stringtranslate.com

Mary Reynolds (paisajista)

Mary Reynolds es una jardinera, paisajista , autora y activista pública irlandesa, conocida por ser la concursante más joven en ganar una medalla de oro en el Chelsea Flower Show . Actualmente trabaja como autora, diseñadora y ambientalista, y publicó su primer libro The Garden Awakening en 2016. Su carrera como paisajista y sus logros posteriores inspiraron el drama biográfico Dare to Be Wild (2016).

Primeros años de vida

Reynolds se crió en una granja en Wexford , Irlanda, con sus padres y cinco hermanos, de los cuales ella es la menor. [1] Su padre, Séan Reynolds, trabajaba como científico del suelo y agricultor, mientras que su madre, Teresa, trabajaba como profesora de tiempo completo. [ cita necesaria ] En sus anécdotas personales, Reynolds afirma haber desarrollado su fascinación por la naturaleza a una edad temprana, a menudo haciendo referencia a un recuerdo de la infancia en el que se perdió en la granja familiar y sintió las plantas a su alrededor " inclinándose hacia mí […] luchando por mi atención. Querían que supiera que eran parte de mi familia " [2] Reynolds estudió diseño de paisajes en la University College Dublin y se graduó en Horticultura del Paisaje para seguir una carrera en diseño de paisajes. [3]

Carrera y logros

Exposición floral de Chelsea 2002

El diseño de Reynolds para el Chelsea Flower Show de 2002 se entregó a los funcionarios de RHS envuelto en hojas de menta. Un extracto del texto dice; " La gente viaja por todo el mundo para visitar lugares vírgenes de belleza natural, pero los jardines modernos prestan poca atención a la simplicidad y la belleza de estos entornos ". [4] Todos los concursantes debían presentar pruebas de un patrocinio de £150.000 para financiar su jardín. Si bien Reynolds proporcionó la documentación y la prueba de patrocinio, ella luego confesó; " Fue redactado con mucho cuidado, por lo que no se mencionó ninguna cantidad real; [mis patrocinadores] me dieron una libra, por lo que no fue una completa mentira ". [1] Más tarde consiguió patrocinio suficiente para construir su jardín. [5]

Para completar la construcción de su jardín, Reynolds contó con la ayuda de Christy Collard y otros de la empresa de jardinería irlandesa Future Forests. [6] Su diseño, titulado 'Tearmann sí – Un santuario celta', recibió una medalla de oro y obtuvo el reconocimiento del público en todo el país. La instalación presentaba un arco de puerta lunar que conducía por un camino hacia cuatro tronos druidas de piedra que rodeaban un brasero colocado sobre un estanque. El jardín estaba rodeado por tradicionales paredes de piedra y albergaba más de 500 plantas nativas irlandesas, como los espinos . [1]

La instalación de Reynolds fue visitada por el Príncipe Carlos , un visitante habitual del Chelsea Flower Show , quien habló con Reynolds mientras recorrían su jardín. [7]

diseño de paisaje

Los diseños de Reynolds suelen incluir:

Jardines de Kew

La Casa de las Palmeras en Kew Gardens .

Tras su éxito en el Chelsea Flower Show de 2002, el gobierno británico se acercó a Reynolds para diseñar un jardín para el Real Jardín Botánico de Kew . Reynolds afirmó que el diseño se inspiró en el poema de WB Yeats The Stolen Child . Presentaba una gran escultura de piedra de un hada dormida. [8]

Delta Sensory Gardens: Jardín infantil robado

Muestra una abertura a través de un muro de piedra, mirando hacia los jardines de otoño, centrándose en la "cesta de cosecha" en flor.
El jardín de otoño de Lughnasa en Brigit's Garden.

Reynolds recibió el encargo de diseñar un jardín en Delta Sensory Gardens, dentro del Centro Delta en Carlow , Irlanda. El jardín imita al del Royal Kew , ya que también cuenta con un hada de piedra cubierta de musgo, rodeado de una variedad de fauna nativa irlandesa. El jardín también cuenta con algunas esculturas topiarias del jardinero irlandés Martin Monks. [9]

Jardín de Brigit: Gairdin Bhride

Brigit's Garden está situado en el condado de Galway , Irlanda. El jardín fue diseñado por Mary Reynolds por encargo de su fundadora Jenny Beale. Beale solicitó el diseño de cuatro jardines centrales, cada uno inspirado en los festivales celtas estacionales de Samhain , Imbolc , Bealtaine y Lughnasa . [10] Cada jardín presenta una escultura creada por artistas locales, por encargo de Beale. Un muro de piedra caliza atraviesa todo el jardín, y el jardín de Lughnasa presenta círculos de obeliscos de piedra caliza . [8] [10]

Parque de la biblioteca de New Ross

Una transcripción de una inscripción ogham irlandesa.

El parque de la biblioteca de New Ross se encuentra en el condado de Wexford , Irlanda. El parque está inspirado en la mitología y los escritos históricos irlandeses . Cuenta con un anfiteatro Clog Mór y un reloj de sol [11] diseñado por Eamonn Hore y el escultor Liam O'Neill. Los árboles plantados en el parque se correlacionan con el alfabeto Ogham que se muestra en una pasarela de piedra.

Otros proyectos y encargos

Publicaciones

El despertar del jardín: diseños para nutrir la tierra y a nosotros mismos(2016)

La primera publicación de Reynolds es una memoria instructiva en la que promueve la práctica hortícola sostenible a través de la " jardinería forestal ", al tiempo que detalla su conexión espiritual con el paisaje irlandés a través de los términos y símbolos del paganismo celta . [17] [18] En su texto, Reynolds cubre la práctica de la permacultura y la agricultura natural , la búsqueda de alimento , la cría de aves de corral , el compostaje y la apicultura . [19] El libro presenta ilustraciones de la artista Ruth Evans, junto con dibujos y bocetos arquitectónicos de Reynolds, y un prólogo del autor estadounidense Larry Korn.

La publicación contó con el respaldo público de la colega activista y antropóloga Jane Goodall, quien afirmó que el libro ayudó a guiar a los lectores a estar "en sintonía con la naturaleza" y darle a sus jardines un "sentido de hogar". [20] Otras figuras notables que compartieron su apoyo a los escritos de Reynold incluyen a Sir Tim Smit , cofundador del Proyecto Eden ; y James Alexander-Sinclair, juez y miembro del consejo de la Royal Horticultural Society .

Opiniones y activismo

paganismo celta

Tanto en sus escritos como en sus entrevistas, Reynolds a menudo se refiere a su herencia celta en relación con la magia y las energías que se encuentran en la naturaleza. En una entrevista con el Irish Examiner, Reynolds afirmó que no es religiosa, pero encontró su fe en la naturaleza. También utiliza símbolos y folclore celtas tradicionales en sus diseños de paisajes; como tronos druidas, obeliscos y su escultura de hada dormida en el Delta Sensory Garden. [4] En abril de 2019, en el podcast Cultivating Place, Reynolds hizo muchas declaraciones con respecto a sus experiencias en la naturaleza, llamando a su jardín "un buzón de correo universal desde donde puede enviar sus deseos e intenciones" y comparando el proceso de jardinería con "tejer o tejer un hechizo mágico" que puede permitir que "la tierra se cure". [21]

Reynolds también utiliza terminología celta tradicional en sus escritos y diseños, como los que se muestran en Brigit's Garden.

Ambientalismo

Reynolds es una figura activa en la comunidad ecologista irlandesa, reconocida por sus esfuerzos en promover una vida sostenible a través de entrevistas y talleres disponibles públicamente. En 2017, trabajó como instructora de cursos en el Parque del Patrimonio Nacional Irlandés en Wexford, y sus esfuerzos se centraron en restaurar o "curar" la tierra a su estado natural y salvaje. [22]

Reconstrucción

We Are The Ark fue fundada por Reynolds en 2018 con el objetivo de crear activismo ambiental internacional con respecto a la reconstrucción de tierras devolviendo los jardines a la naturaleza para aumentar la biodiversidad. Reynolds se sintió impulsado a iniciar la tendencia al observar la fauna local al salir de un sitio que se estaba utilizando para el desarrollo. [23] Su sitio web dirige a los participantes a construir un refugio natural en el que se permita que las plantas y la fauna nativas florezcan en un entorno autosuficiente . [24]

en los medios

Reynolds ha aparecido en los siguientes podcasts y teleseminarios en línea ;

En noviembre de 2016, Reynolds celebró un seminario en la conferencia TEDxWexford. Su presentación se tituló "El despertar del jardín" y destacó los procesos de diseño y planificación de jardines, como se detalla con más detalle en su publicación, publicada a principios de ese mismo año. [38]

El diseño del paisaje de Reynolds en Brigit's Garden se presentó en la exposición MoMoWo, un programa cofinanciado por el Programa Europa Creativa de la Unión Europea que destaca los logros de las "mujeres europeas en la arquitectura y el diseño". [39]

Atrévete a ser salvaje

El largometraje se estrenó en marzo de 2015 en el Festival Internacional de Cine Jameson en Dublín . Cuenta con los actores Emma Greenwell y Tom Hughes . La película es un drama biográfico de la vida de Reynolds antes y durante el Chelsea Flower Show de 2002, y presenta escenas y decorados que fueron recreados a partir de fotografías, incluida una reinstalación física completa del galardonado Santuario Celta de Reynolds. [1] [40] Está dirigida por la ambientalista Vivienne De Courcy, quien se inspiró para crear la película después de que ella y Reynolds se hicieran amigos luego de un encargo de diseño de jardines. [3]

“Dare to Be Wild” se proyectó en noventa cines del Reino Unido, con proyecciones en quince salas de Corea del Sur y 638 a nivel internacional. [41] Desde entonces ha estado disponible en Netflix en Norteamérica. [42]

vida personal

Reynolds vive como madre soltera en una propiedad de 5 acres en su ciudad natal, Wexford , con sus dos hijos.

Ella reconoce públicamente una relación anterior con Christy Collard, una arquitecta de construcción ecológica que ayudó a Reynolds a crear su galardonado Santuario Celta. [1] Reynolds estaba ansiosa por su ayuda en su diseño, por lo que siguió a Collard a su proyecto de reforestación en Etiopía, lo que resultó en un breve romance que se describió en la película biográfica Dare to be Wild . [3]

Referencias

  1. ^ abcde Woods, Judith (4 de septiembre de 2016). "Conoce a Mary Reynolds, la susurradora de plantas que se atrevió a ser salvaje". El Telégrafo . ISSN  0307-1235 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  2. ^ ab "Recordando nuestros roles como guardianes de nuestra tierra con Mary Reynolds". NatureRevolutionaries.com. 20 de enero de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  3. ^ abc Barry, Aoife. ""Nunca se me ocurrió fallar ": la ganadora del Irish Chelsea Flower Show convierte su inspiradora historia en una película". El diario.es decir . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  4. ^ ab Gritz, Jennie Rothenberg. "Eche un vistazo más de cerca a los innovadores jardines celtas de Mary Reynolds". Smithsoniano . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  5. ^ "Celtic Garden gana el premio Chelsea a la irlandesa". Los tiempos irlandeses . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  6. ^ "María es bastante contraria". www.irishexaminer.com . 24 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  7. ^ Conlon, Declan. "El jardinero radical: 'Todo lo que estás haciendo está mal'". Los tiempos irlandeses . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  8. ^ abc Gritz, Jennie Rothenberg. "El diseñador encantador e improbable que está cambiando el rostro de la jardinería". Smithsoniano . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  9. «Los Jardines | jardines sensoriales del delta» . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  10. ^ ab "La historia del jardín de Brigit". www.brigitsgarden.ie . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  11. ^ "Library Park, New Ross | Consejo del condado de Wexford". www.wexfordcoco.ie . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  12. ^ "Casa de la cantera de camellos". Cantera de camellos . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  13. ^ Gray, Mary (1 de octubre de 2018). "Bienvenidos a Monart Destination Spa". Monart . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  14. ^ "Centro Díseart de espiritualidad y cultura irlandesas, Dingle, Co. Kerry, Irlanda". www.diseart.ie . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  15. ^ O'Halloran, Marie. "El jardín que conmemora 1916 quedó abandonado y cubierto de maleza". Los tiempos irlandeses . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  16. ^ Cardo de pájaro, Elizabeth. "Ático en Docklands con Sky Gardens de diseño por 1,4 millones de euros". Los tiempos irlandeses . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  17. ^ Kellylanguage = en, Carolyn J. "El 'despertar' promueve la conexión espiritual con el jardín". El Mercurio . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  18. ^ "Reseña de libros de no ficción: El despertar del jardín: diseños para nutrir nuestra tierra y a nosotros mismos por Mary Reynolds. Green Books (IPG, dist.), $ 39,99 (208p) ISBN 978-0-85784-313-5". Editores Semanales.com . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  19. ^ Reynolds, María (2016). El despertar del jardín . Cambridge, Inglaterra: Libros Verdes. ISBN 978-0-85784-313-5.
  20. ^ Reynolds, Mary (31 de marzo de 2016), ¡La maravillosa Jane Goodall respalda 'The Garden Awakening'!, recuperado el 3 de mayo de 2019
  21. ^ ab "Atrévete a ser salvaje: Mary Reynolds tiene como objetivo construir un ARCA". Lugar de cultivo . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  22. ^ Heritage Park (27 de marzo de 2017), Meet the Makers Episodio 1 - Mary Reynolds , consultado el 11 de mayo de 2019
  23. ^ "Acerca de María". Somos el Arca . 23 de enero de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  24. ^ "Construir un arca". Somos el Arca . 19 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  25. ^ Mary Reynolds, jardinera galardonada , consultado el 11 de mayo de 2019
  26. ^ "Despierta la tierra - con Mary Reynolds". Podcast de viajes de Thin Places . 21 de abril de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  27. ^ Anderson, Claire; Kellerman, Graham (3 de abril de 2018). "341: Mary Reynolds sobre el cuidado de la tierra, los alimentos y la naturaleza". UrbanFarmU . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  28. ^ FARM ON #20 - Reconstruyendo corazones destrozados con MARY REYNOLDS , consultado el 11 de mayo de 2019
  29. ^ "53: El despertar del jardín con Mary Reynolds". Michelle Marie McGrath . 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  30. ^ "Nutre su tierra + usted mismo con Mary Reynolds | Podcast Being Boss". Ser Jefe . 18 de abril de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  31. ^ "Japan Times: Mary Reynolds dice que los jardineros deberían dar un paseo por el lado salvaje | Japan Times". Tiempos de Japón . 25 de junio de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  32. ^ "Revista Smithsonian: el diseñador encantador e improbable que está cambiando el rostro de la jardinería | Revista Smithsonian". Revista Smithsonian . 25 de junio de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  33. ^ "Publishers Weekly: Reseña de libros de no ficción sobre el despertar del jardín: diseños para nutrir nuestra tierra y a nosotros mismos | Publishers Weekly". Editores semanales . 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  34. ^ "Architectural Digest España: Top 10 paisajistas | Architectural Digest España". Resumen Arquitectónico España . 29 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  35. ^ "RTE Radio 1 Entrevista a Marian Finucane sobre Dare To Be Wild | RTE Radio 1". RTE . 3 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  36. ^ "Land 8 - Red de arquitectos paisajistas: 7 arquitectas paisajistas que debes conocer | Land 8". Tierra 8 . 12 de junio de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  37. ^ "The Irish Times: Cómo 'renovar' su jardín por el bien del planeta | The Irish Times". Los tiempos irlandeses . 22 de julio de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  38. ^ El despertar del jardín | María Reynolds | TEDxWexford, 21 de noviembre de 2016 , consultado el 11 de mayo de 2019
  39. ^ "Buscaste a Mary Reynolds". Exposición Momowo . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  40. ^ Atrévete a ser salvaje , consultado el 4 de mayo de 2019.
  41. ^ "Atrévete a ser salvaje - Información financiera del Reino Unido". Los Números . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  42. ^ "Atrévete a ser salvaje en Amazon y Netflix en Norteamérica - Mary Reynolds - Paisajista reformada". marymary.es . Consultado el 30 de mayo de 2019 .

Enlaces externos