stringtranslate.com

Tormenta invernal de marzo de 2023 en América del Norte

Una tormenta invernal en marzo de 2023 afectó gran parte del oeste , norte y noreste de los Estados Unidos, produciendo grandes cantidades de nevadas y daños generalizados en toda la región. La tormenta invernal, llamada extraoficialmente Winter Storm Sage por The Weather Channel , primero avanzó por el oeste de los Estados Unidos como un río atmosférico y luego se movió por el norte de los Estados Unidos, trayendo condiciones de ventisca y nevadas moderadas en el norte de los Estados Unidos. [2] La tormenta invernal luego se convirtió en un nordeste e impactó el noreste, trayendo tasas de nevadas de 1 a 2 pulgadas (2,5 a 5,1 cm) por hora en numerosos lugares del noreste y 3 pies (36 pulgadas) de nieve en varios lugares de la región con cantidades localmente más altas. [3] Más de 320.000 cortes de energía ocurrieron en las áreas impactadas por la tormenta invernal y causaron tres muertes y dos heridos. Readsboro, Vermont, recibió 42,1 pulgadas (107 cm) de nieve, [4] y se produjeron casi 200 accidentes automovilísticos en toda la región de Nueva Inglaterra en el noreste.

Sinopsis meteorológica

El 10 de marzo, un sistema frontal se movió hacia el este a través del oeste de los EE. UU. desde el noroeste del Pacífico, con el área principal de baja presión asociada con el sistema ubicada en la costa suroeste de Washington y un área separada de baja presión al este de la frontera entre California y Nevada . [5] Como resultado, se desarrolló un río atmosférico , que trajo fuertes lluvias y grandes acumulaciones de nieve a partes del oeste de los Estados Unidos y Sierra Nevada . [2] Luego, el río atmosférico se transformó en una tormenta invernal a medida que avanzaba por el norte de los Estados Unidos el 11 y 12 de marzo, trayendo condiciones de ventisca y nevadas moderadas en el norte de los Estados Unidos , produciendo acumulaciones de nevadas adicionales en toda la región. [2] Luego, la tormenta invernal se convirtió en un nordeste cuando otra área de baja presión se desarrolló frente a la costa de Carolina y se movió hacia el norte a lo largo de la costa del noreste de los Estados Unidos , trayendo tasas de nevadas de 1 a 2 pulgadas (2,5 a 5,1 cm) por hora en numerosos lugares del noreste durante los siguientes días. [3] La tormenta invernal trajo consigo 3 pies (36 pulgadas) de nieve en algunas localidades del noreste de los Estados Unidos, con cantidades localmente más altas. [6] La tormenta invernal luego se trasladó a alta mar el 15 de marzo, disipándose dos días después. [7] [8]

Preparativos

Un mapa de los Estados Unidos
El Centro de Predicción Meteorológica emitió el 9 de marzo de 2023 un pronóstico de lluvia excesiva para el día 2 que muestra un nivel 4/alto riesgo de lluvia excesiva en el centro de California

El gobernador de California, Gavin Newsom, declaró el estado de emergencia para 34 condados del estado. [9] El gobernador Newsom también solicitó una declaración de emergencia para el estado, que fue aceptada por el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden . [9] El Centro de Predicción Meteorológica emitió un nivel 4/alto de riesgo de lluvias excesivas para partes del estado. [9] Más de 25 millones de personas fueron puestas bajo vigilancia de inundaciones en California, y varias estaciones de esquí cerraron en California en previsión de fuertes nevadas. [9] En el vecino estado de Nevada , el gobernador Joe Lombardo emitió un estado de emergencia para tres condados del estado, que luego se amplió a ocho condados más. [10] [11]

El 13 de marzo, la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, declaró el estado de emergencia y la prohibición de viajar en varios condados de Nueva York. [6] La Autoridad de Tránsito Metropolitano de la Ciudad de Nueva York cerró las pasarelas en el puente Cross Bay y el puente Marine Parkway–Gil Hodges Memorial , y monitoreó para ver si era necesario cerrar otros puentes, subterráneos o autobuses. [12]

El gobernador de Connecticut, Ned Lamont, prohibió el paso de tractocamiones por la carretera interestatal 84 en las primeras horas de la mañana del 14 de marzo, como preparación para la tormenta. [13] [14] La gobernadora de Maine, Janet Mills, ordenó el cierre de todas las oficinas gubernamentales. [15]

Antes de la tormenta invernal, Jon Palmer, de la oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Gray, Maine , afirmó que la precipitación podría causar importantes cortes de energía que durarían más de 48 horas. [16] La Universidad de Cornell cerró el 14 de marzo en preparación para la nieve. [17] El Servicio Meteorológico Nacional emitió advertencias de tormenta invernal y avisos meteorológicos invernales desde Pensilvania hasta Maine . [18]


Impacto

Oeste de Estados Unidos

Inundaciones en California, un estado en el oeste de Estados Unidos
La Guardia Nacional del Ejército de California ayuda a los socorristas locales con las operaciones de rescate durante las inundaciones en el condado de Monterey, California, el 11 de marzo de 2023
El Servicio Meteorológico Nacional emitió una rara emergencia por inundaciones repentinas para Porterville , Springville y Camp Nelson , California, el 10 de marzo de 2023

El fuerte río atmosférico que se convirtió en la tormenta de invierno impactó a California el 10 de marzo, produciendo fuertes lluvias que causaron inundaciones en las elevaciones más bajas del estado y fuertes nevadas que trajeron altos totales de nevadas en las montañas de Sierra Nevada . [9] Una carretera que conduce a la ciudad de Soquel se derrumbó debido a las inundaciones después de una falla en la tubería, y las inundaciones generalizadas y los fuertes vientos provocaron carreteras separadas, puentes derrumbados y árboles caídos en el condado de Tulare mientras una rara emergencia por inundaciones repentinas estaba en vigencia allí. [9] [19] El río San Lorenzo alcanzó su cresta, lo que provocó órdenes de evacuación para Soquel Village, Paradise Park y Felton Grove, ya que varios otros ríos también alcanzaron niveles superiores a los de inundación. [20] Casi 60 personas fueron evacuadas de un parque de casas rodantes cerca de Sanger , [21] y varias personas y animales también fueron rescatados en todo el condado de San Luis Obispo . Veinticinco "incidentes relacionados con el clima", incluidos varios rescates acuáticos, ocurrieron en la ciudad de Fresno . [20] En todo el estado, cayeron cantidades generalizadas de 3 a 10 pulgadas (76 a 254 mm) de lluvia, con cantidades localmente más altas de hasta casi 13 pulgadas (330 mm) de lluvia en King City . [22] [23] Se rompió un dique debido a la crecida del río Pajaro , que inundó Pajaro por completo, y la Guardia Nacional del Ejército de California rescató a más de 200 personas allí. [23] También se dio una orden de evacuación para partes de Cambria debido a las inundaciones. [24] Varias casas se inundaron después de que el río Tule se desbordara y, para evitar inundaciones, la presa Folsom liberó 30 000 pies cúbicos (850 000 L) de agua por segundo en el condado de Sacramento . [25] Se cerraron partes de la Ruta Estatal de California 1 y la Ruta Estatal de California 12 , y varias personas fueron evacuadas en Watsonville después de que se produjeran inundaciones en partes de la ciudad. [26] [27] Las fuertes lluvias cerraron varios parques públicos, incluido el Parque Nacional Kings Canyon y el Parque Nacional Sequoia . [25] La Ruta Estatal 84 de California entre Portola Road y Skyline Boulevard estuvo cerrada indefinidamente debido a los daños causados ​​por un deslizamiento de tierra .[27] lo que provocó que la carretera se deformara y dejara grandes grietas. [28] Casi 9.400 personas recibieron órdenes de evacuación. En todo el estado, se produjeron 55.000 cortes de electricidad y una persona murió y otra resultó herida después de que se derrumbara una parte del techo de un almacén. [29] La fuerte nevada en la cordillera de Sierra Nevada provocó el derrumbe de techos en South Lake Tahoe . [30] En California, los daños causados ​​por el río atmosférico ascendieron a más de 3 millones de dólares. [31]

En el vecino estado de Nevada , una parte de la Ruta 95 de EE. UU. se cerró entre Schurz y Hawthorne . [11] La ciudad de Mount Charleston recibió 1,38 pulgadas (35 mm) de lluvia y el centro de visitantes del Área de Conservación Nacional Red Rock Canyon registró una ráfaga de viento de 52 millas por hora (84 km/h). [11] En Nevada, las inundaciones y los impactos del clima invernal resultaron en más de $12 millones en daños a la propiedad. [32]

Norte de Estados Unidos

Dakota del Norte

El 11 de marzo, se produjeron condiciones de ventisca en partes del estado, lo que obligó a cerrar la Interestatal 94 entre Jamestown y Dickinson , así como la Ruta 52 de EE. UU. [ 33] [34] Cerca de Park River , cayeron 14 pulgadas (36 cm) de nieve, [35] y casi 6 pulgadas (15 cm) de nieve acumulada en Bismarck . [36] [37] Varios vehículos quedaron atrapados en partes de la autopista 36 de Dakota del Norte , [37] y se emitió una advertencia de no viajar alrededor del área de Grand Forks . [38] Los viajes también se vieron significativamente afectados en la Interestatal 94 al oeste de Fargo, la Interestatal 29 entre Fargo y Grand Forks y la Ruta 2 de EE. UU . [35] En el condado de McKenzie , hubo $200,000 en daños a la propiedad y una persona murió después de que su vehículo se estrellara contra un camión semirremolque ; el conductor del semirremolque también resultó herido. [39]

Minnesota y Wisconsin

En Minnesota , se observaron grandes cantidades de nevadas en las partes del norte del estado, y una estación meteorológica registró 47 cm (18,5 pulgadas) al oeste de Two Harbors . [35] [40] También se produjeron condiciones de ventisca en Detroit Lakes . [35] Un centro comercial en Duluth tuvo su techo colapsado debido al peso de la nieve. [41]

En Wisconsin , las mayores cantidades de nieve se registraron principalmente en las partes norte y este del estado, con 56 cm (22 pulgadas) de nieve cerca de Cornucopia y Sheboygan , que recibió 34 cm (13,2 pulgadas) de nieve. [42] [43] Debido a las grandes acumulaciones de nieve, varias escuelas cerraron o retrasaron sus horarios de apertura en todo el estado. [43]

Noreste de Estados Unidos

Nevadas después de la tormenta del noreste en el noreste de Estados Unidos el 16 de marzo de 2023
Nevadas en el noreste de Estados Unidos después del huracán del 16 de marzo de 2023

Durante la tormenta, 284.000 clientes se quedaron sin electricidad en todo el noreste, [44] y la baja visibilidad provocó más de 200 accidentes automovilísticos en Nueva Inglaterra. [45]

Nueva Inglaterra

Se produjeron grandes acumulaciones de nieve principalmente en las partes del sur de Vermont , con Readsboro recibiendo 42,1 pulgadas (107 cm) de nieve y Landgrove registrando 40 pulgadas (100 cm) de nevadas. [4] [6] [46] Se produjeron varios accidentes automovilísticos en todo el estado. [47] Se produjeron casi 30.000 cortes de energía en todo Vermont, incluido casi el 25 por ciento de Brattleboro , donde se cerraron más de 30 carreteras. [47]

En New Hampshire , la nieve y el hielo provocaron el cierre del puente del río Piscataqua durante aproximadamente una hora, y la Interestatal 93 se cerró temporalmente debido a cables eléctricos caídos causados ​​por la tormenta invernal. [48] [45] [6] Un polideportivo en Goffstown se desinfló después de que cayeran allí 16 pulgadas (41 cm) de nieve. [49] Se produjeron condiciones de blanqueamiento en partes de la Ruta 101 de New Hampshire , y ocurrieron más de 120 accidentes de vehículos. [6] Casi 70 ciudades pospusieron las elecciones, [6] y una niña resultó herida después de que un árbol le cayera encima en Derry . [15] Se produjeron más de 73.000 cortes de energía en todo el estado, [44] y se registró una ráfaga de viento de 66 millas por hora (106 km/h) en el Observatorio del Monte Washington . [50]

Varias localidades del este de Massachusetts experimentaron ráfagas de viento de más de 50 millas por hora (80 km/h), y Rockport registró la ráfaga de viento más alta del estado, de 63 millas por hora (101 km/h). [50] Se produjeron árboles y cables eléctricos derribados en todo el estado, incluso en Pittsfield . [51] Varias vacas murieron después de que un granero se derrumbara tras las grandes acumulaciones de nieve en Dracut . [6] [52] En Colrain cayeron 36 pulgadas (91 cm) de nieve y en Peterboro , 35 pulgadas (89 cm) de nieve. [53] [6] Se produjeron más de 50.000 cortes de energía en todo Massachusetts. [44] Como resultado de la tormenta invernal, se declaró el estado de emergencia en varias jurisdicciones del estado. [54] La tormenta invernal fue la más impactante en el estado del invierno norteamericano de 2022-23 . [55]

En Maine se produjeron más de 15.000 cortes de electricidad y en Connecticut otros 13.000 . [44] El Aeropuerto Internacional Bradley cerró y canceló el 40% de sus vuelos para ese día. [56]

Nueva York

Un avión de Delta se salió de la pista en el aeropuerto Hancock de Syracuse . [57] Cerca de Palenville , cayeron 91 cm (36 pulgadas) de nieve, y Stony Creek y Moriah recibieron la misma cantidad. [6] Más de 100 000 personas en el área metropolitana de Albany, Nueva York, se quedaron sin electricidad. [58] Más al sur, el nordeste obligó a detener el aeropuerto LaGuardia . [59] Algunas partes de Long Island recibieron hasta 5,6 cm (2,2 pulgadas) de nieve. [60] Cayó muy poca nieve en la ciudad de Nueva York , con Central Park recibiendo solo un rastro de nieve, y LaGuardia y el aeropuerto Kennedy recibiendo solo 0,1 pulgadas (0,25 cm) de nieve. [60] Sin embargo, cayó una nieve muy intensa en el valle del Hudson , con el distrito de Mount Carmel registrando 43 cm (17 pulgadas) de nieve y con más de 15 cm (6 pulgadas) de nieve cayendo en partes de Westchester . [61] Se produjeron más de 73.000 cortes de energía en todo el estado, lo que obligó a desplegar más de 8.000 equipos de servicios públicos para ayudar con la restauración del suministro eléctrico. [44]

En otra parte

Fuertes lluvias cayeron en toda el área metropolitana de Nueva York , acumulándose hasta 105 mm de lluvia en Higganum, Connecticut . [62] Mientras que partes de Nueva Jersey recibieron más de 20 cm de nieve, [63] muy poca nieve cayó cerca de la costa en elevaciones más bajas, con Newark, Nueva Jersey registrando 1 cm de nieve. [60] Las ráfagas de viento en Nueva Jersey alcanzaron hasta 87 km/h en Beach Haven , con una ráfaga de 71 km/h en Newark. [61] Más de 12.000 clientes se quedaron sin electricidad en Pensilvania cuando cayó nieve en partes occidentales y nororientales del estado, incluidas las áreas de Pittsburgh y Scranton . [4] [44]

Referencias

  1. ^ Resumen de la catástrofe mundial del primer semestre de 2023 Archivado el 21 de agosto de 2023 en Wayback Machine , Aon Benfield
  2. ^ abc "La tormenta invernal Sage dejó fuertes nevadas en el oeste, las llanuras, el medio oeste y el noreste (resumen)". Weather Underground . 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  3. ^ ab "Tormenta del nordeste del 13 al 15 de marzo de 2023". Servicio Meteorológico Nacional Albany, Nueva York . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  4. ^ abc "Resumen de la tormenta invernal Sage". The Weather Channel . 15 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  5. ^ "Mensaje de resumen de tormenta". Centros Nacionales de Predicción Ambiental . 10 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  6. ^ abcdefghi Brackett, Ron (15 de marzo de 2023). "Tormenta invernal Sage: el noreste y Nueva Inglaterra comienzan a excavar". Weather Underground . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  7. ^ Livingston, Ian (15 de marzo de 2023). "La tormenta de nieve en el noreste alcanza los 40 pulgadas en algunos puntos mientras los vientos racheados dificultan la limpieza". The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "BWK-FU/Berlín". www.wetterpage.de . 17 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  9. ^ abcdef Elassar, Alaa; Elamroussi, Aya; Sutton, Joe; Cheri, Mossberg (10 de marzo de 2023). «2 muertos, casi 10.000 bajo órdenes de evacuación mientras se intensifican las inundaciones en California». CNN . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  10. ^ "El gobernador Lombardo declara el estado de emergencia debido al clima severo en el norte de Nevada". Nevada.gov . 10 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  11. ^ abc Clemons, Marvin (10 de marzo de 2023). "El gobernador amplía la emergencia climática a 11 condados". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  12. ^ "MTA se prepara para fuertes lluvias y vientos esperados el martes por la mañana". MTA . 13 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  13. ^ "El gobernador Lamont implementa la prohibición de todos los remolques de tractores en tándem y vacíos en la I-84 a partir de las 6 a. m. del martes debido a la tormenta invernal". CT.gov . 13 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Wehner, Greg (13 de marzo de 2023). «La gobernadora de Nueva York, Hochul, declara el estado de emergencia y moviliza a la Guardia Nacional antes de la tormenta». Fox News . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  15. ^ ab Wolfe, Elizabeth; Andone, Dakin; Garrett, Monica; Maxouris, Christina (14 de marzo de 2023). "El primer temporal de la temporada deja una fuerte nevada y corta la electricidad a cientos de miles de personas en todo el noreste". CNN . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  16. ^ "Las tormentas causan estragos en las costas de Estados Unidos mientras el nordeste se acerca a Nueva Inglaterra". Boise State Public Radio . 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  17. ^ "La Universidad de Cornell cerrará el martes 14 de marzo debido a la tormenta invernal que se aproxima". Ithaca Times . 13 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  18. ^ LaPointe, Steve (17 de marzo de 2023). "El evento dañino de nieve y cortes de energía del 13 al 14 de marzo de 2023". WRGB . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  19. ^ Dance, Scott; Cappucci, Matthew; Leonard, Diana (10 de marzo de 2023). «Partes de California enfrentan una 'emergencia por inundaciones' mientras una tormenta mata al menos a 2 personas». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  20. ^ ab Gomez, Melissa; Garrison, Jessica; James, Ian; Rust, Susanne; Smith, Hayley (10 de marzo de 2023). "Los caminos se arrasan y los ríos se inundan cuando una tormenta mortal azota California y obliga a evacuar". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  21. ^ Gomez, Melissa (10 de marzo de 2023). "Temores de inundaciones en un arroyo de California: 'Nunca había visto el agua así'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  22. ^ Gorman, Steve; O'Brien, Brendan (14 de marzo de 2023). "California hace frente a fuertes lluvias e inundaciones en la última tormenta de 'río atmosférico'". Reuters . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  23. ^ ab Diaz, Jaclyn; Kim, Juliana; Heyward, Guilia (11 de marzo de 2023). "Dos muertos mientras casi 33 centímetros de lluvia empapan el centro de California". NPR . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  24. ^ Fawcett, Eliza; Knoll, Corina; Hinojos, Viviana (10 de marzo de 2023). «Clima en California: se ordenan más evacuaciones mientras la tormenta golpea el centro de California». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  25. ^ ab "Clima de California: otro río atmosférico golpea el estado con fuertes lluvias y ríos desbordados". CBS News . 11 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "La ruptura de un dique inunda el valle del río Pájaro y envuelve a varias ciudades mientras se evacuan las comunidades". KQED . 11 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  27. ^ ab "La autopista 84 se cierra tras un deslizamiento de tierra mientras toda la zona de la Bahía se prepara para más lluvia". KTVU . 11 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  28. ^ "La autopista 84 está cerrada en Woodside después de que un deslizamiento de tierra derrumbara la calzada cerca de Skyline Boulevard". CBS Bay Area . 15 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  29. ^ "Base de datos de eventos de tormentas: detalles de eventos". Centros Nacionales de Información Ambiental . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  30. ^ "Una fuerte nevada provoca otro derrumbe de techo en South Lake Tahoe". Tahoe Daily Tribune . 10 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  31. ^ "Base de datos de eventos de tormentas". Centros Nacionales de Información Ambiental . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "Base de datos de eventos de tormentas". Centros Nacionales de Información Ambiental . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "Tormenta de invierno cierra carreteras interestatales y es responsable de un accidente fatal". USNews . Associated Press. 11 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  34. ^ Barrett, Brian (12 de marzo de 2023). «Fargo-Moorhead reacciona ante otra tormenta invernal». KVRR . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  35. ^ abcd "Condiciones de fuertes nevadas y ventiscas: 11 y 12 de marzo de 2023". Servicio Meteorológico Nacional Grand Forks, Dakota del Norte . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  36. ^ "Alerta meteorológica NEXT: nevadas constantes llegan al mediodía en la zona metropolitana, los impactos más fuertes en el norte". CBS Minnesota . 11 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  37. ^ ab Steiner, Kathy (11 de marzo de 2023). «Jamestown reporta más nieve el domingo». Jamestown Sun. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  38. ^ "Se emiten avisos de viaje en toda la región de Grand Forks a medida que se instala la tormenta de nieve Emily". Grand Forks Herald . 11 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  39. ^ "Base de datos de eventos de tormentas: detalles de eventos". Centros Nacionales de Información Ambiental . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  40. ^ "El "Super-Duper Clipper" del 11 y 12 de marzo de 2023". Departamento de Recursos Naturales de Minnesota . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  41. ^ Brackett, Ron (14 de marzo de 2023). "Se derrumba un techo cubierto de nieve en el centro comercial Duluth". The Weather Channel . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  42. ^ Syed, Ridah (10 de marzo de 2023). "Aquí están los últimos totales de nevadas en Wisconsin en las últimas 24 horas". Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  43. ^ ab Cooper, Nick (13 de marzo de 2023). "Totales de nevadas actualizados en el norte de Minnesota y Wisconsin por la tormenta del 11 y 12 de marzo". MIX 108 . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  44. ^ abcdef Vogt, Adrienne; Hayes, Mike; Hammond, Elise; Vera, Amir (14 de marzo de 2023). «14 de marzo de 2023: nieve, lluvia e inundaciones azotan a Estados Unidos en ambas costas». CNN . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  45. ^ ab Fortin, Matt (14 de marzo de 2023). "Las condiciones resbaladizas de la carretera provocan 200 accidentes en Nueva Inglaterra y el cierre temporal de la I-93 en NH". NBC Boston . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  46. ^ Frechette, Ben (15 de marzo de 2023). «Totales de nieve en marzo por tormentas del noreste en Vermont y Nueva York». WPTZ . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  47. ^ ab Pintair, Olivia Q. (14 de marzo de 2023). "Una tormenta invernal arrasa Vermont y provoca cortes de energía, cierres de carreteras y colisiones". VTDigger . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  48. ^ "Una tormenta de finales de invierno azota el noreste con nieve intensa y húmeda". NY1 . ​​Associated Press. 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 26 de abril de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  49. ^ Lynch, Troy (15 de marzo de 2023). "La fuerte nevada puede ser la culpable de la desinflación del estadio New Hampshire Sportsdome". WMUR . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  50. ^ ab Yablonski, Steven (13 de marzo de 2023). "Se están llevando a cabo esfuerzos de restauración después de que el temporal de nieve del noreste dejara más de 3 pies de nieve en partes del noreste". FOX Weather . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  51. ^ Jiménez, Jesús; Levenson, Michael (13 de marzo de 2023). «Tormenta de finales de invierno trae fuertes nevadas y lluvias al noreste». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  52. ^ Rex, Kristina (14 de marzo de 2023). "Se derrumba un granero en Shaw Farm en Dracut durante una tormenta del noreste - CBS Boston". CBS News Boston . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  53. ^ "¿Quién tiene más? Totales de nieve para el 14 de marzo de 2023". CBS News Boston . 15 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  54. ^ "Base de datos de eventos de tormentas: detalles de eventos". Centros Nacionales de Información Ambiental . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  55. ^ Eisenstadter, Dave (4 de marzo de 2024). "¿Nevará en marzo? Esto es lo que dicen los meteorólogos a largo plazo". MassLive . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  56. ^ El clima tormentoso azota ambas costas: el nordeste dificulta los viajes; cortes de energía en California Archivado el 7 de diciembre de 2023 en Wayback Machine , USA Today, 14 de marzo de 2023
  57. ^ Kirk, Rylee (14 de marzo de 2023). "Un avión lleno de pasajeros se sale de la pista de rodaje en el aeropuerto de Syracuse". Syracuse.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  58. ^ "Los cortes de energía en la Región Capital superan los 100.000 en medio de una tormenta de nieve". News10. 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2023. Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  59. ^ "1.500 vuelos retrasados ​​por tormenta del noreste que azota Nueva York y Boston". Forbes . 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  60. ^ abc «Cuánta nieve cayó en la ciudad de Nueva York, Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut». ABC7 Nueva York . 14 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  61. ^ ab LaRosa, Maria; Brickman, Matt; Price, Dave; Miranda, Raphael (13 de marzo de 2023). "Fuertes vientos siguen a la tormenta del noreste y dejan 17 pulgadas de nieve en partes de Nueva York: vea los totales aquí". NBC New York . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  62. ^ "Declaración de información pública". Servicio Meteorológico Nacional . 13 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  63. ^ Melisurgo, Len (15 de marzo de 2023). "Clima de Nueva Jersey: Total de nevadas en todo el estado. Vea qué ciudades tienen 8 pulgadas o más de nieve". NJ.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .