Mary " Ataloa " Stone McLendon (1896-1967) fue una música, narradora, humanitaria y educadora nativa americana , que fue miembro de la Nación Chickasaw . [1] McLendon fue una figura importante en la educación artística de los nativos americanos . [2] [3] Fue una vocalista de concierto, conocida por su voz de contralto . [2] Fue influyente en la creación del departamento de arte en Bacone College, desempeñándose como la primera directora. [1]
Mary Kuth Stone nació el 27 de marzo de 1896, cerca de Duncan , Nación Chickasaw en Territorio Indio. [1] [2] [4] Fue una de los cuatro hijos de William Stone y Josephine McLish Smith, su padre era europeo-estadounidense y su madre era chickasaw, con un cuarto de quantum de sangre . [5] Ella figura como 1/8th Chickasaw por sangre en las listas de Dawes . [6] Asistió a Stone School, una pequeña escuela que lleva el nombre de su familia paterna. [4] Su abuela materna Nancy Love McLish Smith, la llamó "Ataloa", que en el idioma chickasaw se traduce como "canción", "pequeña canción" o "himno". [2] [5]
En 1917 se casó con Ralph McClendon a la edad de 17 años, sin embargo él murió un año después de la gripe española . [2] Ella había estado asistiendo al Oklahoma College for Woman . [7] Después de que su esposo murió, se mudó a Redlands , California , para estar cerca de su madre y su hermano. [5] Se graduó en 1925 de la Universidad de Redlands . [5] Alrededor de 1925, usó el nombre artístico "Ataloa" o "Princesa Ataloa" y comenzó a vestirse con ropa identificablemente nativa americana. [7] McLendon creó esta imagen romantizada de una "princesa india", para tocar para su audiencia mayoritariamente blanca. [7] Ganó popularidad por sus actuaciones con danza nativa americana, y era conocida por su voz de contralto . [2] [7] Ella contaba historias de nativos americanos e historia oral, así como también concluía los eventos hablando sobre los problemas que enfrentaban las comunidades nativas americanas en sus apariciones públicas. [8]
Después de graduarse, se mudó a la ciudad de Nueva York para continuar sus estudios en la Universidad de Columbia y en 1928 compartió un apartamento con la actriz chickasaw Te Ata . [2] [5] McLendon se refirió a Ata como su "prima", sin embargo, se desconoce si eran parientes o si se conocían antes de vivir en la ciudad de Nueva York. [5] Obtuvo su maestría en Educación Religiosa de la Universidad de Columbia en 1927. [9] [7]
En el verano de 1927, McLendon se mudó a Muscogee , Oklahoma, para comenzar a enseñar en una universidad bautista india americana, Bacone College . [9] [10] Inicialmente, enseñó inglés en la escuela, pero McLendon recaudó dinero para construir un nuevo edificio de arte en el campus. [1] Con el nuevo edificio en su lugar en 1932, las bellas artes se convirtieron en parte del plan de estudios de las escuelas y McLendon se desempeñó como la primera directora del programa. [1] McLendon acumuló arte nativo americano, construyendo una colección de arte para la escuela que se alojó en el nuevo edificio. [1] Cuando dejó la escuela en 1935, el artista Acee Blue Eagle ( Muscogee ) se desempeñó como segundo director del departamento de arte. [1]
McLendon enseñó en la recién fundada Escuela de Música y Artes Idyllwild desde 1950 hasta 1963. [11]
Antes de 1932, McLendon consiguió fondos de John D. Rockefeller para construir un orfanato para huérfanos nativos americanos en Muskogee, Oklahoma, que se convirtió en el Hogar de Niños Indios Murrow, [12] todavía en funcionamiento hoy en día.
Durante la década de 1940, Ataloa trabajó con la Autoridad de Reubicación de Guerra para ayudar con la reubicación de los japoneses que vivían en los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial en campos de internamiento . [10]
En la década de 1950, formó parte del comité de la Save the Children Foundation para ayudar a las familias de la Nación Navajo a luchar contra la desnutrición complicada por un brote de tuberculosis . [10] También en la década de 1950, McLendon fue presidenta de relaciones públicas del Congreso Nacional de Indios Americanos y consultora de la Oficina de Asuntos Indígenas . [1]
McLendon murió el 11 de noviembre de 1967, en Santa Mónica , California, después de una larga enfermedad. [1] [4]
En el campus de Bacone College , el Museo Ataloa Lodge es un edificio dedicado a McLendon. [13] Este es el mismo edificio construido en 1932 por McLendon como "albergue de arte" y aula, que luego fue rebautizado en su dedicación y ahora alberga una colección de obras de arte y artefactos históricos de los nativos americanos. [14] [15]
En la Academia de Artes Idyllwild, en el campus, hay un marcador en su dedicación, un estudio de arte llamado Ataloa Art Studio y un grupo cercano de árboles Sequoia fueron llamados Ataloa Grove. [1]
La Universidad Central del Este en Ada, Oklahoma, inauguró el Teatro Ataloa del Centro de Artes Hallie Brown Ford en 2009. [1]