Sycamore | Arsenal Pulp Press". arsenalpulp.com . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  15. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein (31 de enero de 2009). "NADIE PASA, cariño: Lostmissing: un proyecto de arte público".
  16. ^ Lector de UTNE , noviembre-diciembre de 2008.
  17. ^ ab Martin, Michel; Sycamore, Mattilda Bernstein (10 de junio de 2010). "Un argumento 'queer' contra el matrimonio". NPR . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  18. ^ "Las "tropas transgénero" deberían ser un oxímoron". Truthout . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  19. ^ "Espadas en cuota de mercado | Mattilda Bernstein Sycamore". The Baffler . 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  20. ^ Conrad, Ryan, ed. (2010). Contra la igualdad: críticas queer al matrimonio homosexual . Introducción de Yasmin Nair. Lewiston, Me.: Against Equality Pub. Collective. ISBN 9780615392684.OCLC 686772854  .
  21. ^ Conrad, Ryan, ed. (20 de marzo de 2015). Contra la igualdad: revolución queer, no mera inclusión . Oakland, CA, EE. UU.: AK Press. ISBN 978-1849351843.OCLC 858603259  .
  22. ^ "Visionarios que están cambiando el mundo", Utne Reader , 13 de octubre de 2008
  23. ^ admin (9 de septiembre de 2009). «Lista de premios del libro Stonewall». Mesas redondas . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  24. ^ "Los mejores libros de 2018". NPR . 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
  25. ^ "Mattilda Bernstein Sycamore". Artist Trust . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  26. ^ Hart, Michelle (29 de octubre de 2020). "Estos son los 42 libros LGBTQ imprescindibles de 2020". Oprah Daily . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "Entrevista con Mattilda Bernstein Sycamore". Nosotros que sentimos diferente . 5 de marzo de 2011.
  28. ^ "Reseña de Touching the Art". Kirkus . 17 de agosto de 2023.
  29. ^ Schaub, Michael (16 de octubre de 2018). "Mattilda Bernstein Sycamore habla del Boston queer de los años 90 en su novela 'Sketchtasy' - Los Angeles Times". Los Angeles Times . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  30. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein (2008). Hay muchas maneras de dormir mal . San Francisco: City Lights Books. ISBN 9780872864689.OCLC 216936694  .
  31. ^ Sycamore, Matt Bernstein (2003). Tirando caramelos masticables . San Francisco: Suspect Thoughts Press. ISBN 0971084637.OCLC 51323127  .
  32. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein (2020). La puerta del congelador . South Pasadena: Semiotext(e). ISBN 9781635901283.OCLC 1140735749  .
  33. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein (19 de marzo de 2013). El fin de San Francisco . San Francisco: City Lights. ISBN 9780872865723.OCLC 812258393  .
  34. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein (7 de noviembre de 2023). Touching the Art . Nueva York: Soft Skull. ISBN 9781593767358.OCLC 1370217246  .
  35. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein, ed. (2021). Entre una muerte segura y un futuro posible: escritura queer sobre crecer con la crisis del sida . Vancouver: Arsenal Pulp Press. ISBN 978-1-55152-851-9.OCLC 1249556787  .
  36. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein (2012). ¿Por qué los maricones tienen tanto miedo de los maricones? : ardientes desafíos a la masculinidad, la cosificación y el deseo de conformismo . Oakland, CA: AK Press. ISBN 9781849350884.OCLC 709680948  .
  37. ^ Sycamore, Matt Bernstein, ed. (2006). Nadie pasa: rechazo a las reglas de género y conformidad . Emeryville, CA: Seal Press. ISBN 9781580051842.OCLC 71285289  .
  38. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein, ed. (2004). ¡ Eso es repugnante!: estrategias queer para resistir la asimilación . Brooklyn: Soft Skull Press. ISBN 1932360565.OCLC 56367271  .
  39. ^ Sycamore, Matt Bernstein, ed. (2004). Familias peligrosas: escritura queer sobre la supervivencia . Nueva York: Harrington Park Press. ISBN 1560234210.OCLC 51969191  .
  40. ^ Sycamore, Mattilda Bernstein, ed. (2000). Trucos y golosinas: las trabajadoras sexuales escriben sobre sus clientes . Nueva York: Harrington Park Press. ISBN 0789007037.OCLC 42786270  .
  41. ^ "Cambio social a través del fracaso: una entrevista con Chris Vargas y Eric Stanley". mattildabernsteinsycamore.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  42. ^ "Todo ese vacío protector". Centro de distribución de cineastas canadienses . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2018 .

Enlaces externos